Ques. สวัสดีครับ ชลธารAns. ครับผม สวัสดีครับQues. ขอทราบประวัติส่วนตัว การแปล - Ques. สวัสดีครับ ชลธารAns. ครับผม สวัสดีครับQues. ขอทราบประวัติส่วนตัว ไทย วิธีการพูด

Ques. สวัสดีครับ ชลธารAns. ครับผม ส

Ques. สวัสดีครับ ชลธาร

Ans. ครับผม สวัสดีครับ

Ques. ขอทราบประวัติส่วนตัวซักเล็กน้อยครับผม

Ans.ได้ครับผม ผมชื่อชลธาร อ.พิริยะภิญโญ ชื่อจริง สุริยา ทาตะคุณ ชื่อเล่น”กลาง” เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2528 เป็นนักมวยชาว จังหวัดอำนาจเจริญ ครับ

Ques. ชลธารมีสถิติการชกทั้งหมดกี่ครั้งครับ

Ans. ชก 48 ชนะ 47 น็อก 29 แพ้ 1 ครับ

Ques. ก่อนที่จะมาชกมวยสากล เคยชกมวยไทยมาก่อนใช่มั้ย

Ans. ใช่ครับ ผมเคยชกมวยไทยมาก่อนครับ ใช้ชื่อว่า ชลธาร อ.อุกฤษณ์ ครับ ชกมวยมวยเกือบ 200 ครั้ง ค่าตัวสูงสุด 50,000 บาท

Ques. สาเหตุที่มาชกมวยสากลมีที่มาที่ไปอย่างไร

Ans. ช่วงปี 2547 ทางโปรโมเตอร์ทรงชัย รัตนสุบรรณ ได้ไปดูมวยที่อ้อมน้อย แล้วเห็นฟอร์มของผม เห็นว่าพอมีแววที่จะมาชกมวยสากล เลยขอทางพี่เชน เมืองชล มาชกมวยสากล โดยได้รับการถ่ายทอดวิชามวยสากลจากพี่วิชิต ไพรอนันต์ ซึ่งมีความสามารถในเรื่องมวยสากล เนื่องจากในอดีต เคยติดทีมชาติไทยชกมวยในรายการระดับนานาชาติมาแล้ว

Ques. ช่วงแรกๆรู้สึกยังไงบ้าง กับการต่อสู้ในแบบมวยสากล

Ans. ผมว่าไม่แตกต่างกันครับ เพราะโดยพื้นเพ ผมก็เป็นมวยหมัดอยู่แล้ว พอได้รับการฝึกฝนเรื่อยๆก็ชินไปเองครับ ผมฝึกซ้อมอย่างถูกวิธี จนทุกอย่างลงตัว และได้รับการสนับสนุนจากโปรโมเตอร์หญิงปริยากร รัตนสุบรรณ

Ques. ฝึกซ้อมนานมั้ย ถึงได้ชิงแชมป์

Ans. ชลธาร ผมซ้อมในรูปแบบมวยสากลประมาณ 2 เดือนครับ จนทุกอย่างเข้าที่ ทางคุณโอ๋ก็ให้ขึ้นชิงแชมป์เลยครับ ครั้งนั้นผมจำได้แม่นยำ เพราะเดินทางไปชกถึงอำเภอสะเดา จังหวัดสงขลา ผมอาศัยกระดูกมวยไทยที่ผ่านมาโชกโชน เปิดเกมแลกหมัดกับ โรแลนโด กีรองโก นักมวยชาวฟิลิปปินส์ ก่อนที่จะเอาชนะไปได้แบบอย่างสนุกดุเดือด ประทับใจผู้ชมทั่วประเทศ ได้ครองเข็มขัดแชมป์WBC Asia รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์ ก่อนที่จะชกป้องกันแชมป์เส้นนี้ 25 ไฟท์ ก่อนที่จะขึ้นชิงแชมป์WBO Oriental รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์ และป้องกันแชมป์ได้อีก 6 ไฟท์ จนกระทั่งได้ชิงแชมป์ PABA รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์ อีกเส้น ล่าสุดผมป้องกันแชมป์เส้นนี้ได้ โดยเอาชนะน็อก โจวิล มารายัน ที่ อ.บรรพตพิสัย จ.นครสวรรค์ เมื่อวันที่ 7 มิ.ย.56 ที่ผ่านมา

