The Syria regional refugee response

The Syria regional refugee response plan is only funded to 35% of the $1.3bn needed to support refugees, both in the camps and by providing resilience funding for the countries hosting them. In Africa, where the crises in the Central African Republic and South Sudan do not often make international headlines, many funding appeals are less than 15% full.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซีเรียผู้ลี้ภัยภูมิภาคแผนการเท่านั้นได้รับเงินทุน 35% ของ.3bn $1 ต้องสนับสนุนผู้ลี้ภัย ทั้ง ในค่าย และให้ความยืดหยุ่นเงินทุนสำหรับประเทศที่โฮสต์นั้น ในแอฟริกา ที่วิกฤตในสาธารณรัฐแอฟริกากลางและซูดานใต้มักทำพาดหัวข่าวต่างประเทศ ทุนสนใจมากมีน้อยกว่า 15% เต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนตอบสนองต่อผู้ลี้ภัยชาวซีเรียในระดับภูมิภาคจะได้รับทุนเพียง 35% ของ $ 1.3bn จำเป็นในการสนับสนุนผู้ลี้ภัยทั้งในค่ายและโดยการให้เงินทุนความยืดหยุ่นสำหรับประเทศโฮสติ้งพวกเขา ในทวีปแอฟริกาที่วิกฤตในสาธารณรัฐแอฟริกากลางและซูดานใต้ไม่ได้มักจะทำให้พาดหัวข่าวนานาชาติอุทธรณ์เงินทุนจำนวนมากมีน้อยกว่า 15% เต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซีเรียผู้ลี้ภัยในแผนเป็นเพียงการได้รับทุนถึง 35% ของ $ 1.3bn จำเป็นต้องสนับสนุนผู้ลี้ภัย ทั้งในค่ายและโดยการให้ความยืดหยุ่นทุนสำหรับประเทศเจ้าภาพนั้น ในแอฟริกาที่วิกฤตการณ์ในสาธารณรัฐแอฟริกากลางและใต้ซูดานไม่ได้มักจะทำให้พาดหัวข่าวนานาชาติ , ดึงดูดเงินทุนมากน้อยกว่า 15 % เต็ม