I have noted your late departure ti

I have noted your late departure time on 3 August, please be acknowledged additional fee for Late Check Out service after 18:00 hrs = THB 2,450 net.
Kindly confirm by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ตั้งข้อสังเกตออกเวลาปลายเดือนสิงหาคม 3 โปรดได้รับทราบค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับสายตรวจสอบบริการหลัง 18:00 น. = 2,450 บาทสุทธิกรุณายืนยัน โดยการส่งคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตั้งข้อสังเกตเวลาออกเดินทางของคุณปลายเมื่อวันที่ 3 สิงหาคมโปรดรับทราบค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับ Late Check Out บริการหลัง 18:00 น = 2,450 บาทสุทธิ.
กรุณายืนยันโดยอัตราผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมสังเกตเวลาเดินทางไป 3 สิงหาคม โปรดยอมรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับบริการสายเช็คหลัง 18.00 น. = 2450 บาทสุทธิกรุณายืนยันโดยกลับ