Some people think cars are less of

Some people think cars are less of a risk for getting germs than public transport. The opposite may be true. A survey found that most cars are dirty enough inside to breed bacteria such as the deadly E.Coli. The survey was carried out by microbiologists. They analysed steering wheels, hand brakes and other areas to look for bacteria. Most car owners did not spend a long time thinking about keeping the inside of their car clean.
Cars are a perfect place for germs. Many car owners drop food or drink in their car. Other owners spoke of vomit and 'pet accidents'. Other problems include drink bottles under seats, used tissues in storage areas and rotting food. Only a quarter of owners cleaned the inside of their cars regularly. A spokeswoman said: "It's really worrying to see just how dirty people are letting their cars get….We didn't expect to find bacteria relating to E.coli in there."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางคนคิดว่า รถยนต์มีน้อยลงความเสี่ยงในการได้รับเชื้อโรคกว่าระบบขนส่งสาธารณะ ตรงข้ามอาจเป็นจริง การสำรวจพบว่า รถยนต์ส่วนใหญ่ยุ่งเหยิงพอภายในขุนแบคทีเรียเช่นระบบร้ายแรง แบบสำรวจที่ดำเนินการ โดย microbiologists พวกเขา analysed พวงล้อ มือเบรค และพื้นที่อื่น ๆ เพื่อค้นหาเชื้อแบคทีเรีย เจ้าของรถส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้เวลาคิดนานเกี่ยวกับการรักษาความสะอาดภายในรถยนต์รถยนต์เหมาะสำหรับเชื้อโรค เจ้าของรถจำนวนมากวางอาหาร หรือเครื่องดื่มในรถยนต์ อื่น ๆ พูดเจ้าอ้วกและ 'สัตว์เลี้ยงอุบัติเหตุ' ปัญหาอื่น ๆ รวมถึงเครื่องดื่มขวดภายใต้ที่นั่ง เนื้อเยื่อที่ใช้ในพื้นที่และอาหารหึ่ง เฉพาะไตรมาสของเจ้าของทำความสะอาดภายในรถของพวกเขาเป็นประจำ โฆษกหญิงของการกล่าวว่า: "เป็นกังวลจริง ๆ เห็นคนจะทำให้รถของพวกเขาเพียงวิธีสกปรกรับ...ที่เราไม่คาดว่าจะพบเชื้อแบคทีเรียที่เกี่ยวข้องกับระบบที่มีการ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางคนคิดว่ารถมีน้อยของความเสี่ยงในการรับเชื้อโรคกว่าการขนส่งสาธารณะ ตรงข้ามอาจเป็นจริง จากการสำรวจพบว่ารถยนต์ส่วนใหญ่มีความสกปรกมากพอที่จะก่อให้เกิดภายในเชื้อแบคทีเรียเช่นเชื้อแบคทีเรีย E. coli ร้ายแรง การสำรวจได้ดำเนินการโดยนักจุลชีววิทยา พวกเขาวิเคราะห์ล้อพวงมาลัยเบรกมือและพื้นที่อื่น ๆ ที่จะมองหาเชื้อแบคทีเรีย ส่วนใหญ่เจ้าของรถไม่ได้ใช้เป็นเวลานานความคิดเกี่ยวกับการรักษาความสะอาดภายในรถของพวกเขา.
รถยนต์เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเชื้อโรค เจ้าของรถจำนวนมากวางอาหารหรือเครื่องดื่มในรถของพวกเขา เจ้าของอื่น ๆ พูดถึงการอาเจียนและ 'อุบัติเหตุสัตว์เลี้ยง ปัญหาอื่น ๆ ได้แก่ ขวดเครื่องดื่มภายใต้ที่นั่งเนื้อเยื่อใช้ในพื้นที่จัดเก็บและอาหารที่เน่าเปื่อย เพียงหนึ่งในสี่ของเจ้าของทำความสะอาดภายในรถของพวกเขาเป็นประจำ โฆษกหญิงกล่าวว่า: "มันต้องกังวลที่จะเห็นจริงๆเพียงแค่ว่าคนที่สกปรกจะให้รถของพวกเขาได้รับ ... เราไม่ได้คาดหวังจะพบเชื้อแบคทีเรียอีโคไลที่เกี่ยวข้องกับในมี."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางคนคิดว่า รถยนต์มีความเสี่ยงน้อยกว่า สำหรับการรับเชื้อโรคได้มากกว่าการขนส่งสาธารณะ ตรงข้ามอาจจะจริง การสำรวจพบว่า รถยนต์ส่วนใหญ่จะสกปรกพอภายในสายพันธุ์แบคทีเรียเช่น E.coli เป็นอันตรายถึงตายได้ การสำรวจได้ดำเนินการโดย microbiologists . พวกเขาวิเคราะห์ล้อพวงมาลัย , มือเบรคและพื้นที่อื่น ๆเพื่อหาแบคทีเรียเจ้าของรถส่วนใหญ่ไม่ได้ใช้นานเวลาคิดเกี่ยวกับการเก็บรักษาภายในรถสะอาด
รถเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับเชื้อโรค หลายเจ้าของรถส่งอาหารหรือเครื่องดื่มในรถของพวกเขา เจ้าของอื่น ๆพูดถึงอาเจียนและ ' อุบัติเหตุ ' สัตว์เลี้ยง ปัญหาอื่น ๆรวมถึงขวดเครื่องดื่มภายใต้ที่นั่ง ใช้กระดาษทิชชู่ในพื้นที่จัดเก็บและการอาหาร เพียงไตรมาสของเจ้าของทำความสะอาดภายในรถของพวกเขาเป็นประจำโฆษกหญิงกล่าวว่า : " มันน่ากังวลจริงๆ เห็นแค่ว่าคนสกปรก จะให้รถได้ . . . . . . . เราไม่ได้คาดหวังว่าจะพบแบคทีเรียที่เกี่ยวข้องกับ E.coli ในมี . "