Nowadays, conventional coal or gas

Nowadays, conventional coal or gas fired power plants are the dominant way to generate electricity in
the world. In recent years there is a growth in the field of renewable energy sources in order to avoid the
threat of climate change from fossil fuel combustion. Solar energy, as an environmental friendly energy
source, may be the answer to the reduction of global CO2 emissions. This paper presents the concept of
Solar Aided Power Generation (SAPG), a combination of renewable and conventional energy sources
technologies. The operation of the 300 MW lignite fired power plant of Ptolemais integrated with a solar
field of parabolic trough collectors was simulated using TRNSYS software in both power boosting and fuel
saving modes. The power plant performance, power output variation, fuel consumption and CO2 emissions
were calculated. Furthermore, an economic analysis was carried out for both power boosting and
fuel saving modes of operation and optimum solar contribution was estimated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบัน ปกติถ่านหินหรือโรงไฟฟ้าแก๊สถ่านเป็นวิธีหลักในการผลิตไฟฟ้าในโลก ในปีที่ผ่านมา มีการเติบโตในแหล่งพลังงานทดแทนเพื่อหลีกเลี่ยงการภัยคุกคามของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล พลังงานแสงอาทิตย์ พลังงานสิ่งแวดล้อมที่เป็นแหล่งที่มา อาจเป็นคำตอบของการลดการปล่อยก๊าซ CO2 ทั่วโลก เอกสารนี้แสดงแนวคิดของแสงอาทิตย์ช่วยพลังงานสร้าง (SAPG), ใช้แหล่งพลังงานทดแทน และทั่วไปเทคโนโลยี การดำเนินงานของลิกไนต์ MW 300 ยิง Ptolemais รวมกับแสงอาทิตย์เป็นโรงไฟฟ้าของสะสมรางจานถูกจำลองโดยใช้ซอฟต์แวร์ TRNSYS ในการส่งเสริมพลังงานและเชื้อเพลิงบันทึกโหมด ประสิทธิภาพโรงไฟฟ้า การเปลี่ยนแปลงผลผลิตพลังงาน การประหยัดน้ำมัน และปล่อย CO2คำนวณได้ นอกจากนี้ การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจถูกดำเนินการสำหรับทั้งพลังงานส่งเสริม และวิธีการดำเนินการและเหมาะสมส่วนพลังงานแสงอาทิตย์ประหยัดได้ประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันถ่านหินธรรมดาหรือก๊าซโรงไฟฟ้าเป็นวิธีที่โดดเด่นในการผลิตไฟฟ้าในโลก
ในปีที่ผ่านมามีการเติบโตในด้านของแหล่งพลังงานหมุนเวียนในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงภัยคุกคามของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล
พลังงานแสงอาทิตย์เป็นพลังงานเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมาอาจเป็นคำตอบของการลดการปล่อย CO2 โลก
บทความนี้นำเสนอแนวคิดของการผลิตไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ได้รับความช่วยเหลือ (SAPG) การรวมกันของแหล่งพลังงานหมุนเวียนและการชุมนุมเทคโนโลยี การดำเนินการของลิกไนต์ 300 เมกะวัตต์โรงไฟฟ้ายิงของ Ptolemais รวมกับพลังงานแสงอาทิตย์ด้านการสะสมรางพาราโบลาจำลองโดยใช้ซอฟต์แวร์TRNSYS ในอำนาจทั้งการส่งเสริมและเชื้อเพลิงโหมดการประหยัด ผลการดำเนินงานโรงไฟฟ้ารูปแบบการส่งออกพลังงานสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงและการปล่อย CO2 จะถูกคำนวณ นอกจากนี้การวิเคราะห์ทางเศรษฐกิจได้ดำเนินการสำหรับการใช้พลังงานทั้งการส่งเสริมและโหมดการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิงของการดำเนินงานและผลงานแสงอาทิตย์ที่เหมาะสมอยู่ที่ประมาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบัน ถ่านหินปกติหรือยิงแก๊ส โรงไฟฟ้าจะเด่นทางไฟฟ้าใน
โลก ในปีที่ผ่านมามีการเติบโตในด้านของแหล่งพลังงานหมุนเวียน เพื่อหลีกเลี่ยงภัยคุกคามจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
จากการเผาไหม้เชื้อเพลิงฟอสซิล พลังงานแสงอาทิตย์เป็นแหล่งพลังงาน
เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมอาจเป็นคำตอบในการลดการปล่อย CO2 ทั่วโลกบทความนี้นำเสนอแนวคิดของ
พลังงานแสงอาทิตย์ช่วยผลิตไฟฟ้า ( sapg ) , การรวมกันของเทคโนโลยีพลังงานหมุนเวียนและแหล่ง
พลังงานปกติ การดำเนินงานของ 300 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าถ่านหินลิกไนต์ไล่ออกของทอเลเมสรวมเข้ากับสนามพลังงานแสงอาทิตย์
สะสมรางพาราโบลิค ) ใช้ trnsys ซอฟต์แวร์ทั้งในโหมดประหยัดพลังงานและเชื้อเพลิงเพิ่ม

ประสิทธิภาพโรงไฟฟ้าการเปลี่ยนแปลงพลังงานที่สิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงและการปล่อย CO2
ได้ นอกจากนี้ การวิเคราะห์ทางเศรษฐศาสตร์พบว่าทั้งพลังงานและการประหยัดน้ำมันเชื้อเพลิง วิธีการปฏิบัติการ
และบริจาค แสงอาทิตย์ที่เหมาะสม คือ ประมาณ