Even if you were to see a photo, I'

Even if you were to see a photo, I'm sure no special feelings of any kind would come up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าคุณได้ดูภาพถ่าย ฉันแน่ใจว่า ไม่มีความรู้สึกพิเศษใด ๆ จะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าคุณจะเห็นภาพผมว่าไม่มีความรู้สึกพิเศษใด ๆ จะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าคุณจะเห็นภาพ ผมมั่นใจว่า ไม่มีความรู้สึกพิเศษใด ๆ จะมาอัพ