We have worked your order.Proforma

We have worked your order.
Proforma invoice is 153690.
Please reverse your PO (HSM-IM-N/140034), because the unit price is wrong typing.

In addition, the return spindle is received and unpacking today afternoon.
We just send to Assembly Line to handle and check.
We attempt to be ready and send out together, if possible within this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ทำงานใบสั่งของคุณ
เงินเป็น 153690.
กรุณาย้อนกลับของคุณ PO (HSM-IM-N/140034), เนื่องจากราคาต่อหน่วยไม่ถูกต้องพิมพ์

, แกนส่งคืนจะได้รับ และกำลังขยายวันนี้ช่วงบ่าย
เราเพียงส่งไปประกอบการจัดการและตรวจสอบ
เราพยายามเตรียม และส่งออกด้วยกัน ถ้าเป็นไปได้ภายในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ทำงานสั่งซื้อของคุณ
เป็นใบแจ้งหนี้ Proforma 153690
กรุณาย้อนกลับ PO คุณ (HSM-IM-N/140034) เพราะราคาต่อหน่วยการพิมพ์ที่ไม่ถูกต้องนอกจากนี้แกนผลตอบแทนที่ได้รับและการเอาออกในช่วงบ่ายวันนี้เราก็ส่งไปที่ ประกอบ Line ในการจัดการและตรวจสอบเราพยายามที่จะมีความพร้อมและส่งออกด้วยกันถ้าเป็นไปได้ภายในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้ทำงานในใบสั่งของคุณ ใบแจ้งหนี้ proforma คือ 153690
.
กรุณาย้อนกลับของคุณโป ( hsm-im-n / 140034 ) เพราะราคาต่อหน่วยคือพิมพ์ผิด

นอกจากนี้ ผลตอบแทน แกน ได้รับ และเปิดออก วันนี้บ่าย
เราแค่ส่งสายที่จะจัดการและตรวจสอบ
เราพยายามเตรียมตัวให้พร้อมอยู่เสมอ และส่งมาถ้าเป็นไปได้

ภายในสัปดาห์นี้