Room rental contract of โครงการ Gol

Room rental contract of โครงการ Golf city Building ............................... Room................................
Date................Month....................Year.................................
This contract made between the Summit Pinehurst Golf Club Co., Ltd by………………………………......... who is authority to represent. (In the scope according to this rental contract only)
Which in this contract will called the "lessor" the party and Mr. / Mrs. /Ms.........................................................................ID Card Number................................Issued at ............................................. on the date....... month............year. .........
Residing at…………. Soi ……….. Road ………………….tumbol……………. Amphoe………………….Province…………
Tel. …………………Mobile ……………………study at……………………faculty/major……………………Academic year……..
Which further will called in this contract as "tenants" the other party. Both parties have agreed to rent a room. As a following text:
1. The lessor agrees to lease and the tenant agrees to rent a room number.................located at..............moo 17 Klongnueng, Amphoe Klongluang, Pathumthani one room.
2. The tenant agrees to pay rent to the lessor on a monthly basis. Include rental furniture and the average cost of the center expense, such as lounges. The gym, the pathway’s electric, garbage, the maid, the security staff, water and electricity meter maintenance, Phone, Satellite, elevators maintenance. Fingerprint scanner and cctv, maintenance utilities in the room. (Not including water, electricity, phone used. Pay by each room's meters) the appendix.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาเช่าห้องพักของอาคารซิตี้โครงการสนามกอล์ฟ... Room................................Date................Month....................Year................................. สัญญานี้ทำขึ้นระหว่างซัมมิท Pinehurst กอล์ฟ Co., Ltd โดย...ใครเป็นผู้มีอำนาจถึง (ในขอบเขตตามสัญญาเช่านี้เท่านั้น)ซึ่งในสัญญานี้จะเรียกว่า "เช่า" พรรคและนาย / นาง/นางสาว...หมายเลขบัตรประชาชน...ออกที่...ในวัน...เดือน...ปี .........แห่ง... ซอย... ถนน...ตำบล... อำเภอ...จังหวัด...โทร. ...โมบาย.. .study at...faculty/major ...ปีการศึกษา...ซึ่งต่อไปจะเรียกสัญญานี้ว่า "ผู้เช่า" อีกฝ่ายหนึ่ง ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงให้เช่าห้องพัก เป็นข้อความต่อไปนี้:1. เช่าตกลงเช่า และผู้เช่าจะตกลงเช่าห้องหมายเลข...อยู่ at...moo 17 Klongnueng อำเภอคลองหลวง ปทุมธานีห้องหนึ่ง2.ผู้เช่าตกลงที่จะจ่ายค่าเช่าให้เช่ารายเดือน มีเฟอร์นิเจอร์ให้เช่าและต้นทุนเฉลี่ยของศูนย์ค่าใช้จ่าย เช่นเลานจ์ โรงยิม ของทางเดินไฟฟ้า ขยะ แม่บ้าน การรักษาความปลอดภัยพนักงาน น้ำ และไฟฟ้าวัดบำรุง รักษา โทรศัพท์ ดาวเทียม บำรุงรักษาลิฟท์ สแกนลายนิ้วมือและกล้องวงจรปิด บำรุงรักษาสาธารณูปโภคในห้อง (ไม่รวมน้ำ ไฟฟ้า โทรศัพท์ใช้ จ่ายเมตรแต่ละห้อง) ภาคผนวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาเช่าห้องพักของโครงการอาคารเมืองกอล์ฟ ............................... สัญญาที่ทำขึ้นระหว่างซัมมิทไพน์เฮิกอล์ฟคลับ จำกัด โดย .................................... ......... ใครเป็นผู้มีอำนาจที่จะเป็นตัวแทน (ในขอบเขตตามสัญญาเช่านี้เท่านั้น) ซึ่งในสัญญานี้จะเรียกว่า "ผู้ให้เช่า" พรรคและนาย / นาง / นางสาว ................... .................................................. .... หมายเลขบัตรประจำตัวประชาชนที่ออก ................................ ที่ ......... .................................... ในวันที่ ....... เดือน ... ......... ปี ......... อยู่บ้านเลขที่ ............ ซอย ......... .. ถนน ..................... .tumbol ............... อำเภอ ..................... .Province ............ โทร ..................... การศึกษามือถือที่ ........................ ........................ คณะ / สำคัญ ........................ ปีการศึกษา ...... .. ซึ่งต่อไปจะเรียกว่าในสัญญานี้ ในฐานะ "ผู้เช่า" บุคคลอื่น ๆ ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะเช่าห้องพัก ในฐานะที่เป็นข้อความต่อไปนี้: 1 ผู้ให้เช่าตกลงให้เช่าและผู้เช่าตกลงให้เช่าจำนวนห้องพักตั้งอยู่ที่ ................. .............. หมู่ 17 ตำบลคลองหนึ่งอำเภอ อำเภอคลองหลวงปทุมธานีห้องหนึ่ง. 2 ผู้เช่าตกลงที่จะจ่ายค่าเช่าให้กับผู้ให้เช่าเป็นรายเดือน รวมเฟอร์นิเจอร์ให้เช่าและค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของค่าใช้จ่ายในศูนย์เช่นเลานจ์ ห้องฟิตเนส, ทางเดินของไฟฟ้า, ขยะ, แม่บ้าน, พนักงานรักษาความปลอดภัยทางน้ำและการบำรุงรักษามิเตอร์ไฟฟ้า, โทรศัพท์, ดาวเทียม, การบำรุงรักษาลิฟท์ สแกนลายนิ้วมือและกล้องวงจรปิด, การบำรุงรักษาสาธารณูปโภคในห้องพัก (ไม่รวมน้ำ, ไฟฟ้า, โทรศัพท์ที่ใช้. จ่ายเมตรห้องพักของแต่ละคน) ภาคผนวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้องของ ............................... สัญญาเช่าอาคารโครงการกอล์ฟซิตี้ ห้อง ................................
วันที่เดือนปี ................ .................... .................................
นี้สัญญาระหว่างการประชุมที่ไพน์เฮิร์สท์ กอล์ฟ คลับ จำกัด โดย ............................................. ใครเป็นผู้มีอำนาจที่จะเป็นตัวแทน ( ในขอบเขตตามสัญญาเช่านี้เท่านั้น )
ซึ่งในสัญญาฉบับนี้จะเรียกว่า " ผู้ให้เช่า " พรรค และ นาย / นาง / นางสาวหมายเลขบัตรประชาชน ......................................................................... ................................ ออกที่ ............................................. ในวันที่ . . . . . . . เดือน . ปี
อยู่ที่……………… . 10 ซอย ...................... ถนน ................ ตำบล อ. ......................จังหวัด โทร . .
..................... มือถือ ........................ ศึกษาที่ ........................ คณะ / สาขา ........................ ปีการศึกษา . . . . .
ซึ่งต่อไปจะเรียกว่า ในสัญญาฉบับนี้เป็น " ผู้เช่า " อีกพรรค ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะเช่าห้อง เป็นข้อความต่อไปนี้ :
1 ผู้ให้เช่าตกลงที่จะเช่าและผู้เช่าตกลงที่จะเช่าห้องพักเลขที่ ................. ตั้งอยู่ที่หมู่ที่ 17 klongnueng ยกระดับ ,อ. คลองหลวง ปทุมธานี ห้อง 1 .
2 ผู้เช่าตกลงจะให้ค่าเช่ากับผู้ให้เช่าบนพื้นฐานรายเดือน พร้อมเฟอร์นิเจอร์ค่าเช่าและค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของศูนย์ค่าใช้จ่าย เช่น ห้องนั่งเล่น โรงยิม , ทางเดินของไฟฟ้า , ขยะ , แม่บ้าน , เจ้าหน้าที่ความปลอดภัย , น้ำและบำรุงรักษาเครื่องวัดไฟฟ้า , โทรศัพท์ , โทรทัศน์ , ลิฟท์การบำรุงรักษา สแกนลายนิ้วมือ และ กล้องวงจรปิดการบำรุงรักษาสาธารณูปโภค ใน ห้อง ( ไม่รวมค่าน้ำ ค่าไฟ โทรศัพท์ที่ใช้ จ่ายโดยเมตรแต่ละห้องพัก

) ไส้ติ่ง