Bryggen (Norwegian for the Wharf),

Bryggen (Norwegian for the Wharf), also known as Tyskebryggen (the German Wharf), is a series of Hanseatic commercial buildings lining the eastern side of the fjord coming into Bergen, Norway. Bryggen has since 1979 been on the UNESCO list for World Cultural Heritage sites.

The city of Bergen was founded around 1070 within the original boundaries of Tyskebryggen. Around 1360 a Kontor of the Hanseatic League was established there, and Tyskebryggen became the centre of the Hanseatic commercial activities in Norway. Today, Bryggen houses museums, shops, restaurants and pubs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bryggen (นอร์เวย์ท่าเรือ) ยังเป็นที่รู้จัก Tyskebryggen (เยอรมัน Wharf) เป็นชุดของอาคารพาณิชย์ Hanseatic แถวฝั่งตะวันออกของฟยอร์เข้ามาในเบอร์เกน, นอร์เวย์ Bryggen ได้รับมาตั้งแต่ปี 1979 ในรายการยูเนสโกมรดกโลกทางวัฒนธรรม. เมืองเบอร์เกนได้รับการก่อตั้งขึ้นรอบ 1070 ภายในขอบเขตเดิมของ Tyskebryggen รอบ 1360 Kontor ของ Hanseatic ลีกก่อตั้งขึ้นที่นั่นและ Tyskebryggen กลายเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมเชิงพาณิชย์ Hanseatic ในประเทศนอร์เวย์ วันนี้ Bryggen บ้านพิพิธภัณฑ์, ร้านค้า, ร้านอาหารและผับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซอนโฮเฟน ( นอร์เวย์ท่าเรือ ) , ยังเป็นที่รู้จัก tyskebryggen ( ท่าเรือเยอรมัน ) , ชุดของ Hanseatic อาคารพาณิชย์แถวตะวันออกของฟยอร์ดเข้ามาใน Bergen , นอร์เวย์ ซอนโฮเฟนได้ตั้งแต่ปี 1979 ถูกบนยูเนสโกรายชื่อแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรม .

เมือง Bergen ก่อตั้งขึ้นประมาณ 1070 ภายในขอบเขตเดิมของ tyskebryggen .ประมาณ 1360 เป็น KONTOR สันนิบาต Hanseatic ก่อตั้งขึ้นนั้น และ tyskebryggen เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมเชิงพาณิชย์ Hanseatic ในนอร์เวย์ วันนี้ Bryggen บ้านพิพิธภัณฑ์ ร้านค้า ร้านอาหาร และผับ .