The 1991 Gulf War is often consider

The 1991 Gulf War is often considered the first conflict to be played out live on cable television and live coverage of the first strikes against Baghdad put CNN on the media map. But 10 years later, the attacks of September 11 and the US-led war against Al Qaeda have cast issues Of government action and media response into the spotlight like never before

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามอ่าวปี 1991 มักจะถือว่าความขัดแย้งที่แรกที่จะเล่นออกมาอาศัยอยู่บนเคเบิ้ลทีวี และครอบคลุมถ่ายทอดสดนัดแรกกับแบกแดดใส่ CNN แผนที่สื่อ แต่ 10 ปีต่อมา การโจมตีของ 11 กันยายนและสงครามสหรัฐฯ นำกับดะห์อัลมีโยนปัญหาของการดำเนินการของรัฐบาล และตอบสนองสื่อเข้าโดดเด่นเช่นเคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1991 สงครามอ่าวมักจะถือว่าความขัดแย้งครั้งแรกที่จะออกมาเล่นสดบนเคเบิลทีวีและความคุ้มครองชีวิตของการนัดหยุดงานครั้งแรกกับซีเอ็นเอ็นแบกแดดวางบนแผนที่สื่อ แต่ 10 ปีต่อมาการโจมตี 11 กันยายนและสงครามที่นำโดยสหรัฐกับอัลกออิดะห์ได้ทิ้งประเด็นของการกระทำของรัฐบาลและการตอบสนองสื่อเป็นเด่นไม่เหมือนก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2534 สงครามอ่าวถือว่าความขัดแย้งแรกจะเล่นอยู่ในเคเบิลทีวี และถ่ายทอดสดในนัดแรกกับซีเอ็นเอ็นบนแผนที่แบกแดดใส่สื่อ แต่ 10 ปีต่อมา การโจมตี 11 กันยายน และเรานำสงครามกับ Al Qaeda ได้โยนปัญหาของรัฐบาล การกระทำและสื่อการตอบสนองเป็นเด่นอย่างที่ไม่เคยมาก่อน