Ques. ชกมวยมาหลายไฟท์ อยากทราบว่าประทับใจที่สุดคือไฟท์ที่ชกกับใคร

Ans. ไฟท์ที่ชกกับพี่โอ๋ ยอดดำรง สิงห์วังชา ครับ พี่เขาเป็นถึงอดีตแชมป์โลก ก่อนชก ผมตื่นเต้น กลัวสู้ไม่ได้ แต่พอชกไปแล้ว ผมพลิกเอาชนะไปได้ ดีใจที่สุดครับ

Ques. ขอย้อนอดีตในไฟท์ที่ชกกับคริส จอห์น ว่ารู้สึกอย่างไรบ้าง อยากทราบความรู้สึกครับ

Ans. ครับผAns. ม ไฟท์นั้น พอผมได้รับข่าวดีจากคุณโอ๋ ผมก็มุ่งมั่นฝึกซ้อมอย่างตั้งอกตั้งใจ เพื่อไปต่อสู้กับเขาอย่างเต็มที่ เพราะผมทราบดีกว่า เขาเป็นสุดยอดนักชกที่ไร้เทียมทานจริงๆ ผมดูเทปการชกทุกวัน วันละหลายครั้ง ครั้งนั้นคุณโอ๋ตลอดจนทีมงานทุกคน มีสัญญากันว่า เราจะไม่ตำหนิในความผิดพลาดที่เกิดขึ้น เพราะเราเตรียมตัวอย่างดี ถ้าจะแพ้ก็จะขอสู้อย่างสมศักดิ์ศรี สู้จนถึงที่สุด จนกระทั่งถึงวันชก ผมก็สู้อย่างถวายชีวิต แต่ยอมรับว่า เขาเก๋ามาก ใช้กระดูกมวยที่ได้เปรียบ จนผมทำอะไรไม่ถนัด ก่อนที่จะแพ้ไป ซึ่งไฟท์นั้น ถ้าถามผม ผมก็บอกว่า ผมทำดีที่สุด จริงๆแล้วกำลังวังชาผมก็ยังมีเหลือเฟือ สามารถชกได้อีกหลายยก เพียงแต่ผมสู้ประสบการณ์ไม่ได้ ก็ต้องยอมรับครับ ไม่เสียใจ เพราะเราทำดีที่สุดแล้ว

Ques. ถ้ามีโอกาสอีกครั้ง คิดว่าเรามีโอกาสชนะมั้ย

Ans. มีแน่นอนครับ ผมดูเขาชกกับนักมวยญี่ปุ่น ในไฟท์ล่าสุด เขาชกได้ต่ำกว่ามาตรฐาน เร่งไม่ขึ้นเลย ถ้าเขาต่อยได้แค่ไฟท์ล่าสุด ผมเอาชนะได้แน่นอนครับ ถ้ามีโอกาส ผมคงได้แก้มือกับคริส จอห์น อีกครั้งครับ แล้วผมจะไม่ทำให้ผิดหวังอย่างเด็ดขาด

