Dear All for person in charge,( Mr.

Dear All for person in charge,
( Mr.Prasit & Ms.Daranee)

Please see below, I do not want it to happen again.
Please follow this step.

Frist step.
1. PC Dept issue P/R  For request P/O to PU Dept (Ms.Daranee)
2. PU Dept (Ms.Daranee) issue P/O for SAA Signed approval.
3. PU Dept (Ms.Daranee)  Send draft P/O to EFC for follow up “Pro Forma Invoice” with supplier (EFC) for payment. After received that from EFC please send to AC Dept. for transfer money to EFC.
4. PU Dept.(Ms.Daranee) follow up for about lead time delivery and inform let Team know as soon as.
5. PU Dept (Ms.Daranee)  send P/O to SAB Signed approval.
6. After SAB return the P/O  PU send to EFC once again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดสำหรับผู้รับผิดชอบ,
(คุณประสิทธิ์& Ms.Daranee)

Please ดูข้างล่าง ไม่อยากให้เกิดขึ้นอีก
โปรดทำตามขั้นตอนนี้

ขั้นตอนโร.
1 แผนก PC ปัญหา P/R สำหรับคำขอ P/O การปูอร่อย ๆ (Ms.Daranee)
2 ปูอร่อย ๆ (Ms.Daranee) ออก P/O สำหรับซองซาเซ็นอนุมัติ
3 ปูอร่อย ๆ (Ms.Daranee) ส่งร่าง P/O ให้ EFC สำหรับติดตาม "Pro Forma หนี้" กับซัพพลายเออร์ (EFC) สำหรับการชำระเงิน หลังจากที่รับจาก EFC กรุณาส่งไปยังแผนก AC สำหรับโอนเงินให้ EFC
4 Dept.(Ms.Daranee) ปูทำตามสำหรับเกี่ยวกับลูกค้าเป้าหมายเวลาที่ส่ง และแจ้งให้ทีมงานทราบทันทีเป็น
5 ปูอร่อย ๆ (Ms.Daranee) ส่ง P/O ให้ส.ลงชื่ออนุมัติการ
6 หลังจากที่ส.กลับส่ง PU  P/O ให้ EFC ครั้ง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักสำหรับคนที่อยู่ในค่าใช้จ่าย
(นาย & Ms.Daranee) กรุณาดูที่ด้านล่างผมไม่อยากให้มันเกิดขึ้นอีกครั้งโปรดปฏิบัติตามขั้นตอนนี้ขั้นตอนการเริ่ม1 PC แผนกปัญหา P / R สำหรับคำขอ P / O เพื่อ PU แผนก (Ms.Daranee) 2 PU แผนก (Ms.Daranee) ปัญหา P / O สำหรับสมาคมนักวิเคราะห์หลักทรัพย์ลงนามอนุมัติ3 PU แผนก (Ms.Daranee) ส่งร่าง P / O เพื่อ EFC สำหรับติดตาม "Pro Forma ใบแจ้งหนี้" กับผู้จัดจำหน่าย (EFC) สำหรับการชำระเงิน หลังจากที่ได้รับที่ได้จาก EFC กรุณาส่งไป AC ฝ่ายสำหรับการโอนเงินไปยัง EFC 4 PU ฝ่าย (Ms.Daranee) ติดตามประมาณเวลาการส่งของและแจ้งให้ทีมงานทราบโดยเร็ว5 PU แผนก (Ms.Daranee) ส่ง P / O เพื่อ SAB อนุมัติลงนาม6 หลังจากกลับ P SAB / O  PU ส่งไป EFC อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมด สำหรับบุคคลที่รับผิดชอบ
( นายประสิทธิ์ & ms.daranee )

โปรดดูด้านล่าง ผมไม่อยากจะให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง
กรุณาทำตามขั้นตอนนี้ขั้นตอนแรก

.
1 ออก P / R แผนกพีซีขอ P / O เพื่อปูฯ ( ms.daranee )
2 ปู่ฯ ( ms.daranee ) ออก P / O สำหรับ SAA ลงนามอนุมัติ
3 ปู่ฯ ( ms.daranee ) ส่งร่าง P / O เพื่อ EFC ติดตาม " อลึ่งฉึ่ง " กับซัพพลายเออร์ ( EFC ) สำหรับการชำระเงินหลังจากได้รับจาก EFC กรุณาส่ง AC ฝ่ายโอนเงินเพื่อ EFC .
4 ปู ( ms.daranee ) ฝ่ายติดตามเกี่ยวกับระยะเวลาการจัดส่ง และแจ้งให้ทีมงานทราบทันทีที่ .
5 ปู่ฯ ( ms.daranee ) ส่ง P / O เพื่อแซ่บลงนามอนุมัติ .
6 หลังจากแซ่บส่ง P / O ปูส่งให้ EFC อีกครั้ง