Often called "Concurrent operation", Fork or Join this shape (two parallel lines) is used to indicate two or more simultaneous operations or processing paths. The Visio shape indicates that it should be used to join two shapes that are concurrent, but this is not standard nomenclature.
This shape is no longer available in the Visio 2010 flowchart shapes but may be available elsewhere.