Ques. สุดท้ายนี้ อยากฝากอะไรถึงแฟนมวยบ้างครับ

Ans. ก่อนอื่นผมก็ขอกราบขอบพระคุณแฟนมวยทุกท่าน ที่เป็นกำลังใจให้กับผม ผมสัญญาว่าจะทำฟอร์มให้ดีขึ้น เพื่อจะได้ขึ้นชิงแชมป์โลกอีกครั้งครับ ขอให้พี่น้องแฟนมวยชาวไทย เป็นกำลังใจให้ผมต่อไปด้วยครับ ขอบคุณครับ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Ques. สวัสดีครับชลธารAns. ครับผมสวัสดีครับQues. ขอทราบประวัติส่วนตัวซักเล็กน้อยครับผมAns.ได้ครับผม ผมชื่อชลธารอ.พิริยะภิญโญชื่อจริงทาตะคุณสุริยาชื่อเล่น "กลาง" เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2528 เป็นนักมวยชาวจังหวัดอำนาจเจริญครับQues. ชลธารมีสถิติการชกทั้งหมดกี่ครั้งครับAns. ชก 48 ชนะ 47 น็อก 29 แพ้ 1 ครับQues. ก่อนที่จะมาชกมวยสากลเคยชกมวยไทยมาก่อนใช่มั้ยAns. ใช่ครับผมเคยชกมวยไทยมาก่อนครับใช้ชื่อว่าชลธารอ.อุกฤษณ์ครับชกมวยมวยเกือบ 200 ครั้งค่าตัวสูงสุด 50000 บาทQues. สาเหตุที่มาชกมวยสากลมีที่มาที่ไปอย่างไรAns. ช่วงปี 2547 ทางโปรโมเตอร์ทรงชัยรัตนสุบรรณได้ไปดูมวยที่อ้อมน้อยแล้วเห็นฟอร์มของผมเห็นว่าพอมีแววที่จะมาชกมวยสากลเลยขอทางพี่เชนเมืองชลมาชกมวยสากลโดยได้รับการถ่ายทอดวิชามวยสากลจากพี่วิชิตไพรอนันต์ซึ่งมีความสามารถในเรื่องมวยสากลเนื่องจากในอดีตเคยติดทีมชาติไทยชกมวยในรายการระดับนานาชาติมาแล้วQues. ช่วงแรกๆรู้สึกยังไงบ้างกับการต่อสู้ในแบบมวยสากลAns. ผมว่าไม่แตกต่างกันครับเพราะโดยพื้นเพผมก็เป็นมวยหมัดอยู่แล้วพอได้รับการฝึกฝนเรื่อยๆก็ชินไปเองครับผมฝึกซ้อมอย่างถูกวิธีจนทุกอย่างลงตัวและได้รับการสนับสนุนจากโปรโมเตอร์หญิงปริยากรรัตนสุบรรณQues. ฝึกซ้อมนานมั้ยถึงได้ชิงแชมป์Ans. ชลธารผมซ้อมในรูปแบบมวยสากลประมาณ 2 เดือนครับจนทุกอย่างเข้าที่ทางคุณโอ๋ก็ให้ขึ้นชิงแชมป์เลยครับครั้งนั้นผมจำได้แม่นยำเพราะเดินทางไปชกถึงอำเภอสะเดาจังหวัดสงขลาผมอาศัยกระดูกมวยไทยที่ผ่านมาโชกโชนเปิดเกมแลกหมัดกับโรแลนโดกีรองโกนักมวยชาวฟิลิปปินส์ ก่อนที่จะเอาชนะไปได้แบบอย่างสนุกดุเดือดประทับใจผู้ชมทั่วประเทศ ได้ครองเข็มขัดแชมป์WBC เอเชียรุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์ก่อนที่จะชกป้องกันแชมป์เส้นนี้ 25 ไฟท์ ก่อนที่จะขึ้นชิงแชมป์WBO ตะวันออกรุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์และป้องกันแชมป์ได้อีก 6 ไฟท์จนกระทั่งได้ชิงแชมป์ PABA รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์อีกเส้นล่าสุดผมป้องกันแชมป์เส้นนี้ได้โดยเอาชนะน็อกโจวิลมารายันอ.