The aim of the present study was to

The aim of the present study was to evaluate the anti-inflammatory ability of novel indigenous probiotic
Lactobacillus fermentum MCC 2759, L. fermentum MCC 2760 and Lactobacillus delbrueckii MCC 2775 in a
carrageenan induced acute inflammatory paw edema model. Probiotic cultures were administered to
male Wistar rats via oral route. Carrageenan at a concentration of 1% was injected into hind paw of
rats 30 min after oral gavage on the 8th day of treatment regimen. Paw thickness (mm), stair climbing
activity and motility score were the parameters used to score the inflammatory response. L. fermentum
MCC 2759, L. fermentum MCC 2760 and L. delbrueckii MCC 2775 showed significant reduction in paw
thickness (P < 0.05) showing percentage inhibition of 15.67%, 14.72% and 14.84%, respectively, 24 h after
carrageenan induction. Probiotic treatment also markedly alleviated the stair climbing and motility score.
Histological analysis of tissue sections revealed reduction in cellular infiltration of probiotic and drug
treatment groups. Adhesion to resected rat intestinal tissue also showed significant adherence capability
(>40%) of the probiotic cultures used. Therefore, L. fermentum MCC 2759, L. fermentum MCC 2760 and L.
delbrueckii MCC 2775 may be used as potent anti-inflammatory agents with probiotic health benefits

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดประสงค์ของการศึกษาเป็นการ ประเมินความสามารถต้านการอักเสบของโปรไบโอติกพื้นเมืองใหม่Fermentum แลคโตบาซิลลัส MCC 2759, fermentum L. MCC 2760 และแลคโตบาซิลลัส delbrueckii MCC 2775 ในการคาราจีแนนเกิดรุ่นบวมตีนอักเสบเฉียบพลัน โปรไบโอติกวัฒนธรรมคือการหนู Wistar เพศชายผ่านเส้นทางปาก คาราจีแนนที่ความเข้มข้น 1% ถูกฉีดเข้าไปในตีนหลังของหนู 30 นาทีหลังทางหลอดอาหารทางปากในวัน 8 ของการรักษาระบบการปกครอง ตีนหนา (mm), บันไดปีนเขาคะแนนกิจกรรมและเนื่องจากมีพารามิเตอร์ที่ใช้ในการตอบสนองการอักเสบคะแนน L. fermentumMCC 2759, L. ใน fermentum MCC 2760 และ L. ให้ได้ delbrueckii MCC 2775 สำคัญในว่าลดตีนความหนา (P < 0.05) แสดงเปอร์เซ็นต์การยับยั้งการ 15.67%, 14.72% และ 14.84% ตามลำดับ 24 ชม.หลังจากคาราจีแนนเหนี่ยวนำ โปรไบโอติกการรักษาเด่นชัดยังบรรเทาการปีนบันไดและเนื่องจากคะแนนวิเคราะห์ลักษณะของเนื้อเยื่อส่วนเผยลดแทรกซึมเซลล์ของโปรไบโอติกและยาเสพติดรักษากลุ่มการ ยึดเกาะกับเนื้อเยื่อลำไส้ของหนู resected โชว์ความสามารถยึดมั่นสำคัญ(> 40%) ของวัฒนธรรมโปรไบโอติกที่ใช้ ดังนั้น L. fermentum MCC 2759, fermentum L. MCC 2760 และ L.delbrueckii MCC 2775 สามารถใช้เป็นตัวแทนต้านการอักเสบที่มีศักยภาพด้วยโปรไบโอติกมีประโยชน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือการประเมินความสามารถในการต้านการอักเสบของนวนิยายพื้นเมืองโปรไบโอติก
Lactobacillus fermentum MCC 2759, L. fermentum MCC 2760 และ Lactobacillus delbrueckii MCC 2775 ใน
คาราจีแนนเหนี่ยวนำให้เกิดรูปแบบเฉียบพลันอาการบวมน้ำตีนอักเสบ วัฒนธรรมโปรไบโอติกเป็นยาเพื่อ
หนูขาวเพศชายผ่านเส้นทางในช่องปาก คาราจีแนนที่ความเข้มข้น 1% ถูกฉีดเข้าไปในอุ้งเท้าหลังของ
หนู 30 นาทีหลังจากการติดชื้อนานในช่องปากในวันที่ 8 ของการรักษาวินัย ความหนาตีน (mm) บันได
กิจกรรมและคะแนนการเคลื่อนที่เป็นพารามิเตอร์ที่ใช้ในการทำคะแนนให้ตอบสนองการอักเสบ L. fermentum
MCC 2759, L. fermentum MCC 2,760 ลิตรและ delbrueckii MCC 2775 แสดงให้เห็นว่าการลดลงอย่างมีนัยสำคัญในตีน
หนา (P <0.05) แสดงร้อยละของการยับยั้ง 15.67%, 14.72% และ 14.84% ตามลำดับ 24 ชั่วโมงหลังจาก
คาราจีแนนเหนี่ยวนำ โปรไบโอติกยังรักษาอย่างเห็นได้ชัดบรรเทาปีนบันไดและให้คะแนนการเคลื่อนไหว.
