MethodsSubjects and study designFor

Methods
Subjects and study design
Forty-two patients who were diagnosed with stable COPD
from mild to very severe stage (GOLD) [13] were enrolled in
the present study. The patients were all retired. The inclusion
criteria for this study were: (1) the patient was in
stable condition with no infection or exacerbation of COPD
for at least the prior 3 months; (2) the patient was able to
walk unassisted and operate the device to measure their PA;
(3) the patient had no severe and/or unstable cardiac disease,
orthopedic disease, or mental disorder that could
impair physical activities in daily life. The objective and
content of the study were orally explained to the participants,
with additional documents. Written consent was obtained
after all patients were informed that they could
decide whether or not to participate based on their own free
will and that their privacy would be sufficiently considered.
The trial design was a prospective, randomized,
controlled trial (Fig. 1). The patients were randomly
assigned to one of two groups: the PR (pulmonary rehabilitation
only) or PR þ P (Pulmonary rehabilitation and feedback
from using a pedometer) group. Patients were not
blinded to the randomization. This study followed the COPD
patients from baseline before the PR to 1 year later. The
assessments of physical activity in daily life, pulmonary
function, submaximal exercise capacity (6MWD; six-minute
walk distance), respiratory and quadriceps muscle force,
functional status, and health-related quality of life were
done at baseline before the PR and 1 year from the baseline.
This study was reviewed and approved by the Ethics
Committees of our hospital and the Akita University Graduate
School of Medicine, and carried out in conformity with
the Declaration of Helsinki, 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการเรื่องและรูปแบบการศึกษาสองผู้ป่วยถูกวินิจฉัยกับแอนเดอรส์มั่นคงจากไมลด์ไปขั้นรุนแรงมาก (ทอง) [13] ได้ลงทะเบียนการศึกษาปัจจุบัน ผู้ป่วยที่ทั้งหมดถูกถอน การรวมเกณฑ์สำหรับการศึกษานี้มี: (1) ผู้ป่วยอยู่ในเงื่อนไขมีเสถียรภาพไม่มีการติดเชื้อหรือ exacerbation ของแอนเดอรส์สำหรับอย่างน้อย 3 เดือนก่อน (2) ให้ผู้ป่วยได้เดินทางบรรยาย และมีอุปกรณ์วัดป่าของพวกเขา(3)ผู้ป่วยมีไม่รุนแรง หรือไม่เสถียรหัวใจโรคโรคกระดูก หรือโรคจิตที่สามารถทำกิจกรรมทางกายภาพในชีวิตประจำวัน วัตถุประสงค์ และเนื้อหาของการศึกษาเนื้อหาได้อธิบายให้ผู้เข้าร่วมเอกสารเพิ่มเติม ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรหลังจากผู้ป่วยทั้งหมดได้ทราบว่า พวกเขาได้ตัดสินใจว่า จะเข้าร่วมตามด้วยตนเองฟรีหรือไม่จะและให้ความเป็นส่วนตัวของพวกเขาจะพอถือเป็นการออกแบบการทดลองมีความคาดหวัง randomizedควบคุมการทดลอง (Fig. 1) ผู้ป่วยถูกสุ่มกำหนดให้กับหนึ่งกลุ่มที่สอง: PR (ฟื้นฟูระบบทางเดินหายใจเท่านั้น) หรือ PR þ P (ทรวงอกและข้อเสนอแนะใช้เป็นเครื่องนับ) กลุ่ม ผู้ป่วยไม่มองไม่เห็นการ randomization ที่ การศึกษานี้ตามแอนเดอรส์ผู้ป่วยจากพื้นฐานก่อนการ PR ไปในภายหลัง 1 ปี ที่ประเมินผลของกิจกรรมทางกายภาพในชีวิตประจำวัน ระบบทางเดินหายใจฟังก์ชัน กำลังกาย submaximal (6MWD หกนาทีเดินห่างจากที่พัก), ทางเดินหายใจ และ กำลังกล้ามเนื้อ quadricepsสถานะการทำงาน และที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพคุณภาพชีวิตทำที่พื้นฐานก่อนการประชาสัมพันธ์และปี 1 จากพื้นฐานตรวจทาน และอนุมัติ โดยมารยาทในการศึกษานี้คณะกรรมการของทางโรงพยาบาลและบัณฑิตวิทยาลัยตะลัยโรงเรียนแพทย์ และมีในให้สอดคล้องกับปฏิญญาเฮลซิงกิ 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี
วิชาและการออกแบบการศึกษา
สี่สิบสองผู้ป่วยที่ได้รับการวินิจฉัยปอดอุดกั้นเรื้อรังที่มีเสถียรภาพ
จากอ่อนไปยังขั้นตอนที่รุนแรงมาก (GOLD) [13] ได้รับการคัดเลือกใน
การศึกษาปัจจุบัน ผู้ป่วยที่เกษียณทั้งหมด รวม
เกณฑ์สำหรับการศึกษาครั้งนี้มีดังนี้ (1) ผู้ป่วยอยู่ใน
สภาพที่มั่นคงโดยไม่มีการติดเชื้อหรืออาการกำเริบของปอดอุดกั้นเรื้อรัง
เป็นเวลาอย่างน้อย 3 เดือนก่อน; (2) ผู้ป่วยก็สามารถที่จะ
เดินสายตาอุปกรณ์และการทำงานของพวกเขาในการวัด PA;
(3) ผู้ป่วยที่ไม่มีความรุนแรงและ / หรือไม่เสถียรโรคหัวใจ,
โรคกระดูกหรือความผิดปกติทางจิตที่อาจ
ทำให้เสียกิจกรรมการออกกำลังกายในชีวิตประจำวัน วัตถุประสงค์และ
เนื้อหาของการศึกษาเป็นปากเปล่าอธิบายให้ผู้เข้าร่วม
กับเอกสารเพิ่มเติม ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรที่ได้รับ
หลังจากที่ผู้ป่วยทุกรายได้รับแจ้งว่าพวกเขาสามารถ
ตัดสินใจหรือไม่ที่จะมีส่วนร่วมอยู่บนพื้นฐานของตัวเองฟรี
จะและความเป็นส่วนตัวของพวกเขาจะได้รับการพิจารณาอย่างพอเพียง.
การออกแบบการทดลองเป็นที่คาดหวังสุ่ม
ทดลองควบคุม (รูปที่ 1). ผู้ป่วยที่ได้รับการคัดสรร
ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นหนึ่งในกลุ่มที่สอง: พีอาร์ (การฟื้นฟูสมรรถภาพปอด
เท่านั้น) หรือพีอาร์þ P (การฟื้นฟูสมรรถภาพปอดและข้อเสนอแนะ
จากการใช้ pedometer) กลุ่ม ผู้ป่วยที่ไม่ได้รับ
การสุ่มตาบอด การศึกษาครั้งนี้ใช้ปอดอุดกั้นเรื้อรัง
ผู้ป่วยจากพื้นฐานก่อนที่จะประชาสัมพันธ์ถึง 1 ปีต่อมา
การประเมินผลของการออกกำลังกายในชีวิตประจำวันปอด
ฟังก์ชั่นความสามารถในการออกกำลังกาย submaximal (6MWD; หกนาที
ระยะทางเดินเท้า), ระบบทางเดินหายใจและแรงของกล้ามเนื้อ quadriceps,
สถานะการทำงานและคุณภาพที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของชีวิตที่ถูก
ทำที่พื้นฐานก่อนที่จะมีการประชาสัมพันธ์และ 1 ปีจาก baseline.
การศึกษาครั้งนี้ได้รับการตรวจสอบและอนุมัติโดยจริยธรรม
ของคณะกรรมการโรงพยาบาลของเราและมหาวิทยาลัยอาคิตะบัณฑิต
โรงเรียนแพทย์และดำเนินการให้สอดคล้องกับ
ปฏิญญาเฮลซิงกิ, 2008

