The first name apparently applied t

The first name apparently applied to this species is Attalea speciosa Mart., described from Brazil in 1826, but although there is an indication of type locality in the original description, no specimen was cited as type for this name, so it is a nomen confusum (Glassman, 1999). Martius described again this palm in 1844, based on d’Orbigny’s collections from Bolivia as Orbignya phalerata Mart. In the five genera concept, this should be the correct name of the babaçu, although Barbosa Rodrigues made the combination Orbignya speciosa based on the older nomen confusum. When considering a single, broad genus Attalea, it is not possible to make a new combination, Attalea phalerata, for the babaçu, because it would be homonymous with an older name for another palm, Attalea phalerata Mart. ex Spreng. described in 1825,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อแรกที่เห็นได้ชัดกับนกชนิดนี้มีน้ำ Attalea มินิมาร์ท อธิบายจากบราซิลใน 1826 แต่ มีการบ่งชี้ชนิดของท้องถิ่นในลักษณะเดิม สิ่งส่งตรวจไม่ถูกเรียกว่าชนิดสำหรับชื่อนี้ จึง confusum nomen (Glassman, 1999) Martius อีกอธิบายนี้ปาล์มใน 1844 ตามคอลเลกชันของ d'Orbigny จากโบลิเวียเป็น phalerata Orbignya มินิมาร์ท ในแนวคิดสกุล 5 นี้ควรเป็นชื่อถูกต้องของ babaçu แม้ว่าโรดริเกวส Barbosa ทำน้ำ Orbignya ชุดที่ยึด confusum nomen เก่า เมื่อพิจารณาเดียว กว้างพืชสกุล Attalea ไม่สามารถทำชุดใหม่ phalerata Attalea สำหรับ babaçu เนื่องจากมันจะ homonymous กับชื่อตัวเก่าสำหรับปาล์มอื่น Attalea phalerata มินิมาร์ท ex Spreng อธิบายใน 1825

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อแรกที่ใช้เห็นได้ชัดว่าสายพันธุ์นี้เป็น Attalea speciosa มาร์ท. อธิบายจากบราซิลใน 1826 แต่ถึงแม้จะมีข้อบ่งชี้ของประเภทตำบลในคำอธิบายเดิมตัวอย่างไม่ก็อ้างว่าเป็นประเภทสำหรับชื่อนี้จึงเป็นสิ่งที่ confusum เมน (Glassman, 1999) Martius อธิบายอีกครั้งปาล์มใน 1844 ขึ้นอยู่กับคอลเลกชัน d'Orbigny จากโบลิเวียเป็น Orbignya phalerata มาร์ท ในช่วงห้าแนวคิดจำพวกนี้ควรจะเป็นชื่อที่ถูกต้องของbabaçuแม้ว่าแปโรดริกูทำรวมกัน Orbignya speciosa ขึ้นอยู่กับพี่เมน confusum เมื่อพิจารณาการเดียว Attalea สกุลกว้างมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้การรวมกันใหม่ Attalea phalerata สำหรับbabaçuเพราะมันจะ homonymous กับชื่อเก่าปาล์มอีก Attalea phalerata มาร์ท อดีต Spreng อธิบายไว้ใน 1825

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อแรกเห็นได้ชัดว่าใช้กับชนิดนี้ attalea speciosa มาร์ท , อธิบายจากบราซิลใน 1826 , แต่แม้ว่าจะมีข้อบ่งชี้ของประเภทที่อธิบายเดิม ไม่มีตัวอย่างที่ถูกอ้างถึงเป็นชนิดสำหรับชื่อนี้ มันคือ ผีเสื้อ confusum ( กลาสแมน , 1999 ) มาร์ติ สอธิบายอีกครั้ง ปาล์ม นี้ใน 1844 จาก d'orbigny เป็นคอลเลกชันจากโบลิเวียเป็น orbignya phalerata มาร์ทครับในห้าสกุลแนวคิดนี้ควรเป็นชื่อที่ถูกต้องของภาพ 5 u , แม้ว่า บาโบซ่า โรดริเกส ทำให้การรวมกัน orbignya speciosa ตามผีเสื้อรุ่นเก่า confusum . เมื่อพิจารณาเดียวกว้างสกุล attalea , มันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้การรวมกันใหม่ attalea phalerata สำหรับบาบา 5 u , เพราะมันจะ homonymous ด้วยชื่อเก่าสำหรับปาล์มอื่น attalea phalerata มาร์ทครับex Spreng . อธิบายไว้ใน 1825 ,