การวิเคราะห์ทางจุลกายวิภาคของเนื้อเยื่อส่วนที่เผยให้เห็นการลดลงในการแทรกซึมของเซลล์โปรไบโอติกและยาเสพติด
กลุ่มการรักษา การยึดติดกับเนื้อเยื่อลำไส้หนู resected ยังแสดงให้เห็นความสามารถในการยึดมั่นอย่างมีนัยสำคัญ
(> 40%) ของโปรไบโอติกที่ใช้วัฒนธรรม ดังนั้น, L. fermentum MCC 2759, L. fermentum MCC 2,760 ลิตรและ
delbrueckii MCC 2775 อาจจะใช้เป็นสารต้านการอักเสบที่มีศักยภาพมีประโยชน์ต่อสุขภาพโปรไบโอติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือ เพื่อประเมินความสามารถในการต้านการอักเสบของโปรไบโอติกในนิยายพื้นเมืองแลคโตบาซิลัส fermentum MCC 2759 L fermentum MCC 8421 Lactobacillus delbrueckii MCC และบางแห่งในแนนเกิดการอักเสบเฉียบพลันอุ้งเท้าบวมแบบ วัฒนธรรมได้รับโปรไบโอติกหนูพันธุ์วิสตาร์เพศผู้ผ่านเส้นทางในช่องปาก คาราจีแนนที่ความเข้มข้น 1 % ถูกฉีดเข้าไปในอุ้งเท้าหลังข้างของหนู 30 นาทีหลังจาก gavage ปากเปล่าในวันที่ 8 ของการรักษา ความหนา ( มม. ) , บันไดไต่เท้ากิจกรรมและการเคลื่อนที่มีค่าพารามิเตอร์ที่ใช้คะแนนการตอบสนองการอักเสบ fermentum LMCC 2759 L fermentum MCC 8421 และ delbrueckii MCC บางแห่งอย่างมีนัยสำคัญลดลงในเท้าความหนา ( P < 0.05 ) แสดงเปอร์เซ็นต์การยับยั้ง 15.67 % , 14.72 % และ 14.84 ตามลำดับ หลังจาก 24 ชั่วโมงอุปนัย คารา . โปรไบโอติกรักษายังเด่นชัด ทั้งบันได ปีนเขา และคะแนนที่เหมาะสมการวิเคราะห์ผลของการลดการแทรกซึมของเซลล์ในเนื้อเยื่อส่วนเปิดเผยโปรไบโอติก และ ยากลุ่มการรักษา การยึดเกาะกับเนื้อเยื่อลำไส้ชำแหละหนู พบว่า ความสามารถในระดับจำกัด( 40% ) ของโปรไบโอติกในวัฒนธรรมที่ใช้ ดังนั้น ฉัน fermentum MCC 2759 L fermentum MCC 8421 และdelbrueckii MCC บางแห่งอาจใช้เป็นสารต้านการอักเสบที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพด้วยโปรไบโอติก