Reichstein’s early attempts to synt

Reichstein’s early attempts to synthesize the aroma of coffee, which commenced in 1922 and were to last for nine years, sprang from the desire to create a product that would have a commercial application: Reichstein’s family suffered great financial need when his father’s business, and subsequently his health, collapsed under the pressures of World War 1. although not ultimately successful, Reichstein’s experiments identified some fifty compounds which, when combined, could be marketed as an artificial coffee flavor. More fruitfully for science, they also pointed Reichstein in the direction of the synthesis of vitamin C. Reichstein was interested in vitamins because of their potential in medicine. Vitamin C, it was thought at the time, belonged to the class of furans, a chemical bond present in coffee. It was therefore the furan derivatives found in the aroma of coffee that ultimately inspired Reichstein to the synthesis of ascorbic acid [later named vitamin C].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Reichstein ความพยายามในช่วงต้นของการสังเคราะห์กลิ่นหอมของกาแฟซึ่งเริ่มในปี 1922 และจะมีอายุการใช้งานเก้าปีที่ผุดจากความปรารถนาที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่จะมีการประยุกต์ใช้ในเชิงพาณิชย์: Reichstein ครอบครัวได้รับความเดือดร้อนความต้องการทางการเงินที่ดีเมื่อธุรกิจของพ่อของเขาและต่อมา สุขภาพของเขาทรุดตัวลงภายใต้ความกดดันของสงครามโลกครั้งที่ 1 แม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในท้ายที่สุดการทดลองของ Reichstein ระบุสารประกอบบางห้าสิบซึ่งเมื่อรวมกันจะได้รับการวางตลาดเป็นรสชาติกาแฟเทียม มากขึ้นมีผลทางวิทยาศาสตร์ที่พวกเขายังชี้ให้ Reichstein ในทิศทางของการสังเคราะห์วิตามินซี Reichstein มีความสนใจในวิตามินเพราะศักยภาพของพวกเขาในการแพทย์ วิตามินซีก็คิดในเวลานั้นเป็นชั้นเรียนของฟิวแรน,ปัจจุบันพันธะเคมีในกาแฟ มันจึงอนุพันธ์ furan ที่พบในกลิ่นหอมของกาแฟที่เป็นแรงบันดาลใจในที่สุด Reichstein การสังเคราะห์วิตามินซี [ภายหลังชื่อวิตามินซี]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของ Reichstein ต้นพยายามสังเคราะห์กลิ่นหอมของกาแฟ ซึ่งเริ่มต้นในค.ศ. 1922 และได้ล่าปีเก้า sprang จากความปรารถนาที่จะสร้างผลิตภัณฑ์ที่ต้องการพาณิชย์: ครอบครัวของ Reichstein ต้อง suffered ดีทางการเงินเมื่อธุรกิจของบิดาของเขา และต่อสุขภาพของเขา ยุบภายใต้แรงกดดันของสงครามโลกครั้งที่ 1 แม้ไม่สุดสำเร็จ ทดลองของ Reichstein ระบุบางห้าสิบสารประกอบที่ รวม สามารถวางตลาดเป็นเป็นรสกาแฟเทียม เพิ่ม fruitfully สำหรับวิทยาศาสตร์ พวกเขายังชี้ Reichstein ในการสังเคราะห์วิตามิน C. Reichstein ที่สนใจวิตามิน เพราะศักยภาพของพวกเขาในยา วิตามินซี เราเคยคิดกันในเวลา อยู่ชั้น furans มีพันธะเคมีในกาแฟ ดังนั้นมันเป็นอนุพันธ์ furan พบในกลิ่นหอมของกาแฟที่สุด แรงบันดาลใจ Reichstein การสังเคราะห์ของกรดแอสคอร์บิค [ภายหลังตั้งชื่อวิตามินซี]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามของ reichstein จะทำการสังเคราะห์กลิ่นหอมของกาแฟซึ่งได้เริ่มใน 1922 และสุดท้ายสำหรับเก้าปีกระโดดลงจากความปรารถนาที่จะสร้าง ผลิตภัณฑ์ ที่จะมีแอปพลิเคชันทางการค้าที่ครอบครัวของ reichstein ยอมความต้องการทางการเงินที่ดีเยี่ยมเมื่อธุรกิจของบิดาและต่อมาเพื่อ สุขภาพ ของเขาถูกยุบตามแรงกดดันของสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้แม้ว่าจะไม่ได้ประสบความสำเร็จในท้ายที่สุดการทดลองของ reichstein ระบุว่าห้าสิบสารประกอบบางอย่างซึ่งเมื่อรวมกันจะมีเจตนารมย์เป็นกาแฟที่มีรสชาติที่สร้างขึ้น มากขึ้นมีบุตรมากทางด้านวิทยาศาสตร์ก็ยังได้ชี้ว่า reichstein ในทิศทางของการสังเคราะห์ C reichstein วิตามินซีวิตามินบีก็มีความสนใจในเพราะมี ศักยภาพ ของพวกเขาในยารักษาโรค วิตามิน C จึงคิดว่าในช่วงเวลานั้นเป็นของ Class ของ furansพันธบัตรสารเคมีที่มีอยู่ในเครื่องชงกาแฟ จะพบในกลิ่นหอมของกาแฟที่ได้รับแรงบันดาลใจในท้ายที่สุด reichstein ในการสังเคราะห์ที่มีกรดวิตามิน C วิตะมินซี[ชื่อ]ใน ภายหลัง ดังนั้นสัญญาซื้อขายล่วงหน้า furan ได้