The Myth of the Titanic MummyAmong

The Myth of the Titanic Mummy
Among the stories surrounding the sinking of the luxury liner Titanic in 1912 was a tale about an unlucky mummy whose curse was as responsible for that accident as that floating island of ice the tore open the ship's hull. Though the story had been around for years, it spread rapidly in the wake of the popularity of the filmTitanic. The tale goes something like this:
In the late 1890's a rich, young Englishman visiting the archaeological digs near Luxor purchased the coffin and mummy of The Princess of Amen-Ra. He arranged for it to be shipped back to his home, but was not there to receive it. He disappeared, never to be found. One of his companions on the trip later died, another lost an arm in an accident and a third lost his fortune in a bank failure.
The coffin reached England and was purchased by a businessman. Three members of the businessman's household were injured in an auto accident and his house caught on fire. Convinced that the mummy was unlucky, the man donated it to the British Museum.
The staff at the museum reported hearing loud banging and crying noises coming from the coffin at night. Things were thrown around the exhibit room without explanation. Finally a watchman died. Then a photographer took a photo of the coffin. When he developed it, the image that appeared was so horrifying that the photographer killed himself.
The museum wanted to get rid of the unlucky mummy, but with it's reputation they could not even give it away. Finally, an American archaeologist, who didn't believe in the stories, purchased the mummy and coffin and had it sent back to the states on board the Titanic. The rest was, well, history...
Other version of this story has the archaeologist bribing the Titanic crew to have the mummy put into a life boat and later it winds up in New York City. The mummy is sold and shipped again and involved in one or two more shipwrecks before winding up on the bottom of the sea.
Is this a true story? Or just a weird tale?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตำนานมัมมี่นิคระหว่างชั้นโดยรอบจมหรูหรา ซับไททานิคในซาวน่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับมัมมี่การไปสาปแช่งถูกที่ชอบว่า อุบัติเหตุเป็นเกาะที่ลอยน้ำแข็งต่อการเปิดตัวเรือของเรือ แม้ว่าเรื่องราวได้รอบปี มันแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วในการปลุกของความนิยมของ filmTitanic เรื่องไปอะไรเช่นนี้:1890's สายเป็นชาวรวย สาว digs โบราณคดีใกล้ลักไปซื้อหีบศพและมัมมี่ของเดอะปริ๊นเซสของ Amen-Ra. เขาจัดให้จัดส่งกลับไปยังบ้านของเขา แต่ไม่มีจะ รับ เขาหายไป จะพบ สหายของเขาในการเดินทางในภายหลังอย่างใดอย่างหนึ่งตาย อีกหายไปเป็นแขนในอุบัติเหตุ และที่สามสูญเสียมรดกของเขาในความล้มเหลวของธนาคารโลงต่อตายถึงอังกฤษ และถูกซื้อ โดยพ่อค้า สามสมาชิกของครัวเรือนของพ่อค้าได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุรถยนต์ และบ้านของเขาติดไฟ มั่นใจว่า มัมมี่ ปีพ.