NGO News Report :: Dhaka, Banglades

NGO News Report :: Dhaka, Bangladesh, 11 October 13, Lt. Col. Md. Rajibul Islam, (Retd), DMD Marco Shipping Company (Bd) Ltd, will conduct the ceremony. Mr. Giorgio Guglielmino, Ambassador of Italy in Bangladesh will be the Chief Guest and Mr. Saber Hossain Chowdhury, MP will be the president of the ceremony. It’s held in THE WESTIN DHAKA, at Friday, 11th October, 2013, from 5:00 pm to 6:30 pm.
MSC Cruises, a distinctive market leader and trend setter in the cruise industry, is pleased to announce the appointment of Marco Shipping Company (BD) ltd is its agents in Bangladesh. Marco Shipping Company (BD) Ltd is a sister concern of Karnaphuli Group, is with MSC since May, 2012. Karnaphuli is involved in travel related service since 1990. Presently Karnaphuli’s sister company Travel Scene Ltd is with Hogg Robinson Group (HRG) UK, providing all types of travel services in Bangladesh.
We are very pleased to inform you that the MSC Cruises is one of the best cruise services of the world having 12 Luxurious & Ultra modern ships in its fleet. MSC Cruise is a privately owned European Company employing 15,500 staffs around the world and present in 45 countries with its head office at Geneva, Switzerland and operational office at Naples, Italy. MSC Cruises sail around the world, from the Mediterranean to Northern Europe, the Atlantic Ocean, the Caribbean and Antilles, South America, Red Sea, The United Arab Emirates and South Africa. MSC Cruise is the market leader in the Mediterranean, South Africa and Brazil. Our 12 ultra-modern ships carried 1.4 million passengers in 2012 and expect to carry 1.6 million passenger in2013.
We are now open for booking; we hope you will visit our websites to remain updated with our latest offers in every few months. Please do not hesitate to contact us if you have any queries regarding our services or about our company. We are ready to welcome you on board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานข่าว NGO:: ธากา บังกลาเทศ 11 13 ตุลาคม พันเอกวอร์เร็น Md. Rajibul อิสลาม, (Retd), บริษัทการส่งมาร์โคฝ่ายการ (Bd) Ltd ทำพิธี นาย Giorgio Guglielmino แอมบาสเดอร์ของอิตาลีในบังกลาเทศจะพักหัวหน้าและนายกระบี่ Hossain Chowdhury, MP จะเป็นประธานพิธี จัดใน WESTIN DHAKA ที่ศุกร์ 11 ตุลาคม 2013 จาก 5:00 pm ถึง 6:30 pmล่องเรือหลัก เป็นผู้นำตลาดที่โดดเด่นและการตั้งค่าแนวโน้มในอุตสาหกรรมเรือ ยินดีประกาศนัดหมายของมาร์โคส่งบริษัท (BD) จำกัดเป็นตัวแทนของประเทศบังคลาเทศ บริษัทจัดส่งในมาร์โค (BD) Ltd เป็นกังวลของ กลุ่ม Karnaphuli เป็นหลักตั้งแต่พฤษภาคม 2012 Karnaphuli มีส่วนร่วมในบริการการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องพ.ศ. 2533 ปัจจุบันพี่สาวของ Karnaphuli บริการบริษัท Ltd ฉากเดินทางอยู่กับฮอกก์โรบินสันกลุ่ม (HRG) สหราชอาณาจักร ให้ทุกการเดินทางในประเทศบังกลาเทศเราจะยินดีมากเพื่อแจ้ง คุณว่า การล่องเรือหลักคือราคาล่องเรือบริการของโลกมี 12 หรูหรา และทันสมัย Ultra เรือในกองเรือของ หลักครูเป็นโอเปอเรเตอร์ยุโรป บริษัทใช้พนักงาน 15,500 ทั่วโลก และนำเสนอใน 45 ประเทศมีสำนักงานที่เนเปิลส์ อิตาลีและของสำนักงานใหญ่ที่เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ หลักล่องเรือแล่นเรือรอบโลก จากเมดิเตอร์เรเนียน ยุโรปเหนือ มหาสมุทรแอตแลนติก คาริเบียน และแอนทิลลิส อเมริกาใต้ ทะเลแดง สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และแอฟริกาใต้ ปริญญาโทจากครูเป็นผู้นำตลาดในเมดิเตอร์เรเนียน แอฟริกาใต้ และบราซิล เรือทันสมัย 12 ทำผู้โดยสาร 1.4 ล้านในปี 2555 และคาดว่าจะดำเนินการ in2013 ผู้โดยสาร 1.6 ล้านขณะนี้เรากำลังเปิดจอง เราหวังว่า คุณจะเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรายังคงอยู่กับข้อเสนอล่าสุดของเราในทุกไม่กี่เดือน โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ เกี่ยวกับบริการของเรา หรือ เกี่ยวกับบริษัทของเรา เราพร้อมที่จะต้อนรับท่านบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์กรพัฒนาเอกชนรายงานข่าว :: ธากาประเทศบังคลาเทศที่ 11 วันที่ 13 ตุลาคม พ.ต.ท. Md. Rajibul อิสลาม (Retd), มาร์โก DMD บริษัท ขนส่ง (BD) จำกัด จะดำเนินการพิธี นายจอร์โจ Guglielmino เอกอัครราชทูตอิตาลีในบังคลาเทศจะเป็นหัวหน้าบุคคลทั่วไปและนายดาบ Hossain ก่อสร้าง, MP จะเป็นประธานในพิธี มันจัดขึ้นใน The Westin ธากาที่ศุกร์ 11 ตุลาคม, 2013, 17:00-18:30.
