A midflight dustup over pasta boile

A midflight dustup over pasta boiled over earlier this month when a flight attendant told a passenger to shut up — an incident that was caught on camera.

The spaghetti spat erupted on an American Airlines flight from Punta Cana, Dominican Republic, to Miami on June 5, when the crew ran out of pasta for business class customers, according to passenger Ra Nath.

Nath tells ABC News he asked a flight attendant why his row, the second row of the section, was served last. According to the passenger, the flight attendant then became aggressive.

“I just wanted to know why my row got asked last. I mean, I was in the second rows of business class, and the rows behind me and in front of me were asked,” the passenger wrote in a blog post. “That is no order that makes sense in my mind.”

Nath tells ABC News that the flight attendant attempted to explain to him that the meals depend on the direction of the plane and to “do your research.”

At one point, Nath began to record with his camera, asking the flight attendant for his name.

“Shut up and don’t talk to me again, OK?” the flight attendant said, according to the video. “If you talk to me again, I tell the cops, and you get arrested in Miami.”

In the video, a person, apparently Nath, can be heard repeatedly asking for the flight attendant’s name.

Nath was not detained and says another flight attendant spoke with him.

“There was a female flight attendant who was also taking care of business class, and she was so friendly and understanding. She apologized on his behavior, and we talked about the whole experience. She was exactly the type of flight attendant that is ideal for a situation like that,” Nath says.

Regarding his initial question, Nath says, “Maybe I could have asked in a nicer way, but I wasn’t aggressive like he was.”

An American Airlines spokesman told ABC News that it is reviewing the incident internally.

ABC News’ Casey Decker contributed to this story.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Dustup midflight เป็นสูตรอาหารต้มมากกว่าเดือนก่อนหน้านี้เมื่อแอร์โฮสเตสบอกผู้โดยสารหุบปาก — กรณีที่ถูกจับในกล้องการทะเลาะวิวาทกันสปาเก็ตตี้ปะทุขึ้นเที่ยวบิน American Airlines จากปุนตาคานา สาธารณรัฐโดมินิกัน ไปไมอามี่บน 5 มิถุนายน เมื่อเรือวิ่งจากพาสต้าสำหรับลูกค้าชั้นธุรกิจ ตามผู้โดยสาร Ra NathNath บอกข่าว ABC เขาถามแอร์โฮสเตสทำไมเขาแถว แถว ส่วนบริการล่าสุด ตามผู้โดยสาร พนักงานแล้วกลายเป็นก้าวร้าว"ฉันแค่อยากจะรู้ว่าทำไมแถวของฉันมีคำถามล่าสุด ผมหมายถึง ฉันในแถวสองของชั้นธุรกิจ และแถวข้างหลัง และด้านหน้า ของฉันถูกถาม ผู้โดยสารเขียนในบล็อกโพสต์ "นั่นคือไม่มีใบสั่งที่ทำให้ความรู้สึกในใจของฉัน"Nath บอกข่าว ABC ว่า พนักงานพยายาม จะอธิบายกับเขาว่า อาหารขึ้นอยู่กับทิศทางของเครื่องบิน และ เพื่อ "ทำวิจัยของคุณ"เมื่อถึงจุดหนึ่ง Nath เริ่มการบันทึก ด้วยกล้องของเขา ขอพนักงานที่ชื่อของเขา"หุบ และไม่คุยกับฉันอีกครั้ง OK " พนักงานกล่าวว่า ตามวิดีโอ "ถ้าคุณพูดกับฉัน อีกครั้ง ฉันบอกตำรวจ และคุณได้รับการจับกุมในไมอามี่"ในวิดีโอ บุคคล apparently Nath สามารถได้ยินซ้ำ ๆ ขอชื่อของพนักงานNath ไม่มีการกักตัว และกล่าวว่า อีกแอร์โฮสเตสพูดกับเขา"มีแอร์โฮสเตสหญิงที่ถูกยังดูแลชั้นธุรกิจ และเธอจึงเป็นมิตร และเข้าใจ เธอโทษในพฤติกรรมของเขา แล้วเราได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ทั้งหมด เธอว่าชนิดของแอร์โฮสเตสที่เหมาะสำหรับสถานการณ์ที่ต้องการ Nath กล่าวเกี่ยวกับคำถามของเขาเริ่มต้น Nath กล่าวว่า "บางทีฉันอาจถามในทางที่ดีกว่า แต่ผมไม่ก้าวร้าวเหมือนเขา"โฆษกของสายการบินอเมริกันที่บอกข่าวเอบีซีว่า มันคือทบทวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายในข่าวของเอบีซีเคซี่ย์ชั้นใหเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