บรรพตพิสัยที่ผ่านมา มิ.ย.56 เมื่อวันที่ 7 จ.นครสวรรค์Ques. ชกมวยมาหลายไฟท์อยากทราบว่าประทับใจที่สุดคือไฟท์ที่ชกกับใครAns. ไฟท์ที่ชกกับพี่โอ๋ยอดดำรงสิงห์วังชาครับพี่เขาเป็นถึงอดีตแชมป์โลกก่อนชกผมตื่นเต้นกลัวสู้ไม่ได้แต่พอชกไปแล้วผมพลิกเอาชนะไปได้ดีใจที่สุดครับจอห์น ques. ขอย้อนอดีตในไฟท์ที่ชกกับคริสว่ารู้สึกอย่างไรบ้างอยากทราบความรู้สึกครับAns. ครับผAns มไฟท์นั้นพอผมได้รับข่าวดีจากคุณโอ๋ผมก็มุ่งมั่นฝึกซ้อมอย่างตั้งอกตั้งใจเพื่อไปต่อสู้กับเขาอย่างเต็มที่เพราะผมทราบดีกว่าเขาเป็นสุดยอดนักชกที่ไร้เทียมทานจริง ๆ ผมดูเทปการชกทุกวันวันละหลายครั้งครั้งนั้นคุณโอ๋ตลอดจนทีมงานทุกคนมีสัญญากันว่าเราจะไม่ตำหนิในความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเพราะเราเตรียมตัวอย่างดีถ้าจะแพ้ก็จะขอสู้อย่างสมศักดิ์ศรีสู้จนถึงที่สุดจนกระทั่งถึงวันชกผมก็สู้อย่างถวายชีวิตแต่ยอมรับว่าเขาเก๋ามากใช้กระดูกมวยที่ได้เปรียบจนผมทำอะไรไม่ถนัดก่อนที่จะแพ้ไปซึ่งไฟท์นั้นถ้าถามผมผมก็บอกว่าผมทำดีที่สุดจริงๆแล้วกำลังวังชาผมก็ยังมีเหลือเฟือสามารถชกได้อีกหลายยกเพียงแต่ผมสู้ประสบการณ์ไม่ได้ก็ต้องยอมรับครับไม่เสียใจเพราะเราทำดีที่สุดแล้วQues. ถ้ามีโอกาสอีกครั้งคิดว่าเรามีโอกาสชนะมั้ยAns. มีแน่นอนครับผมดูเขาชกกับนักมวยญี่ปุ่นในไฟท์ล่าสุดเขาชกได้ต่ำกว่ามาตรฐานเร่งไม่ขึ้นเลยถ้าเขาต่อยได้แค่ไฟท์ล่าสุดผมเอาชนะได้แน่นอนครับถ้ามีโอกาสผมคงได้แก้มือกับคริสจอห์นอีกครั้งครับแล้วผมจะไม่ทำให้ผิดหวังอย่างเด็ดขาดQues. สุดท้ายนี้อยากฝากอะไรถึงแฟนมวยบ้างครับAns. ก่อนอื่นผมก็ขอกราบขอบพระคุณแฟนมวยทุกท่านที่เป็นกำลังใจให้กับผมผมสัญญาว่าจะทำฟอร์มให้ดีขึ้นเพื่อจะได้ขึ้นชิงแชมป์โลกอีกครั้งครับขอให้พี่น้องแฟนมวยชาวไทยเป็นกำลังใจให้ผมต่อไปด้วยครับขอบคุณครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Ques สวัสดีครับชลธารAns ครับผมสวัสดีครับQues ผมชื่อชลธารอ. พิริยะภิญโญชื่อจริงสุริยาทาตะคุณชื่อเล่น "กลาง" เกิดเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2528 เป็นนักมวยชาวจังหวัดอำนาจเจริญครับQues ชก 48 ชนะ 47 น็อก 29 แพ้ 1 ครับQues ก่อนที่จะมาชกมวยสากลเคยชกมวยไทยมาก่อนใช่มั้ยAns ใช่ครับผมเคยชกมวยไทยมาก่อนครับใช้ชื่อว่าชลธารอ. อุกฤษณ์ครับชกมวยมวยเกือบ 200 ครั้งค่าตัวสูงสุด 50,000 บาทQues ช่วงปี 2547 ทางโปรโมเตอร์ทรงชัยรัตนสุบรรณได้ไปดูมวยที่อ้อมน้อยแล้วเห็นฟอร์มของผมเห็นว่าพอมีแววที่จะมาชกมวยสากลเลยขอทางพี่เชนเมืองชลมาชกมวยสากล