We were requested to confirm THB 9,

We were requested to confirm THB 9,433,409.33 as shown in the PDF file.
In the 1st attachment, you can find the total balance is THB 31,328,556.33 in our system.
In the 2nd attachment, your file was split into 2 groups. The 1st total THB 9,433,409.33 is what we need to confirm. The 2nd total THB 22,833,400.47, from which Matteo found 2 entries were not in our book.
Therefore the grand total THB 32,266,809.8 in your file is not in line with our total.

Would you please share your thoughts on that? Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ร้องขอการยืนยัน 9,433,409.33 บาทตามที่แสดงในไฟล์ PDFในเอกสารแนบ 1 คุณสามารถค้นหาดุลรวมเป็น 31,328,556.33 บาทในระบบของเราในเอกสารแนบ 2 ไฟล์ที่ถูกแบ่งเป็น 2 กลุ่ม 9,433,409.33 บาทรวม 1 คือ สิ่งที่เราต้องยืนยัน 2 รวมบาท 22,833,400.47 ที่ Matteo พบ 2 รายการไม่ได้ในหนังสือของเราดังนั้น 32,266,809.8 บาทรวมที่แกรนด์ในแฟ้มของคุณไม่สอดคล้องกับผลรวมของเราคุณจะกรุณาแบ่งปันความคิดของคุณว่า ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการร้องขอเพื่อยืนยัน 9,433,409.33 บาทตามที่แสดงในไฟล์ PDF.
ตามเอกสารแนบ 1 คุณสามารถหาสมดุลรวม 31,328,556.33 บาทในระบบของเรา.
ตามเอกสารแนบ 2 ไฟล์ของคุณถูกแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม 1 บาทรวม 9,433,409.33 คือสิ่งที่เราต้องยืนยัน ครั้งที่ 2 รวม 22,833,400.47 บาทจากการที่มัตเตโอพบ 2 รายการที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือของเรา.
ดังนั้นแกรนด์ 32,266,809.8 บาทรวมในไฟล์ของคุณไม่ได้อยู่ในแนวเดียวกันกับของเราทั้งหมด. คุณช่วยกรุณาแบ่งปันความคิดของคุณในที่? ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอยืนยัน 9433409.33 บาทตามที่แสดงในไฟล์ PDFในวันที่ 1 ที่แนบมา , คุณสามารถค้นหาความสมดุล ทั้งหมด ราคา 31328556.33 ในระบบของเราในเอกสารแนบ 2 ไฟล์ของคุณถูกแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม รวม 9433409.33 1 บาท เป็นสิ่งที่เราต้องยืนยัน รวม 22833400.47 2 บาท ซึ่ง ดิ มัตเตโอ พบ 2 รายการที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือของเราดังนั้นผลรวมทั้งหมดบาท 32266809.8 ในไฟล์ของคุณไม่สอดคล้องกับ ทั้งหมดของเราคุณจะกรุณาแบ่งปันความคิดของคุณเกี่ยวกับที่ ? ขอบคุณครับ