dustup midflight พาสต้ามากกว่าต้มมากกว่าเดือนก่อนหน้านี้เมื่อเป็นแอร์โฮสเตสบอกว่าผู้โดยสารจะปิดขึ้น- . เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถูกจับเมื่อกล้องทะเลาะวิวาทกันปาเก็ตตี้ปะทุขึ้นบนเที่ยวบินของสายการบินอเมริกันจาก Punta Cana, สาธารณรัฐโดมินิกันไปไมอามี่ที่ 5 มิถุนายน เมื่อลูกเรือวิ่งออกมาจากพาสต้าสำหรับลูกค้าชั้นธุรกิจตามที่ผู้โดยสาร Ra ภูมิพลอดุลยเดช. ภูมิพลอดุลยเดชบอกข่าวเอบีซีเขาถามเป็นแอร์โฮสเตสว่าทำไมแถวของแถวที่สองของส่วนที่ได้รับการทำหน้าที่ที่ผ่านมา ตามที่ผู้โดยสารแอร์โฮสเตสแล้วกลายเป็นก้าวร้าว. " ฉันแค่อยากจะรู้ว่าทำไมแถวของฉันได้ถามที่ผ่านมา ฉันหมายความว่าฉันอยู่ในแถวที่สองของชั้นธุรกิจและแถวข้างหลังผมและในด้านหน้าของฉันถูกถาม " ผู้โดยสารเขียนไว้ในบล็อกโพสต์. " นั่นคือคำสั่งที่ทำให้ความรู้สึกในใจของฉันไม่มี. " ภูมิพลอดุลยเดชบอก ข่าวเอบีซีว่าแอร์โฮสเตสพยายามที่จะอธิบายให้เขาฟังว่าอาหารจะขึ้นอยู่กับทิศทางของเครื่องบินและ" ทำวิจัยของคุณ. " เมื่อถึงจุดหนึ่งภูมิพลอดุลยเดชเริ่มบันทึกด้วยกล้องของเขาถามแอร์โฮสเตสชื่อของเขา. " หุบปากและดอน' T พูดคุยกับผมอีกครั้ง OK? " แอร์โฮสเตสกล่าวว่าตามที่วิดีโอ. " ถ้าคุณพูดคุยกับผมอีกครั้งผมบอกตำรวจและคุณได้รับการจับกุมในไมอามี่. " ในวิดีโอเป็น คนเห็นได้ชัดภูมิพลอดุลยเดช, สามารถได้ยินเสียงถามซ้ำสำหรับเที่ยวบินบริวาร' ชื่อ s. ภูมิพลอดุลยเดชไม่ได้ถูกกักตัวไว้และบอกว่าแอร์โฮสเตสอีกได้พูดคุยกับเขา. " มีแอร์โฮสเตสหญิงที่ยังได้รับการดูแลของชั้นธุรกิจเป็นและเธอก็เป็น เป็นมิตรและความเข้าใจ เธอขอโทษต่อพฤติกรรมของเขาและเราได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ทั้งหมด เธอเป็นคนที่ตรงกับชนิดของแอร์โฮสเตสที่เหมาะสำหรับสถานการณ์เช่นนั้น " ภูมิพลอดุลยเดชกล่าว. เกี่ยวกับคำถามแรกของเขา, ภูมิพลอดุลยเดชกล่าวว่า" บางทีฉันอาจจะได้ถามในทางที่ดีกว่า แต่ผม wasn ' T ก้าวร้าวเหมือนอย่างที่เขาเป็น" โฆษกสายการบินอเมริกันบอกข่าวเอบีซีว่ามันคือการทบทวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายใน. ข่าวเอบีซี' เคซี่ย์ฉูดฉาดส่วนร่วมกับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น midflight dustup มากกว่าพาสต้าต้มมากกว่าเดือนก่อนหน้านี้เมื่อแอร์โฮสเตสบอกผู้โดยสารให้หุบปาก - เหตุการณ์ที่ถูกจับในกล้องสปาเก็ตตี้ก็ปะทุขึ้นในอเมริกันแอร์ไลน์เที่ยวบินจาก Punta Cana , สาธารณรัฐโดมินิกัน , ไมอามี่ใน 5 มิถุนายน เมื่อเรือวิ่งออกจากพาสต้าสำหรับลูกค้าประเภทธุรกิจตามธ รา ผู้โดยสารธบอก ABC News เขาถามพนักงานบนเครื่องบิน ทำไมแถว , แถวที่สองของส่วนที่ถูกเสิร์ฟให้ล่าสุด ตามผู้โดยสาร แอร์ แล้วก็กลายเป็นก้าวร้าว" ฉันแค่อยากรู้ว่าทำไมแถวฉันได้ถามครั้งสุดท้าย ฉันหมายถึง ฉันอยู่ในแถวที่สองของชั้นธุรกิจ และแถวข้างหลังและข้างหน้าผมก็ถามว่า " นั่งเขียนในบล็อกโพสต์ " มันไม่มีการสั่งซื้อที่ความรู้สึกในใจของฉัน . "ธบอก ABC News ว่า แอร์โฮสเตสพยายามอธิบายให้เขาฟังว่าอาหารขึ้นอยู่กับทิศทางของเครื่องบิน และทำวิจัยของคุณที่จุดหนึ่ง , นาถ จึงเริ่มบันทึกด้วยกล้องของเขา ถามพนักงานต้อนรับที่ชื่อของเขา" หุบปาก อย่ามาคุยกับฉันอีกนะ " พนักงานต้อนรับกล่าว ตามวีดีโอ " ถ้าคุณพูดกับผมอีก ผมบอกตำรวจและคุณจะถูกจับในไมอามี่ "ในวิดีโอ , คน , apparently นาถ สามารถได้ยินซ้ำ ๆถามชื่อของพนักงานบนเครื่องบิน .นาถ ไม่ได้กักขัง และบอกว่าอีกแอร์โฮสเตสพูดกับเขา" มีหญิง เครื่องบินที่ยังดูแลชั้นธุรกิจ และ เธอเป็นมิตรและความเข้าใจ เธอขอโทษกับพฤติกรรมของเขา และเราได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ทั้งหมด เธอว่าประเภทของธุรกิจการบินที่เหมาะสำหรับสถานการณ์แบบนั้น " นาถ กล่าวคำถามเกี่ยวกับเริ่มต้นของเขานาถ กล่าวว่า " บางทีผมอาจจะถามในทางที่ดี แต่ผมไม่ก้าวร้าวเหมือนเขา "เป็นโฆษกสายการบินบอก ABC News ที่กำลังทบทวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นภายในข่าวเอบีซี เคซีย์ เด็คเกอร์ ทำให้เรื่องราวนี้