Dear Mr. Santhiti,I am writing with

Dear Mr. Santhiti,
I am writing with regards to environment officer advertised on http://www.jobthai.com/job/0,499155.html.Please find attached my CV, which shows I have the necessary qualifications and experience in the workplace.
My degree course has prepared me well for this position. During my dissertation, I was required to do a lot of independent research, which required self-motivation, and the ability to organise and work on a long term project. In particular, Law Policy & Envi Ethics. has helped prepare me by the lab environment.
I’m attracted to this role, because operating and Implement Environmental Manangement System (ISO14001:2004). and I hope that I can demonstrate to you that I would be a good fit for this company, with my proven skills, commitment to the role, and enthusiasm to learn.
I am available to start 01/03/2016 Please do get in touch if you have any questions,
Yours sincerely,
Miss Nichaphut Bunrak
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Santhitiผมเขียนเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมเจ้าหน้าที่โฆษณาบน http://www.jobthai.com/job/0 ค้นหา 499155.html.Please แนบประวัติของฉัน ซึ่งมีความจำเป็นแสดงคุณสมบัติและประสบการณ์ในการทำงานหลักสูตรปริญญาของฉันได้เตรียมฉันดีสำหรับตำแหน่งนี้ ในวิทยานิพนธ์ของฉัน ผมต้องทำวิจัยอิสระ ซึ่งตนเอง และสามารถจัดระเบียบ และโครงการระยะยาวที่จำเป็น มาก โดยเฉพาะ กฎหมายนโยบายและจริยธรรมแวดล้อม ได้ช่วยให้ฉันเตรียมสภาพแวดล้อมของห้องปฏิบัติการฉัน:ดึงดูดกับบทบาทนี้ เนื่องจากการทำงาน และใช้ ระบบจัดการสิ่งแวดล้อม (ISO14001:2004) และหวังว่า ฉันสามารถแสดงให้เห็นถึงคุณฉันจะเหมาะสำหรับบริษัท พิสูจน์ทักษะของฉัน แปลกที่บทบาท ความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ฉันสามารถใช้เพื่อเริ่ม 01/03/2016 โปรดได้รับการติดต่อหากมีข้อสงสัยคนจริงใจนางสาว Nichaphut [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย Santhiti,
ฉันจะเขียนเกี่ยวกับการเจ้าหน้าที่สภาพแวดล้อมอุกปร http://www.jobthai.com/job/0,499155.html.Please แนบ CV ของฉันซึ่งแสดงให้เห็นว่าผมมีคุณสมบัติที่จำเป็นและมีประสบการณ์ในการ สถานที่ทำงาน.
หลักสูตรปริญญาของฉันได้จัดทำฉันดีสำหรับตำแหน่งนี้ ในระหว่างการทำวิทยานิพนธ์ของฉันฉันจะต้องทำมากของการวิจัยอิสระซึ่งต้องตนเองแรงจูงใจและความสามารถในการจัดระเบียบและการทำงานในโครงการระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายกฎหมายและจริยธรรม Envi . ได้ช่วยเตรียมความพร้อมให้ผมจากสภาพแวดล้อมห้องปฏิบัติการ
ที่ฉันให้ความสนใจกับบทบาทนี้เพราะการดำเนินงานและการใช้ระบบ Manangement สิ่งแวดล้อม (ISO 14001: 2004) และผมหวังว่าผมจะแสดงให้คุณว่าฉันจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้ที่มีทักษะการพิสูจน์ของฉันมุ่งมั่นที่จะบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้.
ผมพร้อมที่จะเริ่มต้น 2016/01/03 โปรดจะได้รับในการติดต่อ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ
ขอแสดงความนับถือ
นางสาว Nichaphut Bunrak
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาย santhiti ที่รัก ,ฉันเขียนเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมเจ้าหน้าที่โฆษณาบน http://www.jobthai.com/job/0499155.html.please ค้นหาแนบ CV ของฉันซึ่งแสดงให้เห็นว่าฉันมีคุณสมบัติที่จำเป็นและประสบการณ์ในการทำงานหลักสูตรปริญญาตรีของฉันได้เตรียมมาอย่างดีสำหรับตำแหน่งนี้ ในวิทยานิพนธ์ของฉัน ฉันก็ต้องทำมากมายของการวิจัยอิสระ ซึ่งต้องใช้แรงจูงใจในตนเองและความสามารถในการจัดระเบียบและทำงานในโครงการระยะยาว โดยเฉพาะกฎหมาย & นโยบายตลอดจนจริยธรรม ช่วยเตรียมฉันโดยห้องปฏิบัติการสิ่งแวดล้อมผมชอบบทบาทนี้เพราะงาน และใช้ระบบการจัดการสิ่งแวดล้อม ( ISO 14001 : 2004 ) และฉันหวังว่าฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นว่าผมจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้ด้วยแล้ว ทักษะ ความยึดมั่นในบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ฉันสามารถเริ่ม 01 / 03 / 2552 กรุณาติดต่อถ้าคุณมีคำถามใด ๆด้วยความจริงใจ ,นางสาว nichaphut [e-mail]