In the past decades, solar water co

In the past decades, solar water collectorswere installed for themain purpose of preheating domestic hot
water or to cover a fraction of the space heating demand in China. However, solar cooling systems were
constructed just for demonstration purposes. Since the building of the first solar-powered absorption
cooling system in Shenzhen in 1987, there have been over 10 additional solar cooling demonstration
projects constructed. In this paper, the most representative five projects including both absorption and
adsorption cooling systems are introduced and summarized. From the demonstrations, solar absorption
cooling systems have been shown to be more suitable for large building air-conditioning systems.
Comparatively, solar adsorption cooling systems are more promising for small size air-conditioning
systems. In order to attain high utilization ratio, it is highly recommended to design solar-powered
integrated energy systems in public buildings. In addition, highly efficient heat pumps are considered as
the most appropriate auxiliary heat sources for solar cooling systems, for the purpose of all-weather
operation. In the 11th Five year research project (duration 2006–2010), solar cooling technologies will be
further investigated to achieve a breaking through in the integration of solar cooling systems with
buildings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทศวรรษ collectorswere น้ำพลังงานแสงอาทิตย์ที่ติดตั้ง themain วัตถุประสงค์ของ preheating ในประเทศร้อนน้ำ หรือกลบเศษพื้นที่ ร้อนอุปสงค์ในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม มีระบบระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์สร้างขึ้นสำหรับวัตถุประสงค์ในการสาธิต ตั้งแต่การสร้างดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์แรกระบบทำความเย็นในเซินเจิ้นใน 1987 มี 10 กว่าเติมสาธิตทำความเย็นพลังงานแสงอาทิตย์โครงการที่สร้าง ในเอกสารนี้ ตัวแทนมากที่สุด 5 โครงการรวมทั้งดูดซึม และระบบทำความเย็นดูดซับนำ และสรุป จากชุมนุม ดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์ระบบทำความเย็นได้รับการแสดงจะเหมาะสำหรับระบบเครื่องปรับอากาศอาคารขนาดใหญ่ดีอย่างหนึ่ง ระบบทำความเย็นดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์มีแนวโน้มมากขึ้นสำหรับเครื่องปรับอากาศขนาดเล็กระบบ เพื่อบรรลุอัตราสูง แนะนำการออกแบบพลังงานแสงอาทิตย์ระบบพลังงานรวมในอาคารสาธารณะ นอกจากนี้ ปั๊มความร้อนมีประสิทธิภาพสูงจะถือว่าเป็นแหล่งความร้อนเสริมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับพลังงานแสงอาทิตย์ระบบทำความเย็น เพื่อทุกสภาพอากาศการดำเนินการ จะได้ระบายความร้อนเทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ในการ 11 ปี 5 โครงการวิจัย (ระยะเวลา 2006-2010),สอบสวนเพิ่มเติม เพื่อแบ่งทางร่วมของระบบทำความเย็นพลังงานแสงอาทิตย์อาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทศวรรษที่ผ่านมาน้ำร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ collectorswere การติดตั้งสำหรับวัตถุประสงค์ของ themain อุ่นร้อนในประเทศ
น้ำหรือเพื่อให้ครอบคลุมส่วนของความต้องการความร้อนพื้นที่ในประเทศจีน อย่างไรก็ตามระบบระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ที่ถูก
สร้างขึ้นเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการสาธิต เนื่องจากอาคารของการดูดซึมพลังงานแสงอาทิตย์แห่งแรก
ระบบระบายความร้อนในเซินเจิ้นในปี 1987 ได้มีการกว่า 10 สาธิตการระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์เพิ่มเติม
โครงการสร้าง ในบทความนี้ตัวแทนมากที่สุดห้าโครงการรวมทั้งการดูดซึมและ
ระบบระบายความร้อนการดูดซับได้ถูกนำเสนอและสรุป จากการสาธิตการดูดซึมพลังงานแสงอาทิตย์
ระบบระบายความร้อนได้รับการแสดงให้เห็นว่ามีความเหมาะสมมากขึ้นสำหรับอาคารขนาดใหญ่ระบบปรับอากาศ.
เปรียบเทียบระบบทำความเย็นการดูดซับพลังงานแสงอาทิตย์มีแนวโน้มมากขึ้นสำหรับเครื่องปรับอากาศขนาดเล็ก
ระบบ เพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายอัตราการใช้กำลังการผลิตสูงก็ขอแนะนำในการออกแบบพลังงานแสงอาทิตย์
ระบบพลังงานแบบบูรณาการในอาคารสาธารณะ นอกจากนี้ยังมีประสิทธิภาพสูงปั๊มความร้อนถือเป็น
แหล่งความร้อนเสริมที่เหมาะสมที่สุดสำหรับระบบระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์เพื่อวัตถุประสงค์ในทุกสภาพอากาศ
การดำเนินงาน ในวันที่ 11 ห้าปีโครงการวิจัย (ระยะเวลา 2006-2010), เทคโนโลยีการระบายความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์จะได้รับการ
ตรวจสอบต่อไปเพื่อให้บรรลุฝ่าในการบูรณาการของระบบระบายความร้อนแสงอาทิตย์ที่มี
อาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทศวรรษที่ผ่านมา , น้ำ collectorswere ติดตั้งโดยมีจุดประสงค์ของการอุ่นน้ำร้อน
ภายในประเทศ หรือเพื่อให้ครอบคลุมส่วนของพื้นที่ความต้องการความร้อนในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม ระบบทำความเย็นพลังงานแสงอาทิตย์ถูก
สร้างขึ้นเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการสาธิต ตั้งแต่ตึกแรกของพลังงานแสงอาทิตย์การดูดซึม
ระบบระบายความร้อนในเซินเจิ้นในปี 1987มีกว่า 10 เพิ่มเติมสาธิต
เย็นพลังงานแสงอาทิตย์โครงการสร้าง ในกระดาษนี้ ตัวแทนมากที่สุดห้าโครงการทั้งการดูดซึมและการดูดซับความเย็นระบบจะแนะนำและ
) จากการสาธิต
การดูดซึมพลังงานแสงอาทิตย์ระบบทำความเย็นได้รับการแสดงที่จะเหมาะสำหรับระบบเครื่องปรับอากาศ อาคารขนาดใหญ่
เปรียบเทียบ ,แสงอาทิตย์ที่ดูดซับความเย็นระบบมีแนวโน้มมากขึ้นสำหรับระบบเครื่องปรับอากาศ
ขนาดเล็ก เพื่อที่จะบรรลุอัตราการใช้สูง ขอแนะนำการออกแบบระบบพลังงานแบบผสมผสานพลังงานแสงอาทิตย์
ในอาคารสาธารณะ นอกจากนี้ ปั๊มความร้อนที่มีประสิทธิภาพสูงถือเป็น
เหมาะสมที่สุดเสริมแหล่งความร้อนสำหรับพลังงานแสงอาทิตย์ระบบทำความเย็นสำหรับวัตถุประสงค์ของทุกสภาพอากาศ
การดําเนินงาน ใน 11 โครงการวิจัย ( ระยะเวลา 5 ปี 2549 – 2553 ) , Solar Cooling เทคโนโลยีจะมีการศึกษาเพิ่มเติมเพื่อให้บรรลุ
ไม่ผ่าน ในการรวมแสงอาทิตย์ ระบบทำความเย็นด้วย
อาคาร