I'm checking with the production pl

I'm checking with the production plan for June ,if ship by sea arrive ETA@LCB on 22/6/14 we not have stock enough for produce.
So I would like to delivery as below

1th arrange shipment by Air ETA on 6/6/14 of 2500 set.
2nd arrange shipment by ETA@LCB on 22/6/14 of 4000 set.

Please confirm back with me again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกำลังตรวจสอบกับแผนการผลิตสำหรับเดือนมิถุนายน ถ้าเรือทะเลมา ETA@LCB บน 22/6/14 เราไม่มีหุ้นเพียงพอสำหรับการผลิต
เพื่อต้องการจัดส่งดังนี้

1th จัดส่ง โดยเอตากอากาศบน 6/6/14 ของ 2500 ชุด
2 จัดส่ง โดย ETA@LCB บน 22/6/14 ของ 4000 ชุด

กรุณายืนยันกับฉันกลับไปอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมตรวจสอบกับแผนการผลิตสำหรับเดือนมิถุนายนถ้าเรือทะเลมาถึงการทางพิเศษแห่งประเทศไทย @ LCB ที่ 22/6/14 เราไม่ได้มีสต็อกเพียงพอสำหรับการผลิต
ดังนั้นฉันต้องการที่จะส่งมอบดังนี้1th จัดส่งสินค้าทางอากาศการทางพิเศษแห่งประเทศไทยในวันที่ 6 / 6/14 2500 ชุดที่ 2 จัดส่งสินค้าโดยการทางพิเศษแห่งประเทศไทย @ LCB ที่ 22/6/14 4000 ชุดกรุณายืนยันกลับมาพร้อมกับผมอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมตรวจสอบกับแผนการผลิตสำหรับจูน ถ้าเรือทะเลมาถึงและ @ lcb เมื่อวันที่ 22 / 6 / 14 เราไม่ได้มีสินค้าเพียงพอสำหรับผลิต .
ดังนั้นฉันต้องการที่จะจัดส่งดังนี้

1th จัดส่งทางอากาศและ วันที่ 6 / 6 / 14 2
2 ชุด จัดส่งสินค้าโดย และ @ lcb เมื่อวันที่ 22 / 6 / 14 , 000 ชุด

กรุณายืนยันกลับอีกครั้ง