Please i would like to work with yo

Please i would like to work with you and we
suggest that, You will stay with our family as our
au pair and will have your own bedroom, we will
pay you £85 pocket money each week, and pay
for your food and accommodation.
Every second and fourth weekend, will be spent
with the family.
You will have two long weekends off a month from
Friday afternoon to Monday morning.
Your working hours will be as follows: 5 days per
week mainly working days but occasionally
might be weekends, an average of 38 hours per
week.
Your main duty is the due care of the two children,
you will be required to ask them to get ready
for the day, get ready for school at approximately
08:30 AM, and receive them at approximately
15:30 PM after school and see to their needs in the
evening.
You will also be required to assist with homework,
prepare lunch, snacks and dinner as
required, remind them to have shower/bath and
change as required, help with washing and
ironing their clothes and school uniforms, together
as well as anything else that may be
necessary for their amusement and wellbeing.
You will be required to encourage the children
cleaning up after themselves and also to clean
after yourself (including washing and ironing for
the children and yourself and the cleaning of
your rooms). If you wish to leave this position you
will give us two weeks-notice, and if we wish
you to leave before the planned date we will give
you notice. You will be free to study English
at a suitable college, and we will help you to
arrange this.
We look forward to having you in our family and
helping you to experience life here in the UK.
We welcome you in our family
Yours sincerely
Tom Higa
NB we live one hour outside London
In Sittingbourne Kent

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงอยากจะทำงานกับคุณและเรา แนะนำว่า คุณจะอยู่กับครอบครัวของเราเป็นของเรา อูคู่ และจะมีห้องนอนของคุณเอง เราจะ จ่ายคุณเงิน £85 กระเป๋าแต่ละสัปดาห์ และค่าจ้าง สำหรับอาหารและที่พัก จะใช้ทุกสอง และสี่เสาร์ กับครอบครัว คุณจะมีวันหยุดสองปิดเดือนจาก เย็นวันศุกร์กับเช้าวันจันทร์ ชั่วโมงการทำงานของคุณจะเป็นดังนี้: 5 วันต่อ สัปดาห์ส่วนใหญ่ทำงานวัน แต่บางครั้ง อาจเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ โดยเฉลี่ย 38 ชั่วโมง สัปดาห์ หน้าที่หลักของคุณคือ การดูแลที่ครบกำหนดของเด็ก 2 คน คุณจะต้องขอให้เตรียมตัวให้พร้อม วัน เตรียมโรงเรียนประมาณ 08:30 น. และรับที่ประมาณ 15:30 น.หลังจากที่โรงเรียนและดูความต้องการในการ ตอนเย็น คุณจะยังต้องช่วยการบ้าน จัดเตรียมอาหารกลางวัน อาหารว่าง และอาหารเย็นเป็น จำเป็น เตือนให้มีฝักบัว/อ่างอาบน้ำ และ เปลี่ยนแปลงตามความจำเป็น ช่วยซักผ้า และ รีดเสื้อผ้าของพวกเขา และโรงเรียนเครื่องแบบ กัน และสิ่งใดที่อาจ จำเป็นสำหรับความสนุกและสุขภาพที่ดี คุณจะต้องส่งเสริมให้เด็ก ล้างหลัง จากตัวเอง และทำความสะอาด หลังจากตัวเอง (รวมทั้งซักผ้า และรีดผ้าสำหรับ เด็ก ๆ และตัวคุณเอง และทำความสะอาดของ ของห้อง) ถ้าคุณต้องการปล่อยตำแหน่งคุณ จะทำให้เราสองสัปดาห์ประกาศ และ ถ้าเราต้องการ คุณจะออกก่อนวันวางแผนไว้เราจะ คุณสังเกตเห็น คุณจะสามารถเรียนภาษาอังกฤษ ในโรงเรียนที่เหมาะสม และเราจะช่วยให้คุณ การจัดเรียงนี้ เราหวังว่าจะมีคุณในครอบครัวของเรา และ ช่วยให้คุณสัมผัสชีวิตที่นี่ในสหราชอาณาจักร เรายินดีต้อนรับคุณในครอบครัวของเรา ของคุณอย่างจริงใจ ต้มพิเศษ NB เราอยู่ชั่วโมงหนึ่งอยู่ลอนดอน ใน Sittingbourne Kent