ไพรอนันต์ซึ่งมีความสามารถในเรื่องมวยสากลเนื่องจากในอดีต ช่วงแรก ๆ รู้สึกยังไงบ้างกับการต่อสู้ในแบบมวยสากลAns ผมว่าไม่แตกต่างกันครับเพราะโดยพื้นเพผมก็เป็นมวยหมัดอยู่แล้ว ผมฝึกซ้อมอย่างถูกวิธีจนทุกอย่างลงตัว รัตนสุบรรณQues ฝึกซ้อมนานมั้ยถึงได้ชิงแชมป์Ans ชลธารผมซ้อมในรูปแบบมวยสากลประมาณ 2 เดือนครับจนทุกอย่างเข้าที่ทางคุณโอ๋ก็ให้ขึ้นชิงแชมป์เลยครับครั้งนั้นผมจำได้แม่นยำเพราะเดินทางไปชกถึงอำเภอสะเดาจังหวัดสงขลา เปิดเกมแลกหมัดกับโรแลนโดกีรองโกนักมวยชาวฟิลิปปินส์ ประทับใจผู้ชมทั่วประเทศได้ครองเข็มขัดแชมป์ WBC เอเชียรุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์ก่อนที่จะชกป้องกันแชมป์เส้นนี้ 25 ไฟท์ก่อนที่จะขึ้นชิงแชมป์ WBO Oriental รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์และป้องกันแชมป์ได้อีก 6 ไฟท์จนกระทั่งได้ชิงแชมป์ PABA รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์อีกเส้นล่าสุดผมป้องกันแชมป์เส้นนี้ได้โดยเอาชนะน็อกโจวิลมารายันที่อ. บรรพตพิสัยจ. นครสวรรค์เมื่อวันที่ 7 มิ.ย. 56 ที่ผ่าน มาQues ชกมวยมาหลายไฟท์ ไฟท์ที่ชกกับพี่โอ๋ยอดดำรงสิงห์วังชาครับพี่เขาเป็นถึงอดีตแชมป์โลกก่อนชกผมตื่นเต้นกลัวสู้ไม่ได้ แต่พอชกไปแล้วผมพลิกเอาชนะไปได้ดีใจที่สุดครับQues ขอย้อนอดีตในไฟท์ที่ชกกับคริสจอห์นว่ารู้สึกอย่างไรบ้างอยากทราบความรู้สึกครับAns ครับผ Ans มไฟท์นั้นพอผมได้รับข่าวดีจากคุณโอ๋ เพื่อไปต่อสู้กับเขาอย่างเต็มที่เพราะผมทราบดีกว่า ผมดูเทปการชกทุกวันวันละหลายครั้งครั้งนั้นคุณโอ๋ตลอดจนทีมงานทุกคนมีสัญญากันว่า เพราะเราเตรียมตัวอย่างดีถ้าจะแพ้ก็จะขอสู้อย่างสมศักดิ์ศรีสู้จนถึงที่สุดจนกระทั่งถึงวันชกผมก็สู้อย่างถวายชีวิต แต่ยอมรับว่าเขาเก๋ามากใช้กระดูกมวยที่ได้เปรียบจนผมทำอะไรไม่ถนัดก่อนที่จะ แพ้ไปซึ่งไฟท์นั้นถ้าถามผมผมก็บอกว่าผมทำดีที่สุด สามารถชกได้อีกหลายยกเพียง แต่ผมสู้ประสบการณ์ไม่ได้ก็ต้องยอมรับครับไม่เสียใจเพราะเราทำดีที่สุดแล้วQues ถ้ามีโอกาสอีกครั้งคิดว่าเรามีโอกาสชนะมั้ยAns มีแน่นอนครับผมดูเขาชกกับนักมวยญี่ปุ่นในไฟท์ล่าสุดเขาชกได้ต่ำกว่ามาตรฐานเร่งไม่ขึ้นเลยถ้าเขาต่อยได้แค่ไฟท์ล่าสุดผมเอาชนะได้แน่นอนครับถ้ามีโอกาสผมคงได้แก้มือกับคริส จอห์นอีกครั้งครับ สุดท้ายนี้อยากฝากอะไรถึงแฟนมวยบ้างครับตอบ ที่เป็นกำลังใจให้กับผมผมสัญญาว่าจะทำฟอร์มให้ดีขึ้น ขอให้พี่น้องแฟนมวยชาวไทยเป็นกำลังใจให้ผมต่อไปด้วยครับขอบคุณครับ










































