inform factory to prepare a linear

inform factory to prepare a linear guide for YSK Axxel in afternoon today.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

今日の午後に YSK Axxel のための直動ガイドを準備する工場までお知らせください。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

今日午後にYSK Axxelためのリニアガイドを準備する工場を知らせる。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

今日の午後にaxxel yskのリニアガイドを準備するために工場に知らせます。