Neither Party will use the name, em

Neither Party will use the name, emblem or trademarks of the other Party, its subsidiaries and/or affiliates, or any abbreviation thereof, in connection with its business or otherwise without the prior expressly written approval of the other Party in each case. In no event will authorization of the UN or UNODC name or emblem be granted for commercial purposes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บุคคลใดจะใช้ชื่อ สัญลักษณ์ หรือเครื่องหมายการค้าของบุคคลอื่น ๆ สาขา และ/หรือบริษัทในเครือ หรือย่อดังกล่าว ร่วมกับธุรกิจ หรืออื่นใดโดยไม่ต้องการลายลักษณ์อักษรชัดเจนชอบของพรรคอื่น ๆ ในแต่ละกรณี ไม่ จะตรวจสอบของสหประชาชาติหรือ UNODC ชื่อหรือตราแผ่นดินให้พาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งพรรคจะใช้ชื่อสัญลักษณ์หรือเครื่องหมายการค้าของพรรคอื่น ๆ ที่ บริษัท ย่อยและ / หรือ บริษัท ในเครือหรือย่อใดในการเชื่อมต่อกับธุรกิจหรืออื่น ๆ ได้โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรโดยชัดแจ้งของพรรคอื่น ๆ ในแต่ละกรณี ในเหตุการณ์จะไม่มีการอนุญาตของสหประชาชาติหรือ UNODC ชื่อหรือสัญลักษณ์จะได้รับประโยชน์ในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าพรรคจะใช้ชื่อ สัญลักษณ์ หรือเครื่องหมายการค้าของบุคคลอื่น ๆ บริษัทย่อย และ / หรือ บริษัท ในเครือหรือตัวย่อของมันในการเชื่อมต่อกับธุรกิจหรือไม่ ก่อนการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งของพรรคอื่น ๆในแต่ละกรณี ในกรณีที่จะไม่มีการอนุญาตของสหประชาชาติ หรือ UNODC หรือชื่อสัญลักษณ์ได้รับเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้า