Clayton M. Christensen and Scott D.

Clayton M. Christensen and Scott D. Anthony It was September 2001, and Michael Collins (Harvard Business School'92) was in a decidedly good mood as he finished an early morning conference call with one of his most productive inventors. Collins, the founder and CEO of Big Idea Group (BIG), was trying to hammer out the details of a line of card games he hoped to pitch to a toy company later that month. Collins had met this inventor several months ago at one of his company's Big Idea Hunts, where scores of inventors would converge at a local hotel to present their ideas to BIG. Discussions like these reminded Collins why he founded BIG—an intermediary between inventors and idea-buying companies in the kids' industry. Not only did he get the chance to have day-to-day interactions with inventors, he had the chance to make a substantial amount of money doing it!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสเตนเซ่น M. เคลย์ตันและมัน Anthony D. สก็อตถูก 2001 กันยายน และ Michael Collins (ฮาร์วาร์ดธุรกิจโรงเรียน ' 92) ถูกอารมณ์ดีเด็ดเสร็จเขาเรียกการประชุมช่วงเช้ากับนักประดิษฐ์ของเขามากที่สุด คอลลินส์ ผู้ก่อตั้ง และ CEO ของบิ๊กคิดกลุ่ม (ใหญ่), พยายามค้อนรายละเอียดของเส้นของเกมการ์ดที่เขาหวังว่าโยนของเล่นบริษัทในภายหลังเดือน คอลลินส์ได้พบนักประดิษฐ์นี้หลายเดือนที่หนึ่งของบริษัทเขาใหญ่ความคิด Hunts ที่คะแนนของนักประดิษฐ์จะมาบรรจบกันที่โรงแรมท้องถิ่นในการนำเสนอความคิดการใหญ่ สนทนาดังเตือนคอลลินส์ทำไมก่อตั้งใหญ่คือตัวกลางระหว่างนักประดิษฐ์และคิดซื้อบริษัทในอุตสาหกรรมของเด็ก ไม่เพียงแต่เขาไม่ได้รับโอกาสที่จะมีการโต้ตอบกับนักประดิษฐ์ประจำวัน เขามีโอกาสทำเงินทำเป็นจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคลย์ตันเอ็มคริสก็อตต์และแอนโธนี D. มันเป็นกันยายน 2001 และไมเคิลคอลลิน (ฮาร์วาร์ธุรกิจ School'92) อยู่ในอารมณ์ที่ดีเด็ดขณะที่เขาเสร็จสิ้นในช่วงเช้าการประชุมทางโทรศัพท์กับหนึ่งในนักประดิษฐ์ส่วนใหญ่ของเขา คอลลินผู้ก่อตั้งและซีอีโอของกลุ่มความคิดใหญ่ (BIG) ได้พยายามที่จะค้อนออกรายละเอียดของบรรทัดของเกมไพ่เขาหวังที่จะเลือกให้กับ บริษัท ของเล่นในเดือนต่อมา คอลลินได้พบกับนักประดิษฐ์นี้เป็นเวลาหลายเดือนที่ผ่านมาที่หนึ่งล่าบิ๊กไอเดียของ บริษัท ของเขาที่คะแนนของนักประดิษฐ์จะมาบรรจบกันที่โรงแรมแห่งหนึ่งที่จะนำเสนอความคิดของพวกเขาเพื่อ BIG การสนทนาเช่นคอลลินเตือนเหล่านี้ว่าทำไมเขาก่อตั้ง BIG-ตัวกลางระหว่างนักประดิษฐ์และ บริษัท คิด-ซื้อในอุตสาหกรรมเด็ก ' ไม่เพียง แต่เขาจะได้รับโอกาสที่จะมีปฏิสัมพันธ์วันต่อวันกับนักประดิษฐ์เขามีโอกาสที่จะทำให้เงินจำนวนมากทำมัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคลย์ตันเมตร Christensen และ Scott D แอนโทนี่เป็นกันยายน 2001 , และ ไมเคิล คอลลินส์ ( โรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด '92 ) อยู่ในอารมณ์เด็ดดีเขาเสร็จในตอนเช้า ประชุมทางโทรศัพท์กับหนึ่งในนักประดิษฐ์ผลผลิตมากที่สุดของเขา คอลลินส์ , ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของความคิดกลุ่มใหญ่ ( ใหญ่ )พยายามเพื่อค้อนออกรายละเอียดของเส้นของเกมส์การ์ด เขาหวังว่า บริษัท ของเล่นสนาม ต่อมาในเดือนนั้น คอลลินส์ ได้ประดิษฐ์นี้เมื่อหลายเดือนก่อน ที่ บริษัท ของเขาคิดใหญ่ hunts ที่คะแนนของนักประดิษฐ์จะบรรจบที่โรงแรมท้องถิ่น เพื่อเสนอความคิดของตนเป็นใหญ่การอภิปรายแบบนี้นึกถึง คอลลินส์ ทำไมเขาก่อตั้งใหญ่ตัวกลางระหว่างความคิดและการซื้อบริษัทในอุตสาหกรรมของพวกนักประดิษฐ์ ไม่เพียง แต่เขาได้รับโอกาสที่จะมีปฏิสัมพันธ์แบบวันต่อวันกับนักประดิษฐ์ เขามีโอกาสที่จะสร้างจำนวนมากเงินทำมัน !