ศ.2548 ผู้ชายผู้บริจาคนั้นพิพิธภัณฑ์อังกฤษพนักงานพิพิธภัณฑ์รายงานได้ยินพวกเสียงดัง และร้องไห้เสียงมาจากโลงต่อตายในเวลากลางคืน สิ่งที่ถูกโยนไปรอบ ๆ ห้องจัดแสดงที่ไม่มีคำอธิบาย สุดท้าย watchman เสียชีวิต จากนั้น เป็นช่างภาพเอาภาพถ่ายของโลงต่อตาย เมื่อเขาพัฒนา รูปภาพที่ปรากฏเห็นว่า ช่างภาพการฆ่าตัวตายพิพิธภัณฑ์ที่ต้องการกำจัดมัมมี่ไป แต่ มีชื่อเสียงของ พวกเขาอาจไม่ได้ให้มันออกไป ในที่สุด การ archaeologist อเมริกัน คนที่ไม่เชื่อในเรื่อง ซื้อมัมมี่และหีบศพ และมีมันส่งไปอเมริกาเรือไททานิค ส่วนเหลือถูก ดี ประวัติ...รุ่นอื่น ๆ ของเรื่องนี้มี archaeologist bribing เรือไททานิคจะมีมัมมี่ที่ใส่ลงไปในเรือชีวิต และภายหลังได้พิจารณาขึ้นในนิวยอร์ก มัมมี่จะขาย และจัดส่งอีก และเกี่ยวข้องกับหนึ่ง หรือสองอย่างซากเรืออับปางก่อนเลื้อยขึ้นที่ด้านล่างของทะเลนี่เรื่องจริงหรือไม่ หรือแค่เป็นเรื่องแปลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำนานของเรือไททานิมัมมี่ท่ามกลางเรื่องราวรอบการจมของความหรูหราซับไททานิคในปี 1912 เป็นเรื่องเกี่ยวกับแม่โชคร้ายที่มีการสาปแช่งเป็นผู้รับผิดชอบในการเกิดอุบัติเหตุที่เป็นที่เกาะลอยของน้ำแข็งฉีกเปิดเรือลำที่
แม้ว่าเรื่องราวที่ได้รับรอบปีก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในการปลุกของความนิยมของ filmTitanic ที่ เรื่องไปบางอย่างเช่นนี้ในช่วงปลายทศวรรษ 1890 เป็นที่อุดมไปด้วยหนุ่มชาวอังกฤษไปที่ขุดค้นทางโบราณคดีที่อยู่ใกล้ Luxor ซื้อโลงศพและมัมมี่ของเจ้าหญิงแห่ง Amen-Ra
เขาจัดให้มีการส่งกลับไปยังบ้านของเขา แต่ก็ไม่ได้มีการได้รับมัน เขาหายไปไม่เคยที่จะพบ หนึ่งในสหายของเขาในการเดินทางเสียชีวิตอีกสูญเสียแขนในการเกิดอุบัติเหตุและการสูญเสียหนึ่งในสามดวงชะตาของเขาในความล้มเหลวของธนาคาร.
โลงศพมาถึงอังกฤษและถูกซื้อโดยนักธุรกิจ สามสมาชิกในครอบครัวนักธุรกิจที่ได้รับบาดเจ็บในอุบัติเหตุรถยนต์และบ้านของเขาติดอยู่ในไฟ เชื่อว่าแม่เป็นโชคร้ายคนบริจาคให้พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษ.
พนักงานที่พิพิธภัณฑ์ที่มีการรายงานการได้ยินการต่อสู้ดังและเสียงร้องไห้มาจากโลงศพในเวลากลางคืน สิ่งที่ถูกโยนไปรอบ ๆ ห้องจัดแสดงโดยไม่มีคำอธิบาย ในที่สุดยามเสียชีวิต จากนั้นช่างภาพเอาภาพของโลงศพที่ เมื่อเขาพัฒนาภาพที่ปรากฏเป็นที่น่ากลัวว่าช่างภาพฆ่าตัวตาย.
พิพิธภัณฑ์ต้องการที่จะกำจัดของแม่โชคร้าย แต่มันเป็นชื่อเสียงของพวกเขาไม่สามารถที่จะให้มันออกไป ในที่สุดนักโบราณคดีชาวอเมริกันที่ไม่เชื่อในเรื่องการซื้อแม่และโลงศพและส่งกลับไปยังสหรัฐอเมริกาบนกระดานไททานิค ส่วนที่เหลือเป็นอย่างดี ...
ประวัติศาสตร์รุ่นอื่นๆ ของเรื่องนี้มีนักโบราณคดีติดสินบนลูกเรือไททานิคที่จะมีแม่ใส่ลงไปในเรือชีวิตและต่อมามันก็ลมขึ้นในนิวยอร์กซิตี้ แม่ขายและจัดส่งอีกครั้งและมีส่วนร่วมในหนึ่งหรือสองมากขึ้นก่อนที่จะแตกคดเคี้ยวขึ้นที่ด้านล่างของทะเล.
นี้เป็นเรื่องจริงหรือไม่? หรือเพียงแค่เป็นเรื่องแปลก?