Wat Phra Chao Phya-thai. populary k

Wat Phra Chao Phya-thai. populary known as Wat Yai Chaimongkol, is situated to the southeast of the city. The large chedi there can be seen from a great distance. It was built by King U-thong in 1357 A.D.
.......................................
In 1592 A.D. during the reign of King Naresuan the Great, the Burmese led an army to try to subjugate Ayutthaya. King Naresuan resisted the invasion and fought on elephant back with the Burmese leader at the district of Nong Sarai in the province of Suphanburi, and was victorious.
...................................................
On that occasion, King Naresuan's army was not able to inflict greater losses on the Burmese because many of his regiments did not come to reinforce him in time.

The King wished to execute the officers of those regiments at the conclusion of the war, but Patriarch Vanarat begged the King to pardon them and advised him to build chedis in memory of his great victory.
...........................
So King Naresuan built one on the scene of the singlehanded combat at Nong Sarai in Suphanburi, and a bigger one on the premises of Wat Chao Phyathai. This second chedi built by King Naresuan was named Phra Chedi Chai Mongkol, or Chedi of the Auspicious Victory, and it was popularly known as Phra Chedi Yai, or the Great Pagoda.

So. later on Chao PhyaThai came to be known also as Wat Yai Chai Mongkol. The top of this chedi is visible to visitors from Bangkok as soon as they enter the boundary of Ayutthaya.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดพระเจ้าพระยาไทย populary ที่เรียกกันว่าวัดใหญ่มงคล อยู่ออกเฉียงใต้ของเมือง เจดีย์ขนาดใหญ่มีเห็นได้จากระยะห่างที่มาก สร้างโดยกษัตริย์อู่ทองในค.ศ. 1357.......................................ในค.ศ. 1592 ในรัชสมัยของสมเด็จพระนเรศวรมหาราช พม่านำทัพเพื่อปราบปรามอยุธยา สมเด็จพระนเรศวรต่อต้านการรุกราน และต่อสู้ในช้างกลับมาพร้อมกับผู้นำพม่าที่ตำบลหนองสาหร่ายในจังหวัดสุพรรณบุรี และได้รับชัยชนะ...................................................ในโอกาสที่ กองทัพสมเด็จพระนเรศวรไม่ได้ทรงสร้างขาดทุนมากกว่าพม่าเนื่องจากจำนวนมากของเขากับทหารไม่มาหนุนเขาในเวลาพระอยากจะปฏิบัติหน้าที่ของเหล่านั้นกับทหารในบทสรุปของสงคราม แต่พระ Vanarat ขอร้องกษัตริย์ให้ยกโทษให้ และแนะนำเขาสร้างนิมนต์ในหน่วยความจำของชัยชนะดี...........................ดังนั้น สมเด็จพระนเรศวรสร้างขึ้นบนฉากของ singlehanded ต่อสู้ที่หนองสาหร่ายในสุพรรณบุรี และหนึ่งใหญ่กว่าในสถานที่ของวัดเจ้าพญาไท เจดีย์สองนี้สร้างขึ้น โดยสมเด็จพระนเรศวรชื่อว่าพระเจดีย์ชัยมงคล หรือเจดีย์ชัยมงคล และมันเป็นที่รู้จักกันแพร่หลายเป็นพระเจดีย์ใหญ่ หรือเจดีย์ดีดังนั้น ภายหลังเจ้าหลาวพญาไทมาเป็นที่รู้จักนอกจากนี้ยังเป็นวัดใหญ่ชัยมงคล ด้านบนของเจดีย์นี้จะเห็นนักท่องเที่ยวจากกรุงเทพทันทีที่เข้าเขตพระนครศรีอยุธยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดพระเจ้าพระยาไทย populary ที่รู้จักกันว่าวัดใหญ่ชัยมงคลตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมือง เจดีย์ขนาดใหญ่ที่มีสามารถมองเห็นได้จากระยะทางที่ดี มันถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้าอู่ทองใน 1357 AD
.......................................
ใน 1592 AD ในรัชสมัยของสมเด็จพระนเรศวรมหาราชที่พม่านำทัพเพื่อพยายามที่จะพิชิตอยุธยา สมเด็จพระนเรศวรมหาราชต่อต้านการบุกรุกและการต่อสู้บนหลังช้างกับผู้นำพม่าที่อำเภอหนองสาหร่ายในจังหวัดสุพรรณบุรีและได้รับชัยชนะ.
.................... ...............................
เนื่องในวโรกาสที่สมเด็จพระนเรศวรมหาราชกองทัพของก็ไม่สามารถที่จะสร้างความสูญเสียมากขึ้นในพม่าเพราะหลาย ทหารเขาไม่ได้มาเพื่อเสริมสร้างเขาในเวลา. พระมหากษัตริย์ทรงประสงค์ที่จะดำเนินการของเจ้าหน้าที่ทหารเหล่านั้นที่ข้อสรุปของสงคราม แต่พระสังฆราช Vanarat ขอร้องให้พระมหากษัตริย์จะทรงให้อภัยพวกเขาและแนะนำให้เขาสร้างเจดีย์ในความทรงจำของชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของเขา . ........................... ดังนั้นสมเด็จพระนเรศวรมหาราชที่สร้างขึ้นในฉากหนึ่งของการต่อสู้ singlehanded ที่หนองสาหร่ายสุพรรณบุรีและหนึ่งที่ใหญ่กว่า ในสถานที่ของวัดเจ้าพระยาในเขตพญาไท เจดีย์ที่สองที่สร้างขึ้นโดยสมเด็จพระนเรศวรมหาราชเป็นชื่อพระเจดีย์ชัยมงคลหรือเจดีย์มงคลชัยชนะและมันเป็นที่รู้จักกันแพร่หลายเป็นพระเจดีย์ใหญ่หรือเจดีย์ที่ยิ่งใหญ่. ดังนั้น ภายหลังเจ้าพญาไทต่อมาเป็นที่รู้จักกันว่าวัดใหญ่ชัยมงคล ด้านบนของเจดีย์นี้จะปรากฏแก่ผู้เข้าชมจากกรุงเทพฯเร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาเข้าไปในเขตแดนของอยุธยา