เรือสำราญ MSC เป็นผู้นำตลาดที่โดดเด่นและผู้นำเทรนด์ในอุตสาหกรรมเรือสำราญมีความยินดีที่จะประกาศการแต่งตั้งมาร์โกการจัดส่งสินค้า บริษัท (BD) จำกัด เป็นตัวแทนของ บริษัท ในบังคลาเทศ มาร์โก บริษัท ขนส่ง (BD) จำกัด เป็นห่วงน้องสาวของ Karnaphuli กลุ่มอยู่กับ MSC ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2012 Karnaphuli ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในการให้บริการที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวตั้งแต่ปี 1990 ปัจจุบัน บริษัท น้องสาวของ Karnaphuli ท่องเที่ยว Ltd เป็นฉากกับฮอโรบินสันกรุ๊ป (HRG) สหราชอาณาจักร การให้บริการทุกประเภทของบริการด้านการท่องเที่ยวในบังคลาเทศ.
เรามีความยินดีมากที่จะแจ้งให้ทราบว่าเรือสำราญ MSC เป็นหนึ่งในบริการที่ดีที่สุดล่องเรือของโลกมี 12 เรือสุดหรูและอัลตร้าที่ทันสมัยในกองทัพเรือ ล่องเรือ MSC เป็น บริษัท ยุโรปเอกชนที่จ้าง 15,500 พนักงานทั่วโลกและอยู่ใน 45 ประเทศโดยมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่กรุงเจนีวาประเทศสวิสเซอร์แลนด์และสำนักงานดำเนินการในเนเปิลส์ประเทศอิตาลี เรือสำราญ MSC แล่นเรือรอบโลกจากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนยุโรปเหนือมหาสมุทรแอตแลนติกแคริบเบียนและแอนทิล, South America, Red Sea, สหรัฐอาหรับเอมิและแอฟริกาใต้ ล่องเรือ MSC เป็นผู้นำตลาดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, แอฟริกาใต้และบราซิล 12 เรือที่ทันสมัยของเราดำเนินการ 1.4 ล้านผู้โดยสารในปี 2012 และคาดว่าจะดำเนินการ 1.6 ล้านผู้โดยสาร in2013.
ขณะนี้เรากำลังเปิดให้จอง; เราหวังว่าคุณจะเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราที่จะยังคงมีการปรับปรุงด้วยข้อเสนอล่าสุดของเราในทุกสองสามเดือน กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆ เกี่ยวกับการบริการของเราหรือเกี่ยวกับ บริษัท ของเรา เราพร้อมที่จะต้อนรับคุณในคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข่าวเอ็นจีโอ : : ธากา , บังกลาเทศ , 11 ตุลาคม 13 , นาวาอากาศโท แมรี่แลนด์ rajibul ศาสนาอิสลาม ( Retd ) , DMD มาร์โก ( BD ) บริษัท ขนส่ง จำกัด จะดำเนินการพิธี นายจอร์จิโอ Guglielmino , เอกอัครราชทูตอิตาลีในบังคลาเทศจะเป็นแขกและหัวหน้าคุณเซเบอร์ Hossain Chowdhury , MP จะเป็นประธานในพิธี มันถูกจัดขึ้นในโรงแรมธากา ในวันศุกร์ที่ 11 ตุลาคม 2556 ตั้งแต่ 5 โมงเย็น ถึง 6 โมงครึ่ง
เรือสำราญ MSC , ผู้นำตลาดที่โดดเด่นและ setter แนวโน้มในอุตสาหกรรมการล่องเรือ ประกาศแต่งตั้ง บริษัท จัดส่ง มาร์โค ( BD ) จำกัด เป็นตัวแทนของ บริษัท ในประเทศบังกลาเทศ มาร์โค บริษัท ขนส่ง ( BD ) Ltd เป็นกังวลน้องสาวของ karnaphuli กลุ่มกับ MSC ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม , 2012 karnaphuli มีส่วนร่วมในการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องตั้งแต่ปี 1990ปัจจุบัน karnaphuli น้องสาวบริษัทท่องเที่ยวด้วยฉากกัด ฮอกก์ โรบินสัน กรุ๊ป ( hrg ) UK ให้บริการทุกประเภทเดินทางในบังคลาเทศ .
เรายินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า MSC เรือล่องเรือเป็นหนึ่งในบริการที่ดีที่สุดของโลกมี 12 หรูหราทันสมัยที่สุด&เรือในกองเรือของ MSC Cruise เป็น เอกชน บริษัท ยุโรปใช้ 15500 คนทั่วโลก และปัจจุบันใน 45 ประเทศที่มีสำนักงานใหญ่ในเจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ และสำนักงานปฏิบัติการในเนเปิลส์ , อิตาลี MSC เรือสำราญล่องเรือไปรอบโลก จากทะเลเมดิเตอร์เรเนียนทางตอนเหนือของยุโรป , มหาสมุทรแอตแลนติก ทะเลแคริบเบียน และแอนทิลลิส , อเมริกาใต้ , ทะเลแดง , สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และ แอฟริกาใต้ MSC Cruise เป็นผู้นำตลาดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนแอฟริกาใต้และบราซิล 12 สมัยใหม่ระบบเรืออุ้ม 1.4 ล้านผู้โดยสารในปี 2012 และคาดว่าจะแบก 1.6 ล้านผู้โดยสาร in2013 .
ตอนนี้เราเปิดให้จอง เราหวังว่า คุณจะเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราเพื่อปรับปรุงยังคงอยู่กับข้อเสนอล่าสุดของเราในทุกสองสามเดือน กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราถ้าคุณมีข้อสงสัยใด ๆเกี่ยวกับบริการของเราหรือเกี่ยวกับ บริษัท ของเราเราพร้อมต้อนรับท่านด้วย