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ques . สวัสดีครับชลธาร

ตอบครับผมสวัสดีครับ

ques . ขอทราบประวัติส่วนตัวซักเล็กน้อยครับผม

ตอบได้ครับผมผมชื่อชลธาร Admiralพิริยะภิญโญชื่อจริงสุริยาทาตะคุณชื่อเล่น " กลาง " 25 เกิดเมื่อวันที่มกราคม 2528 เป็นนักมวยชาวจังหวัดอำนาจเจริญครับ

ques . ชลธารมีสถิติการชกทั้งหมดกี่ครั้งครับ

ตอบชก 48 ชนะ 47 น็อก 29 แพ้ 1 ครับ

ques .ก่อนที่จะมาชกมวยสากลเคยชกมวยไทยมาก่อนใช่มั้ย

ตอบใช่ครับผมเคยชกมวยไทยมาก่อนครับใช้ชื่อว่าชลธาร Admiral อุกฤษณ์ครับชกมวยมวยเกือบ 200 ครั้งค่าตัวสูงสุด 50000 บาท

ques . สาเหตุที่มาชกมวยสากลมีที่มาที่ไปอย่างไร

ตอบช่วงปี 2547 ทางโปรโมเตอร์ทรงชัยรัตนสุบรรณได้ไปดูมวยที่อ้อมน้อยแล้วเห็นฟอร์มของผมเห็นว่าพอมีแววที่จะมาชกมวยสากลเลยขอทางพี่เชนเมืองชลมาชกมวยสากลโดยได้รับการถ่ายทอดวิชามวยสากลจากพี่วิชิตไพรอนันต์เนื่องจากในอดีตเคยติดทีมชาติไทยชกมวยในรายการระดับนานาชาติมาแล้ว

ques . ช่วงแรกๆรู้สึกยังไงบ้างกับการต่อสู้ในแบบมวยสากล

ตอบผมว่าไม่แตกต่างกันครับเพราะโดยพื้นเพผมก็เป็นมวยหมัดอยู่แล้วพอได้รับการฝึกฝนเรื่อยๆก็ชินไปเองครับผมฝึกซ้อมอย่างถูกวิธีจนทุกอย่างลงตัวและได้รับการสนับสนุนจากโปรโมเตอร์หญิงปริยากรรัตนสุบรรณ

