Liver laceration at segment 6 and 7

Liver laceration at segment 6 and 7 of liver with intraparenchyma matoma 4.1 cm at segment 7 of liver is noted. Laceration extending to sule at segment 6. The Hv, Pv and IVC are preserved. No iHD or C tation is observed. Thin wall GB contains no stones. The pancreas, spleen and bilateral adrenal glands appear emarkable. No abnormal bowel dilatation is observed. No significant aabdominal lymphadenopathy. Hyper dense fluid at right sub hepat t parabolic and pelvis is observed. Wedge shape sub capsular and int hepatoma at up of right kidney is noted. Stranding mal size of both kidneys without renal stone or hydronephrosis. The ary bladder is unremarkable. Bilateral basal lungs are clear. No bony destruction. RESSION: Liver laceration at segment 6 and 7 of liver with intraparenchym toma(Gr II). Sub capsular and intraparenchymal hepatoma at upper pole of(Gr II-III). Hemoperitoneum. cha, MD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตตับฉีกขาดที่เซ็กเมนต์ที่ 6 และ 7 ของตับ intraparenchyma matoma 4.1 ซม.ที่ 7 เซ็กเมนต์ของตับ ฉีกขาดที่ขยายถึง sule ที่เซ็กเมนต์ 6 Hv, Pv และ IVC จะถูกสงวนไว้ สังเกตไม่ iHD หรือ C tation ผนังบาง GB ประกอบด้วยหินไม่ ตับอ่อน ม้าม และต่อมหมวกไตทวิภาคีปรากฏ emarkable สังเกต dilatation ลำไส้ผิดปกติไม่ ไม่สำคัญ aabdominal lymphadenopathy ย่อยของเหลวความหนาแน่นสูงไฮเปอร์ t hepat ย่อยขวาจานและเชิงกราน งัดร่างย่อย capsular และ int hepatoma ที่สังเกตของไตขวา Stranding ขนาดอัปทั้งไตโดยไตหินหรือ hydronephrosis กระเพาะปัสสาวะ ary เป็น unremarkable โรคปอดทวิภาคีอย่างชัดเจน ไม่มีการทำลาย bony RESSION: ตับฉีกขาดที่เซ็กเมนต์ที่ 6 และ 7 ของตับกับ toma intraparenchym (Gr II) Sub capsular และ hepatoma intraparenchymal ที่ขั้วบนของ (Gr II-III) Hemoperitoneum ชะอำ MD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตับฉีกขาดในส่วนที่ 6 และ 7 ของตับกับ intraparenchyma matoma 4.1 ซม. ที่ 7 ส่วนของตับที่ระบุไว้ ฉีกขาดขยายไปยังส่วนที่ sule 6. Hv, Pv IVC และจะถูกเก็บไว้ ไม่มี iHD หรือช่อ C เป็นที่สังเกต บาง GB มีผนังหินไม่ ตับอ่อนม้ามและต่อมหมวกไตทวิภาคีปรากฏ emarkable ไม่มีการขยายตัวของลำไส้ผิดปกติเป็นที่สังเกต ไม่มีต่อมน้ำเหลือง aabdominal อย่างมีนัยสำคัญ ไฮเปอร์ของเหลวที่มีความหนาแน่นที่เหมาะสมย่อย hepat เสื้อเป็นรูปโค้งและกระดูกเชิงกรานเป็นที่สังเกต ลิ่มรูปร่าง capsular ย่อยและ int ตับที่สูงของไตที่เหมาะสมตั้งข้อสังเกต การลากสายขนาด mal ของไตทั้งสองโดยไม่ต้องหินไตหรือ hydronephrosis กระเพาะปัสสาวะ Ary เป็นธรรมดา ปอดฐานทวิภาคีมีความชัดเจน ไม่มีการทำลายกระดูก RESSION: ตับฉีกขาดในส่วนที่ 6 และ 7 ของตับกับ intraparenchym toma (Gr II) capsular ย่อยและตับ intraparenchymal ที่ด้านบนของเสา (Gr II-III) Hemoperitoneum ชะอำ, แมรี่แลนด์