The top ten marketsThe top ten mark

The top ten markets
The top ten markets to the Maldives in 2014 include 6 markets from Europe and 4 markets from Asia. The total arrivals from these 10 markets sum up to be 876,281, which was 72.7% of all arrivals during the year. Ranking of the markets remained same as that of 2013 from 1st through 6th position. Markets switched positions in 2014 at 7th and 8th position with each other and 9th and 10th positions with each other. China remained as the number one market, strengthening its hold on the position accounting for more than onefourth of total arrivals to the country in 2014. While Germany and United Kingdom maintained their positionsat 2nd and 3rd positions respectively, both markets showed a slight decline in their shares. The Russian market,stayed at the fourth position, however the market share went down considerably from 6.8% in 2013 to 5.5% at the end of 2014. Italy and France stood at fifth and sixth positions respectively with 4.8% and 4.2% shares. Indian market stepped up to the 7th position with a slight increment to its shares from 3.4% in 2013 to 3.8% by 2014.Japan stepped down to the 8th place with 3.2% shares, Korea advanced one step up to the 9th position increasing its shares from 2.7% in 2013 to 2.9% at the end of 2014. The Swiss market lost its position to Korea and stepped down to the last position in the list with 2.6% shares in 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดสิบตลาดสิบด้านบนไปมัลดีฟส์ในปี 2557 รวมถึง 6 ประเทศจากยุโรปและตลาด 4 จากเอเชีย ขาเข้าทั้งหมดจากตลาดเหล่านี้ 10 รวมเป็น 876,281 ซึ่งเป็น 72.7% ของสินค้าทั้งหมดในระหว่างปี การจัดอันดับของตลาดยังคงเป็นของ 2013 จาก 1 ถึง 6 ตำแหน่ง ตลาดสลับตำแหน่งในที่ตำแหน่งที่ 7 และ 8 กับแต่ละอื่น ๆ และตำแหน่งที่ 9 และ 10 ด้วยกัน จีนยังคงเป็นตลาดหนึ่ง เสริมการค้างในบัญชีตำแหน่งกว่า onefourth ของสินค้าทั้งหมดในประเทศในปี 2557 ในขณะที่เยอรมนีและสหราชอาณาจักรรักษาตำแหน่งของ positionsat 2 และ 3 ตามลำดับ ตลาดทั้งสองพบว่าลดลงเล็กน้อยในหุ้น ตลาดรัสเซีย พักที่ตำแหน่งสี่ อย่างไรก็ ตามส่วนแบ่งการตลาดลงไปมากจาก 6.8% ใน 2013 5.5% ในสิ้นปี 2557 อิตาลีและฝรั่งเศสอยู่ที่ตำแหน่งที่ห้า และที่หกกับ 4.8% และ 4.2% ตามลำดับ ตลาดอินเดียก้าวขึ้นตำแหน่ง 7 ด้วยการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเพื่อหุ้นจาก 3.4% ใน 2013 3.8% โดย 2014.Japan ก้าวลงที่ 8 กับ 3.2% หุ้น เกาหลีขั้นสูงก้าวขึ้นตำแหน่ง 9 เพิ่มหุ้นจาก 2.7% ใน 2013 2.9% ในสิ้นปี 2557 ตลาดสวิสสูญเสียตำแหน่งไปเกาหลี และก้าวลงมาที่ตำแหน่งในรายการกับหุ้น 2.6% ในปี 2557