ques .ฝึกซ้อมนานมั้ยถึงได้ชิงแชมป์

ตอบชลธารผมซ้อมในรูปแบบมวยสากลประมาณ 2 เดือนครับจนทุกอย่างเข้าที่ทางคุณโอ๋ก็ให้ขึ้นชิงแชมป์เลยครับครั้งนั้นผมจำได้แม่นยำเพราะเดินทางไปชกถึงอำเภอสะเดาจังหวัดสงขลาผมอาศัยกระดูกมวยไทยที่ผ่านมาโชกโชนโรแลนโดกีรองโกนักมวยชาวฟิลิปปินส์ก่อนที่จะเอาชนะไปได้แบบอย่างสนุกดุเดือดประทับใจผู้ชมทั่วประเทศได้ครองเข็มขัดแชมป์ WBC เอเชียรุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์ก่อนที่จะชกป้องกันแชมป์เส้นนี้ 25 ไฟท์ตะวันออกรุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์และป้องกันแชมป์ได้อีก 6 ไฟท์จนกระทั่งได้ชิงแชมป์ PABA รุ่นเฟเธอร์เวท 126 ปอนด์อีกเส้นล่าสุดผมป้องกันแชมป์เส้นนี้ได้โดยเอาชนะน็อกโจวิลมารายันที่ Admiralบรรพตพิสัย . . . . นครสวรรค์เมื่อวันที่ 7 มิ . ย . 56 ที่ผ่านมา

ques . ชกมวยมาหลายไฟท์อยากทราบว่าประทับใจที่สุดคือไฟท์ที่ชกกับใคร

ตอบไฟท์ที่ชกกับพี่โอ๋ยอดดำรงสิงห์วังชาครับพี่เขาเป็นถึงอดีตแชมป์โลกก่อนชกผมตื่นเต้นกลัวสู้ไม่ได้แต่พอชกไปแล้วผมพลิกเอาชนะไปได้ดีใจที่สุดครับ

ques .ขอย้อนอดีตในไฟท์ที่ชกกับคริสจอห์นว่ารู้สึกอย่างไรบ้างอยากทราบความรู้สึกครับ

ตอบครับผตอบแองไฟท์นั้นพอผมได้รับข่าวดีจากคุณโอ๋ผมก็มุ่งมั่นฝึกซ้อมอย่างตั้งอกตั้งใจเพื่อไปต่อสู้กับเขาอย่างเต็มที่เพราะผมทราบดีกว่าเขาเป็นสุดยอดนักชกที่ไร้เทียมทานจริงๆผมดูเทปการชกทุกวันวันละหลายครั้งมีสัญญากันว่าเราจะไม่ตำหนิในความผิดพลาดที่เกิดขึ้นเพราะเราเตรียมตัวอย่างดีถ้าจะแพ้ก็จะขอสู้อย่างสมศักดิ์ศรีสู้จนถึงที่สุดจนกระทั่งถึงวันชกผมก็สู้อย่างถวายชีวิตแต่ยอมรับว่าเขาเก๋ามากจนผมทำอะไรไม่ถนัดก่อนที่จะแพ้ไปซึ่งไฟท์นั้นถ้าถามผมผมก็บอกว่าผมทำดีที่สุดจริงๆแล้วกำลังวังชาผมก็ยังมีเหลือเฟือสามารถชกได้อีกหลายยกเพียงแต่ผมสู้ประสบการณ์ไม่ได้ก็ต้องยอมรับครับไม่เสียใจ
ques . ถ้ามีโอกาสอีกครั้งคิดว่าเรามีโอกาสชนะมั้ย

ตอบมีแน่นอนครับผมดูเขาชกกับนักมวยญี่ปุ่นในไฟท์ล่าสุดเขาชกได้ต่ำกว่ามาตรฐานเร่งไม่ขึ้นเลยถ้าเขาต่อยได้แค่ไฟท์ล่าสุดผมเอาชนะได้แน่นอนครับถ้ามีโอกาสผมคงได้แก้มือกับคริสจอห์นอีกครั้งครับ
ques . สุดท้ายนี้อยากฝากอะไรถึงแฟนมวยบ้างครับ

ตอบก่อนอื่นผมก็ขอกราบขอบพระคุณแฟนมวยทุกท่านที่เป็นกำลังใจให้กับผมผมสัญญาว่าจะทำฟอร์มให้ดีขึ้นเพื่อจะได้ขึ้นชิงแชมป์โลกอีกครั้งครับขอให้พี่น้องแฟนมวยชาวไทยเป็นกำลังใจให้ผมต่อไปด้วยครับขอบคุณครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: