Whereas tourism has in the life of

Whereas tourism has in the life of nations industrial importance at least equal to that of other economic and social activities, and whereas the role of tourism will expand in step with a scientific and technical progress and increases in free time, it appears necessary to strengthen, in all countries, the powers and responsibilities of the national tourism administrations, according them the same rank as administrations responsible for other major economic sectors

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน ขณะที่มีการท่องเที่ยวของประเทศอุตสาหกรรมสำคัญอย่างน้อยเท่ากับที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจ และสังคม ในขณะที่บทบาทของการท่องเที่ยวจะขยายในขั้นตอนที่เป็นความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ และทางเทคนิคและในเวลาว่างที่เพิ่มขึ้น เหมือนจำเป็นต้องสร้างความเข้มแข็ง ทุกประเทศ อำนาจและความรับผิดชอบของการบริหารงานการท่องเที่ยวแห่งชาติ ตามนั้นเหมือนกันถูกจัดอันดับเป็นบริหารงานรับผิดชอบสำคัญอื่นภาคเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การท่องเที่ยวได้ในชีวิตของประเทศที่สำคัญอุตสาหกรรมอย่างน้อยเท่ากับว่ากิจกรรมทางเศรษฐกิจและสังคมอื่น ๆ และในขณะที่บทบาทของการท่องเที่ยวจะขยายในขั้นตอนที่มีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคและการเพิ่มขึ้นในเวลาว่างก็จะปรากฏขึ้นที่จำเป็นในการเสริมสร้างความเข้มแข็ง ในทุกประเทศที่มีอำนาจและความรับผิดชอบของการบริหารการท่องเที่ยวแห่งชาติตามพวกเขาเช่นเดียวกับตำแหน่งที่รับผิดชอบในการบริหารภาคเศรษฐกิจที่สำคัญอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การท่องเที่ยวในชีวิตของประเทศความสำคัญอย่างน้อยเท่ากับที่ของกิจกรรมทางสังคม เศรษฐกิจ และอุตสาหกรรมอื่น ๆและในขณะที่บทบาทของการท่องเที่ยวจะขยายในขั้นตอนที่มีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และทางเทคนิคและเพิ่มเวลาฟรี ปรากฏว่าต้องกระชับ ในทุกประเทศ อำนาจและความรับผิดชอบของการบริหารการท่องเที่ยวแห่งชาติ ตามพวกเขาในตำแหน่งที่เป็นฝ่ายปกครองรับผิดชอบในภาคเศรษฐกิจสาขาอื่น ๆ