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดฉันต้องการจะทำงานร่วมกับคุณและเราแสดงให้เห็นว่าคุณจะอยู่กับครอบครัวของเราเป็นของเราออแพร์และจะมีห้องนอนของคุณเองเราจะจ่ายเงินให้คุณ£ 85 เงินในกระเป๋าในแต่ละสัปดาห์และจ่ายสำหรับอาหารและที่พัก. ทุกคน วันหยุดสุดสัปดาห์ที่สองและสี่จะใช้เวลากับครอบครัว. คุณจะมีสองวันหยุดสุดสัปดาห์ยาวออกเดือนจากช่วงบ่ายวันศุกร์ที่จะเช้าวันจันทร์. ชั่วโมงการทำงานของคุณจะเป็นดังนี้: 5 วันต่อสัปดาห์ส่วนใหญ่วันทำการแต่บางครั้งอาจจะมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เฉลี่ย 38 ชั่วโมงต่อสัปดาห์. หน้าที่หลักของคุณคือการดูแลเนื่องจากของเด็กสองคนที่คุณจะต้องขอให้พวกเขาได้รับการพร้อมสำหรับวันที่ได้รับพร้อมสำหรับโรงเรียนที่ประมาณ08:30 และได้รับพวกเขาที่ประมาณ15 : 30 PM หลังเลิกเรียนและดูความต้องการของพวกเขาในช่วงเย็น. นอกจากนี้คุณยังจะต้องให้ความช่วยเหลือกับบ้านเตรียมอาหารกลางวันอาหารว่างและอาหารเย็นเป็นต้องเตือนพวกเขาจะมีห้องอาบน้ำฝักบัวอาบน้ำ/ และการเปลี่ยนแปลงตามที่ต้องการช่วยให้มีการซักผ้าและรีดผ้าเสื้อผ้าและเครื่องแบบนักเรียนของพวกเขาร่วมกันเช่นเดียวกับสิ่งอื่นที่อาจจะเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อความสนุกของพวกเขาและสุขภาพที่ดี. คุณจะต้องส่งเสริมให้เด็กทำความสะอาดหลังจากที่ตัวเองและยังทำความสะอาดหลังจากที่ตัวเอง(รวมถึงการซักผ้าและรีดผ้าสำหรับเด็กและตัวคุณเองและการทำความสะอาดของห้องพักของคุณ) หากคุณต้องการที่จะออกจากตำแหน่งที่คุณจะให้เราสองสัปดาห์ที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าและถ้าเราต้องการให้คุณออกก่อนวันที่วางแผนไว้เราจะให้คุณสังเกตเห็น คุณจะเป็นอิสระในการเรียนภาษาอังกฤษที่วิทยาลัยที่เหมาะสมและเราจะช่วยให้คุณจัดการเรื่องนี้. เราหวังว่าจะมีเธอในครอบครัวของเราและช่วยให้คุณได้สัมผัสกับชีวิตที่นี่ในสหราชอาณาจักร. เรายินดีต้อนรับคุณในครอบครัวของเราขอแสดงความนับถือทอมHiga NB เราอาศัยอยู่หนึ่งชั่วโมงนอกกรุงลอนดอนในSittingbourne เคนท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้โปรด ฉันต้องการที่จะทำงานกับคุณและเรา
แนะนำว่าคุณจะอยู่กับครอบครัวของเรา เป็นโอแพร์ของเรา
และจะมีห้องนอนของคุณเอง เราจะจ่ายเงินให้คุณเงินที่สุด 85

แต่ละสัปดาห์ และจ่ายสำหรับอาหารและที่พัก
ทุก 2 และ 4 สัปดาห์ จะต้องใช้เวลา
กับครอบครัว
คุณจะมีวันหยุดยาว 2 เดือนจาก
บ่ายวันศุกร์ถึงเช้าวันจันทร์
ชั่วโมงการทำงานของคุณจะเป็นดังนี้ : 5 วันต่อสัปดาห์ ส่วนใหญ่ทำงานวัน แต่บางครั้ง

อาจจะสุดสัปดาห์ เฉลี่ย 38 ชั่วโมงต่อ
สัปดาห์
หน้าที่หลักของคุณคือการดูแล เนื่องจากเด็กสอง
คุณจะต้องให้พวกเขาเตรียมตัว
สำหรับวัน เตรียมตัวไปโรงเรียนประมาณ
08 : 30 am , และพวกเขาได้รับประมาณ 15 : 30 น. หลังจากโรงเรียนและดู

เพื่อความต้องการของพวกเขาในตอนเย็น
คุณก็จะต้องช่วยกับการบ้าน
เตรียมอาหารกลางวัน อาหารว่าง และอาหารเย็น
ต้องเตือนพวกเขามีฝักบัว / อ่างอาบน้ำและ
เปลี่ยนตามที่ต้องการ ช่วยซักผ้าและรีดผ้า
เสื้อผ้าและเครื่องแบบโรงเรียนด้วยกัน
เช่นเดียวกับสิ่งอื่นที่อาจ
ที่จําเป็นต่อสวนสนุกและคุณภาพชีวิต .
คุณจะต้องส่งเสริมให้เด็ก
การทำความสะอาดขึ้นหลังจากที่ตัวเองและยังทำความสะอาด
หลังจากที่ตัวเอง ( รวมถึงการซักผ้าและรีดผ้าให้
เด็กและตัวเอง และความสะอาดของห้องพักของคุณ
) ถ้าคุณต้องการที่จะออกจากตำแหน่งนี้คุณ
จะให้เรา 2 อาทิตย์ แจ้งให้ทราบ และถ้าเราต้องการ
คุณก่อนวางแผนวันที่เราจะให้
คุณสังเกตเห็น คุณจะได้รับฟรีเรียนภาษาอังกฤษ
ที่วิทยาลัยที่เหมาะสมและเราจะช่วยให้คุณ
จัดนี้
เราหวังว่าจะมีคุณในครอบครัวและ
ช่วยให้คุณประสบการณ์ชีวิตที่นี่ใน UK ที่เรา
เรายินดีต้อนรับคุณในครอบครัวของเราขอแสดงความนับถือ

ทอม น กา
NB เราอยู่หนึ่งชั่วโมงนอกลอนดอน
ใน Sittingbourne Kent