EngineEngine type liquid-cooled, 4-

Engine
Engine type liquid-cooled, 4-stroke, DOHC, forward-inclined parallel 4-cylinder, 4-valves
Displacement 998cc
Bore x stroke 79.0 mm x 50.9 mm
Compression ratio 13.0 : 1
Maximum power 147.1 kW (200.0PS) @ 13,500 rpm
Limited power version 78.1 kW (106.2PS) @ 10,000 rpm
Maximum torque 112.4 Nm (11.5 kg-m) @ 11,500 rpm
Lubrication system Wet sump
Clutch type Wet,Multiple Disc
Fuel system Fuel Injection
Ignition system TCI (digital)
Starter system Electric
Transmission system Constant Mesh, 6-speed
Final transmission Chain

Chassis
Frame Diamond
Front suspension system Telescopic forks, Ø 43 mm
Front travel 120 mm
Caster angle 24º
Trail 102 mm
Rear suspension system Swingarm, (link suspension)
Rear travel 120 mm
Front brake Hydraulic dual disc, Ø 320 mm
Rear brake Hydraulic single disc, Ø 220 mm
Front tyre 120/70 ZR17M/C (58W)
Rear tyre 190/55 ZR17M/C (75W) 200/55 ZR17M/C (78W)

Dimensions
Overall length 2,055 mm
Overall width 690 mm
Overall height 1,150 mm
Seat height 855 mm 860 mm
Wheel base 1,405 mm
Minimum ground clearance 130 mm
Wet weight (including full oil and fuel tank) 199 kg
Fuel tank capacity 17 litres
Oil tank capacity 3.9 litres

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องยนต์เครื่องยนต์ชนิดระบายความร้อนด้วยของเหลว 4 จังหวะ DOHC, เอียงไปข้างหน้าขนาน 4 สูบ 4 วาล์วแทนที่998cc เจาะจังหวะ x 79.0 x 50.9 มมมมอัตราส่วนการอัด13.0: 1 กำลังไฟสูงสุด 147.1 กิโลวัตต์ (200.0PS) @ 13,500 รอบต่อนาทีรุ่นพลังงาน จำกัด 78.1 กิโลวัตต์ (106.2PS) @ 10,000 รอบต่อนาทีแรงบิดสูงสุด112.4 นิวตันเมตร (11.5 กิโลกรัมเมตร) @ 11,500 รอบต่อนาทีระบบหล่อลื่นเปียกบ่อประเภทคลัทช์เปียกแผ่นหลายระบบฉีดเชื้อเพลิงน้ำมันเชื้อเพลิงระบบจุดระเบิดTCI (ดิจิตอล) ระบบสตาร์ทไฟฟ้าระบบส่งตาข่ายคงที่ 6 สปีดเกียร์สุดท้ายเชนแชสซีกรอบเพชรระบบกันสะเทือนด้านหน้าส้อมหน้าตักหลังขุด, Ø 43 มมเดินทางด้านหน้า120 มิลลิเมตรล้อมุม24º Trail 102 มิลลิเมตรระบบกันสะเทือนด้านหลังSwingarm (ระงับการเชื่อมโยง) เดินทางด้านหลัง 120 มมด้านหน้าดิสก์เบรกคู่ไฮโดรลิคØ 320 มิลลิเมตรด้านหลังเบรกไฮดรอลิแผ่นเดียวØ 220 มมด้านหน้ายาง120/70 ZR17M / C (58W) ยางล้อหลัง 190/55 ZR17M / C (75W) 200/55 ZR17M / C (78W) ขนาดความยาวโดยรวม 2,055 มิลลิเมตรความกว้างโดยรวม690 มิลลิเมตรความสูงโดยรวม1,150 มิลลิเมตรสูง855 มิลลิเมตรที่นั่ง 860 มิลลิเมตรฐานล้อ1,405 มมกวาดล้างขั้นต่ำพื้น130 มิลลิเมตรน้ำหนักเปียก(รวมน้ำมันเต็มรูปแบบและถังน้ำมันเชื้อเพลิง) 199 กก. ความจุถังน้ำมันเชื้อเพลิง 17 ลิตรความจุถังน้ำมัน3.9 ลิตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องยนต์ระบายความร้อนด้วยของเหลว
ประเภทเครื่องยนต์ 4 จังหวะ พร้อมส่งต่อเอียงขนานสูบ 4-valves

เบื่อการ 998cc x โรคหลอดเลือดสมอง 79.0 มม. x 50.9 มม. อัตราส่วนการบีบอัด : 1

ก็ดี อำนาจสูงสุด 147.1 กิโลวัตต์ ( 200.0ps ) @ 13 , 500 รอบต่อนาที
อำนาจรุ่น 78.1 กิโลวัตต์ ( 106.2ps ) @ 10 , 000 รอบต่อนาที แรงบิดสูงสุด ( 112.4
นาโนเมตร 11.5 kg-m ) @ 11 , 500 รอบต่อนาที ระบบคลัชเปียก sump

หล่อลื่นชนิดเปียกหลายแผ่น
tci กระตุ้น system กระตุ้น injection
ignition system ( มี
system transmission electric
system starter constant mesh , 6-speed
ห้องนั่งเล่น transmission chain เก็บกวาดเก็บกวาด chassis
frame diamond
แจก suspension system telescopic ความงาม 43 mm ต่อเมื่อและกรีดร้อง , ไป
travel แจก 120 mm
caster angle 24 º
trail 102 mm
rear system suspension swingarm , ใช้ว่าช่วงล่างหลังเดินทาง 120 มม. )

หน้าดิกส์เบรกแบบดิสก์ Ø
320 มม.หลังดิกส์เบรกแผ่นดิสก์แผ่นเดียว , Ø 220 mm
ยางหน้า 120 / 70 zr17m / C ( 58w )
หลังยาง 190 / 55 zr17m / C ( มาร์ค ) 200 / 55 zr17m / C ( 78w )


ขนาดความยาวทั้งหมด 2598 มม. ความกว้างทั้งหมด 690 mm

โดยรวม 1150 มม. ความสูงเบาะ
ความสูง 855 อืม 860 มม. ฐานล้อมม.

ชัวสุดพื้นดินเคลียร์ 130 mm
น้ำหนักเปียก ( รวมน้ำมันเต็มถังเชื้อเพลิง ) 199 กิโลกรัม ถังน้ำมันความจุ 17 ลิตร

น้ำมันความจุ 3.9 ลิตร