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบอันดับแรกตลาด
อันดับหนึ่งในสิบตลาดมัลดีฟส์ในปี 2014 รวมถึง 6 ประเทศจากทวีปยุโรปและ 4 ตลาดจากเอเชีย ขาเข้าทั้งหมดจากทั้ง 10 ตลาดรวมขึ้นเป็น 876,281 ซึ่งเป็น 72.7% ของนักท่องเที่ยวทั้งหมดที่มาในระหว่างปี การจัดอันดับของตลาดยังคงอยู่เช่นเดียวกับที่ของปี 2013 ตั้งแต่วันที่ 1 ผ่าน 6 ตำแหน่ง ตลาดเปลี่ยนตำแหน่งในปี 2014 ในตำแหน่งที่ 7 และ 8 กับแต่ละตำแหน่งอื่น ๆ และ 9 และ 10 กับแต่ละอื่น ๆ ประเทศจีนยังคงเป็นตลาดจำนวนหนึ่งเสริมสร้างความเข้มแข็งถือของตนในตำแหน่งบัญชีกว่า onefourth ของนักท่องเที่ยวทั้งหมดไปยังประเทศในปี 2014 ในขณะที่เยอรมนีและสหราชอาณาจักรการบำรุงรักษาที่ 2 positionsat ของพวกเขาและตำแหน่งที่ 3 ตามลำดับตลาดทั้งแสดงให้เห็นว่าลดลงเล็กน้อยในของพวกเขา หุ้น ตลาดรัสเซียอยู่ในตำแหน่งที่สี่ แต่ส่วนแบ่งการตลาดลงไปมากจาก 6.8% ในปี 2013 เพื่อเป็น 5.5% ณ สิ้นปี 2014 อิตาลีและฝรั่งเศสอยู่ที่ตำแหน่งที่ห้าและหกตามลำดับ 4.8% และ 4.2% หุ้น ตลาดอินเดียก้าวขึ้นไปอยู่ในตำแหน่งที่ 7 ที่มีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยเป็นหุ้นจาก 3.4% ในปี 2013 เพื่อเป็น 3.8% โดย 2014.Japan ก้าวลงไปยังสถานที่ที่ 8 กับหุ้น 3.2% เกาหลีก้าวหนึ่งก้าวขึ้นไปอยู่ในตำแหน่งที่ 9 เพิ่มขึ้นหุ้นของ บริษัท จาก 2.7% ในปี 2013-2.9% ณ สิ้นปี 2014 ตลาดสวิสสูญเสียตำแหน่งไปยังเกาหลีและก้าวลงไปยังตำแหน่งสุดท้ายในรายการที่มีหุ้น 2.6% ในปี 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดสิบอันดับแรกด้านบนสิบตลาดไปมัลดีฟส์ในปี 2014 รวมถึง 6 ประเทศจากยุโรป และ 4 ตลาดจากเอเชีย ผู้โดยสารขาเข้าทั้งหมดจาก 10 ตลาดรวมจะ 876281 ซึ่งรวมของทั้งหมดที่เข้ามาในช่วงปี การจัดอันดับของตลาดยังคงเหมือนของปี 2013 จาก 1 ถึง 6 . ตลาดเปลี่ยนตำแหน่งในปี 2014 ที่ 7 และ 8 และ 9 ตำแหน่ง กับแต่ละอื่น ๆและตำแหน่งที่ 10 กับแต่ละอื่น ๆ จีนยังคงเป็นตลาดอันดับหนึ่ง การถือของตนในบัญชีตำแหน่งมากกว่า onefourth รวมขาเข้าประเทศในปี 2557 ขณะที่ เยอรมนี และสหราชอาณาจักร รักษา ของพวกเขา positionsat 2 และ 3 ตำแหน่ง ตามลำดับ ทั้งตลาดพบว่าลดลงเล็กน้อยในหุ้นของพวกเขา ตลาดรัสเซีย อยู่ในตำแหน่งที่สี่ แต่ส่วนแบ่งตลาดลงไปมากจาก 6.8% ในปี 2013 5.5 % ที่จุดสิ้นสุดของ 2014 อิตาลีและฝรั่งเศสอยู่ที่ตำแหน่ง 5 และ 6 ตามลำดับกับ 4.8 % และ 4.2 % หุ้น ตลาดอินเดียก้าวขึ้นถึงตำแหน่งที่ 7 มีเพิ่มเล็กน้อยของหุ้นจาก 3.4% ในปี 2013 ถึง 3.8% โดย 2014 ญี่ปุ่นก้าวลงมาที่ 8 กับ 3.2% หุ้นเกาหลีขั้นสูงขั้นตอนเดียวถึง 9 ตำแหน่ง เพิ่มหุ้นจาก 2.7% ในปี 2013 ถึง 2.9% เมื่อสิ้นสุดปี 2014 ตลาดสวิส สูญเสียตำแหน่งของเกาหลี และก้าวลงตำแหน่งสุดท้ายในรายการกับ 2.6% หุ้นในปี 2014