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการศึกษาและออกแบบ

คนสี่สิบสองผู้ป่วย COPD ที่มี
มั่นคงจากอ่อนไปขั้นรุนแรงมาก ( ทอง ) [ 13 ] การลงทะเบียนเรียนใน
การศึกษาปัจจุบัน ผู้ป่วยทั้งหมดที่เกษียณแล้ว รวม
เกณฑ์ได้แก่ ( 1 ) ผู้ป่วยอยู่ในภาวะคงที่ ไม่มีการติดเชื้อหรือ

อาการกำเริบของโรคอย่างน้อยล่วงหน้า 3 เดือน ( 2 ) ผู้ป่วยสามารถ
เดิน unassisted และใช้งานอุปกรณ์วัดป่าของพวกเขา ;
( 3 ) ผู้ป่วยไม่มีอาการและ / หรือโรคหัวใจไม่มั่นคง
กระดูกโรคหรือความผิดปกติทางจิตที่อาจ
ทํากิจกรรมทางกายภาพในชีวิตประจําวัน วัตถุประสงค์และเนื้อหาของการศึกษาแลกเปลี่ยน

อธิบายให้ผู้เข้าร่วม พร้อมเอกสารเพิ่มเติม หนังสือยินยอมได้มา
หลังจากผู้ป่วยทราบว่าพวกเขาสามารถ
ตัดสินใจหรือไม่ที่จะเข้าร่วมตาม
ฟรีของตัวเองจะและความเป็นส่วนตัวของพวกเขาจะเพียงพอว่า การทดลองแบบ Randomized

อนาคต , การทดลองควบคุม ( รูปที่ 1 ) ผู้ป่วยที่ถูกสุ่ม
มอบหมายให้กลุ่มสองหนึ่ง : PR ( ปอดฟื้นฟู
) หรือ PR þ P ( การฟื้นฟูสมรรถภาพปอดและติชม
จากการใช้เครื่องนับก้าว ) กลุ่ม ผู้ป่วยไม่ได้
ตาบอดเพื่อควบคุม การศึกษาติดตามผู้ป่วย COPD
พื้นฐานจากก่อน PR 1 ปีต่อมา
ประเมินกิจกรรมทางกายในชีวิตประจำวัน สมรรถภาพปอด
, ความจุการออกกำลังกาย submaximal ( 6mwd ; ระยะทางการเดิน 6 นาที
) , การหายใจและกล้ามเนื้อบังคับกล้ามเนื้อ
สถานะการทำงานและคุณภาพชีวิตเป็น
ทำที่ 0 ก่อน พีอาร์ และ 1 ปี จากพื้นฐาน การศึกษานี้ได้ตรวจสอบและอนุมัติ

โดยคณะกรรมการจริยธรรมของโรงพยาบาล และ อากิตะ มหาวิทยาลัยบัณฑิต
โรงเรียนแพทย์ และดำเนินการให้เป็นไปตามปฏิญญาเฮลซิงกิ
2551