I hope you have been well! I had an

I hope you have been well! I had an inquiry regarding the original documents being sent to you when we ship product from GS USA to GS Thailand.

I have spoken with FedEx, and they have always sent the documents to the Pathum Thani address. Nothing has changed on our end for all the shipments we have shipped previously. I was wondering if someone from the Pathum Thani address sends them by courier over to your head office in Bangkok when they do receive them?

Please advise as to how you normally receive the shipping documents so that you can receive them for future orders in a timely manner. Thank you so much!

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ฉันหวังว่า คุณมีดี ผมสอบถามเกี่ยวกับเอกสารต้นฉบับที่ส่งถึงคุณเมื่อเราจัดส่งสินค้าจาก GS USA กับ GS ไทย

ฉันได้พูดกับ FedEx และพวกเขาจะส่งเอกสารที่อยู่จังหวัดปทุมธานี ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในส่วนของเราสำหรับการจัดส่งทั้งหมดที่เราได้จัดส่งก่อนหน้านี้ ผมสงสัยว่า ถ้า คนจากอยู่ปทุมธานีส่ง โดยพัสดุทั่วไปของสำนักงานใหญ่ในกรุงเทพมหานครเมื่อพวกเขาได้รับ?

กรุณาแจ้งเป็นวิธีคุณปกติได้รับการจัดส่งเอกสารเพื่อให้คุณสามารถได้รับพวกเขาในอนาคตได้อย่างทันท่วงที ขอบคุณมาก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันหวังว่าคุณได้รับกัน! ผมสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเอกสารต้นฉบับถูกส่งไปยังคุณเมื่อเราจัดส่งสินค้าจาก GS สหรัฐอเมริกาเพื่อ GS ประเทศไทยผมได้พูดกับเฟดเอ็กซ์และพวกเขาได้ส่งเสมอเอกสารไปยังที่อยู่ปทุมธานี ไม่มีอะไรที่มีการเปลี่ยนแปลงในส่วนของเราสำหรับการขนส่งทั้งหมดที่เราได้จัดส่งไปก่อนหน้านี้ ผมสงสัยว่าถ้าใครบางคนจากที่อยู่ปทุมธานีส่งพวกเขาโดยจัดส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของคุณในกรุงเทพฯเมื่อพวกเขาได้รับพวกเขา? กรุณาให้คำแนะนำเป็นวิธีที่คุณตามปกติได้รับการจัดส่งเอกสารเพื่อให้คุณสามารถได้รับพวกเขาสำหรับการสั่งซื้อในอนาคตในเวลาที่เหมาะสม ลักษณะที่ ขอบคุณมาก!

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี ! ผมได้สอบถามเกี่ยวกับเอกสารต้นฉบับที่ถูกส่งถึงคุณเมื่อเราจัดส่งสินค้าจากอเมริกาไปไทย GS GS .

ฉันได้พูดกับ FedEx , และพวกเขาก็ส่งเอกสารไปปทุมธานี ที่อยู่ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในส่วนของเราเพื่อจัดส่งทั้งหมดเราได้จัดส่งไปก่อนหน้านี้ผมสงสัยว่าถ้าใครบางคนจากปทุมธานีที่อยู่ส่งพวกเขาโดยจัดส่งไปที่สำนักงานใหญ่ในกรุงเทพ เมื่อพวกเขาได้รับพวกเขา

กรุณาแจ้งเป็นอย่างไร โดยปกติคุณจะได้รับการจัดส่งเอกสารเพื่อให้คุณสามารถได้รับพวกเขาเพื่อสั่งซื้อในอนาคตในเวลาที่เหมาะสม ขอบคุณมากๆครับ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.