A chronicle of a French diplomat de

A chronicle of a French diplomat described this throne hall as "having walls decorated with mirrors imported from France and a ceiling with four squares decorated with beautiful golden-flower patterns and crystals from China."
Suttha Sawan Throne Hall This was King Narai's private residence. It was a European-style building with glazed yellow tiles roof. A memo of the French mentioned that "...This throne hall was set amidst a shady royal garden. The king grew various kinds of plants himself. The roof was covered with yellow tiles. At the four corners of the throne hall, there were four large ponds (one at each corner) in which the king bathed...". King Narai passed away at this throne hall on 11 July 1688. Nowadays, only ruins of its base are left.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พงศาวดารของทูตฝรั่งเศสที่อธิบายนี้ท้องพระโรง "มีผนังตกแต่ง ด้วยกระจกนำเข้าจากฝรั่งเศสและเพดาน ด้วยสี่เหลี่ยมตกแต่ง ด้วยลายดอกไม้ทองสวยงามมากและผลึกจากจีน" Suttha สวรรค์บัลลังก์หอนี้เป็นที่พักส่วนตัวพระนารายณ์ เป็นอาคารสไตล์ยุโรป ด้วยหลังคากระเบื้องเคลือบสีเหลือง บันทึกของฝรั่งเศสกล่าวว่า "... พระที่นั่งนี้ได้ตั้งอยู่ท่ามกลางร่มรอยัลการ์เด้น พระโตชนิดต่าง ๆ ของพืชเอง ดาดฟ้าถูกปกคลุม ด้วยกระเบื้องสีเหลือง ที่เป็นสี่มุมของพระที่นั่ง มีสี่ขนาดใหญ่บ่อ (หนึ่งในแต่ละมุม) ซึ่งพระอาบน้ำ... " พระนารายณ์เสด็จสวรรคตที่พระที่นั่งนี้บน 11 1688 กรกฎาคม ในปัจจุบัน มีเหลือเพียงซากปรักหักพังของฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พงศาวดารของนักการทูตฝรั่งเศสที่อธิบายไว้ในห้องโถงบัลลังก์นี้ว่า "มีผนังตกแต่งด้วยกระจกที่นำเข้าจากฝรั่งเศสและฝ้าเพดานที่มีสี่สี่เหลี่ยมการตกแต่งที่มีความสวยงามรูปแบบสีทองดอกไม้และคริสตัลจากประเทศจีน."
สุทธานครสวรรค์พระที่นั่งนี้เป็นกษัตริย์ที่ประทับส่วนพระนารายณ์ฯ มันเป็นอาคารสไตล์ยุโรปมีหลังคากระเบื้องเคลือบสีเหลือง บันทึกของชาวฝรั่งเศสกล่าวถึงว่า "... ห้องโถงบัลลังก์นี้ถูกตั้งอยู่ท่ามกลางสวนร่มรื่นพระราช. กษัตริย์เติบโตหลายชนิดของพืชตัวเอง. หลังคาถูกปกคลุมด้วยกระเบื้องสีเหลือง. ที่มุมทั้งสี่ของห้องโถงบัลลังก์มี สี่บ่อขนาดใหญ่ (หนึ่งในแต่ละมุม) ซึ่งกษัตริย์อาบน้ำ ... " สมเด็จพระนารายณ์ผ่านไปที่ห้องบัลลังก์นี้วันที่ 11 กรกฎาคม 1688 ปัจจุบันเพียงซากปรักหักพังของฐานที่เหลือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พงศาวดารของนักการทูตฝรั่งเศสอธิบายนี้พระที่นั่ง " มีผนังตกแต่งด้วยกระจกนำเข้าจากฝรั่งเศส และเพดานกับสี่สี่เหลี่ยมตกแต่งด้วยสีทองสวยงามลวดลายดอกไม้และคริสตัลจากประเทศจีน . "suttha นครสวรรค์ พระที่นั่งนี้ พระนารายณ์ ที่พักส่วนตัว มันเป็นอาคารสไตล์ยุโรป หลังคากระเบื้องสีเหลืองเคลือบ . บันทึกของชาวฝรั่งเศสกล่าวว่า " . . . . . . . พระที่นั่งได้ ท่ามกลางความร่มรื่น รอยัลการ์เด้น กษัตริย์เติบโตชนิดต่าง ๆ ของพืชเอง หลังคามุงด้วยกระเบื้องสีเหลือง ที่มุมทั้งสี่ของพระที่นั่งมี 4 บ่อขนาดใหญ่ ( หนึ่งในแต่ละมุม ) ซึ่งกษัตริย์อาบน้ำ . . . . . . . " สมเด็จพระนารายณ์ เสียชีวิตที่ประทับ ณวันที่ 11 กรกฎาคม 1691 . ทุกวันนี้ เพียงซากฐานที่เหลืออยู่