An "α-" (alpha) indicates the ether

An "α-" (alpha) indicates the etheric oxygen linkage attaches to the anomeric carbon below the ring, and a "β-" (beta) indicates the etheric oxygen linkage attaches to the anomeric carbon above the ring (in the standard Haworth projection). The orientation of the etheric linkage at any of the other carbons is a fixed result of the chirality of each position in the specific monosaccharide, so further descriptor is required for the glycosidic bond.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การ "ด้วยกองทัพ-" (อัลฟา) บ่งชี้แนบการเชื่อมโยง etheric ออกซิเจนกับคาร์บอน anomeric ใต้แหวน และเป็น "β-" (เบต้า) บ่งชี้เชื่อมโยงออกซิเจน etheric แนบกับคาร์บอน anomeric เหนือ (ในโปรเจคเตอร์แฮร์เวิร์ดมาตรฐาน) การวางแนวของการเชื่อมโยง etheric ของ carbons อื่น ๆ เป็นผลถาวรของ chirality ของแต่ละตำแหน่งใน monosaccharide เฉพาะ เพื่อแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมจำเป็นสำหรับพันธะ glycosidic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"α-" (อัลฟา) หมายถึงการเชื่อมโยงออกซิเจน etheric ยึดติดกับคาร์บอน anomeric ด้านล่างแหวนและ "β-" (เบต้า) แสดงให้เห็นการเชื่อมโยงออกซิเจน etheric ยึดติดกับคาร์บอน anomeric แหวนข้างต้น (ในการฉายเวิร์ ธ มาตรฐาน ) ทิศทางของการเชื่อมโยง etheric ที่ใด ๆ ของก๊อบปี้อื่น ๆ ที่เป็นผลคงที่ของ chirality ของแต่ละตำแหน่งในโมโนแซ็กคาไรด์เฉพาะเพื่อบ่งเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพันธบัตร glycosidic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แอลฟา " ( Alpha ) บ่งชี้ว่า เชื่อมติดกับออกซิเจน etheric anomeric คาร์บอนใต้แหวน และ " บีตา - " ( เบต้า ) บ่งชี้ว่า เชื่อมติดกับออกซิเจน etheric anomeric คาร์บอนเหนือแหวน ( ในมาตรฐาน แฮร์เวิร์ด ฉาย ) การกำหนดเป้าหมายของการเชื่อมโยงใด ๆของคาร์บอนที่ etheric อื่นคงที่ ผลของความถนัดของแต่ละตำแหน่งในสื่อที่เฉพาะเจาะจงดังนั้นหัวเรื่องเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับพันธะไกลโคซิดิก .