*NOK HASADEE: Ambivalence and Balan

*NOK HASADEE: Ambivalence and Balance*
A gigantic elephant-headed bird, Nok Hasadee inhabits the tangled, thorny rattan-cane areas of Himapan, where he patiently waits in camouflage for ungulates—his favored prey. During heavy rains, especially when he is neither furious nor famished, Nok Hasadee fancies making noise by playing an enormous 'khawng wong yai' or, simply, smelling the scent of the forest with his proboscis. This is the reason many Thai natives, especially those of the Central Plains, view thunderstorms as one of Nok Hasadee’s destructive pranks. Nevertheless, they describe him as a paradoxical character—playful yet lonesome, childlike yet predatory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

* HASADEE นก: Ambivalence และสมดุล *ยักษ์หัวช้างนก นก Hasadee จำพวกพรายน้ำพื้นที่ tangled, thorny หวายเท้าของ Himapan การที่เขาอดทนรอในพรางสำหรับ ungulates ซึ่งเหยื่อของเขาชื่นชอบ ในระหว่างเกิดฝนตกหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาจะไม่โกรธ หรือ famished เพ้อฝัน Hasadee นกทำเสียง โดยการเล่นเป็นอย่างมาก 'khawng วงใหญ่' หรือ เพียง หอมกลิ่นป่ากับจมูกยาวของเขา นี่คือเหตุผลในไทยชาวพื้นเมือง โดยเฉพาะของภาคกลาง ดูคะนองเป็น pranks ทำลายนก Hasadee อย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างไรก็ตาม พวกเขาอธิบายว่า เขาเป็นอักขระ paradoxical — ขี้เล่น แต่จผู้เดียวดาย childlike ยังมหาศาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

* NOK HASADEE: สับสนและความสมดุล *
นกหัวช้างยักษ์นก Hasadee ประกายพันกันพื้นที่หวายอ้อยหนามของ Himapan ที่เขาอดทนรอในการปลอมตัวสำหรับกีบของเขาได้รับการสนับสนุนเหยื่อ ในช่วงที่ฝนตกหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาจะไม่โกรธไม่หิวนก Hasadee เพ้อฝันทำเสียงโดยการเล่นอย่างมาก 'khawng ยาวใหญ่หรือเพียงแค่ดมกลิ่นของป่าที่มีงวงของเขา นี่คือเหตุผลที่ชาวบ้านไทยจำนวนมากโดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในที่ราบลุ่มภาคกลางดูพายุฝนฟ้าคะนองเป็นหนึ่งในสายการบินนก Hasadee แผลงของการทำลายล้าง อย่างไรก็ตามพวกเขาบอกว่าเขาเป็นตัวละครที่ขัดแย้งขี้เล่นยังเปล่าเปลี่ยว, ไร้เดียงสายังล่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

* นก hasadee : ความสับสนและความสมดุล *
ช้างยักษ์หัวนก นก hasadee อาศัยอยู่ยุ่งเหยิง พื้นที่อ้อยหวายหนามของ himapan ที่เขาอดทนที่จะรอในพรางสำหรับพันธะเคมีที่ชื่นชอบของเขา เหยื่อ ในช่วงฝนตกหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาไม่ได้โกรธหรืออดอยากอาหาร นก hasadee ชอบทำเสียงดังโดยการเล่นใหญ่ ' khawng วงศ์ใหญ่ ' หรือเพียงหอมกลิ่นป่ากับงวงช้างของเขา นี่คือเหตุผลที่คนไทยจำนวนมาก โดยเฉพาะบรรดาที่ราบลุ่มภาคกลาง ดูแม่นที่เป็นหนึ่งในนก hasadee การเล่นพิเรนทร์ อย่างไรก็ตาม พวกเขาอธิบายเขาเป็น paradoxical ตัวละครยังเหงายังเหมือนเด็กขี้เล่น , ขูดรีด