6. As a rule cameras shall not be r

6. As a rule cameras shall not be reachable without some form of protection from tampering7. Cameras fixings shall be tamper-resistant and cables connected to cameras shall be protected by fixed conduit/flexi-tube8. High resolution colour camera shall comprise an enhanced CMOS sensor with progressive scan, solid state circuitry, and state of the art electronics incorporating the latest in digital technology.9. The cameras shall have automatic day/night function with automatic removable infrared-cut filter10. Provide standard and special (customised) brackets. Coordinate with Architecture, Interior Design and MEP Contractors for placement and colour.11. The IP cameras shall use Power over Ethernet (IEEE 802.3at) to reduce cablingand consolidated powe

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

6. ตามกฎแล้ว กล้องจะต้องไม่สามารถเข้าถึงได้โดยไม่มีการป้องกันการงัดแงะ7. อุปกรณ์ยึดกล้องจะต้องทนต่อการงัดแงะ และสายเคเบิลที่เชื่อมต่อกับกล้องจะต้องได้รับการป้องกันโดยท่อร้อยสายคงที่/ท่อเฟล็กซี่8. กล้องสีความละเอียดสูงจะต้องประกอบด้วย เซ็นเซอร์ CMOS ที่ได้รับการปรับปรุงพร้อมการสแกนแบบโปรเกรสซีฟ วงจรโซลิดสเตต และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ล้ำสมัยที่ผสมผสานเทคโนโลยีดิจิทัลล่าสุด 9. กล้องจะต้องมีฟังก์ชั่นกลางวัน/กลางคืนอัตโนมัติพร้อมฟิลเตอร์ตัดอินฟราเรดแบบถอดได้อัตโนมัติ10. จัดให้มีขายึดมาตรฐานและแบบพิเศษ (กำหนดเอง) ประสานงานกับสถาปัตยกรรม การออกแบบภายใน และผู้รับเหมาระบบ MEP ในด้านการจัดวางและสี 11. กล้อง IP ต้องใช้ Power over Ethernet (IEEE 802.3at) เพื่อลดการเดินสายเคเบิลและพลังงานรวม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6. โดยปกติกล้องจะไม่สามารถเข้าถึงได้หากไม่มีรูปแบบการป้องกันการงัดแงะ
7. ตัวยึดกล้องควรเป็นหลักฐานการงัดแงะสายเคเบิลที่เชื่อมต่อกับกล้องควรได้รับการป้องกันโดยท่อคงที่ / ท่ออ่อน
8. กล้องสีความละเอียดสูงควรมีเซ็นเซอร์ CMOS ที่ปรับปรุงใหม่พร้อมการสแกนที่ก้าวหน้าวงจรโซลิดสเตทและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ทันสมัยที่สุดด้วยเทคโนโลยีดิจิทัลล่าสุด
9. กล้องควรมีฟังก์ชั่นกลางวัน / กลางคืนอัตโนมัติพร้อมตัวกรองอินฟราเรดแบบถอดได้อัตโนมัติ
10. มีตัวยึดมาตรฐานและพิเศษ (กำหนดเอง) ประสานงานการจัดวางและสีกับสถาปัตยกรรมออกแบบตกแต่งภายในและผู้รับเหมา MEP
11. กล้อง IP ควรใช้ Power over Ethernet (IEEE 802.3at) เพื่อลดสายไฟ
และการรวมพลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6 . โดยทั่วไปแล้ว กล้องจะเข้าถึงไม่ได้ ถ้าไม่มีการป้องกันการปลอมแปลงรูปแบบหนึ่ง
7 .การยึดกล้องควรป้องกันการปลอมแปลงและสายเคเบิลที่เชื่อมต่อกับกล้องควรได้รับการป้องกันโดยท่อ/ท่อยืดหยุ่นคงที่
กล้องสีความละเอียดสูงควรประกอบด้วยเซ็นเซอร์CMOSที่เพิ่มขึ้นพร้อมการสแกนทีละขั้นตอนวงจรสถานะของแข็งและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขั้นสูงที่มีเทคโนโลยีดิจิตอลล่าสุด
กล้องควรมีฟังก์ชั่นกลางวัน/กลางคืนโดยอัตโนมัติพร้อมตัวกรองตัดอินฟราเรดที่ถอดออกได้โดยอัตโนมัติ
ให้วงเล็บมาตรฐานและพิเศษ(กําหนดเอง) ประสานตําแหน่งและสีกับสถาปัตยกรรมการออกแบบตกแต่งภายในและผู้รับเหมาMEP
11 .กล้องIPควรใช้พลังงานอีเธอร์เน็ต( IEEE 802.3at )เพื่อลดสายไฟ
และอํานาจที่รวมกัน