In the future, one of the main chal

In the future, one of the main challenges of the sheep industry will
be to increase production to satisfy the global demand for meat consumption,
as one more source of protein in the human diet (Montossi
et al., 2013). Along those lines, in Mediterranean countries there
has been a trend to adjust traditional pastoral sheep production to
more intensive schemes (Bernués, Ruiz, Olaizola, Villarba, & Casasús,
2011; de Rancourt, Fois, Lavín, Tchakérian, & Vallenard, 2006). The
development of intensive indoor management programmes, such as
lamb feed-lotting, externalises the final stage of fattening to off-farm
units (Aguayo-Ulloa et al., 2013). That process stratifies the system in
two specialised parts, breeding the flock on the farm(under the farmer's
responsibility) and fattening on feedlots, also called classification
centres (CCs). These changes in lamb meat production simplify the
finishing process for the farmer and improve carcass homogeneity
(Miranda-de la Lama, Villarroel, Liste, Escós, & María, 2010; Mirandade
la Lama et al., 2010). However, both farmers and animals have
to deal with new problems such as external resource dependency,
multiple live transports, social mixing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอนาคต ความท้าทายหลักของอุตสาหกรรมแกะอย่างใดอย่างหนึ่งจะการเพิ่มการผลิตเพื่อตอบสนองความต้องการบริโภคเนื้อสัตว์ สากลเป็นแหล่งโปรตีนในอาหารมนุษย์ (Montossi เพิ่มเติมร้อยเอ็ด al., 2013) ตามบรรทัด ประเทศเมดิเตอร์เรเนียนมีมีแนวโน้มการปรับปรุงการผลิตแกะ pastoral ปริญญาบัตรแบบดั้งเดิมเข้มข้น (Bernués, Ruiz, Olaizola, Villarba, & Casasús2011 เดอ Rancourt, Fois, Lavín, Tchakérian, & Vallenard, 2006) ที่พัฒนาของการจัดการแบบเร่งรัดภายในโปรแกรม เช่นlamb lotting ฟีด externalises ขั้นตอนสุดท้ายของเลี่ยนจะปิดฟาร์มหน่วย (Aguayo Ulloa et al., 2013) ว่ากระบวนการ stratifies ระบบใน2 เฉพาะส่วน ปรับปรุงพันธุ์แกะในฟาร์ม (ภายใต้ของชาวนาความรับผิดชอบ) และเลี่ยนบน feedlots หรือที่เรียกว่าการจัดประเภทศูนย์ (CCs) เปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในการผลิตเนื้อแกะง่ายจบกระบวนการสำหรับเกษตรกร และปรับปรุงซาก homogeneity(เดมิรันดาลา Lama เอล Liste, Escós, & María, 2010 Mirandadela Lama et al., 2010) อย่างไรก็ตาม เกษตรกรและสัตว์มีการจัดการกับปัญหาใหม่เช่นการพึ่งพาทรัพยากรภายนอกผสมหลายสดขนส่ง สังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอนาคตหนึ่งในความท้าทายหลักของอุตสาหกรรมแกะจะเป็นที่จะเพิ่มกำลังการผลิตเพื่อตอบสนองความต้องการของโลกสำหรับการบริโภคเนื้อสัตว์เป็นแหล่งหนึ่งที่มากขึ้นของโปรตีนในอาหารของมนุษย์(Montossi et al., 2013) ตามเส้นที่ในประเทศแถบเมดิเตอร์เรเนียนมีได้มีแนวโน้มที่จะปรับการผลิตแกะพระแบบดั้งเดิมในรูปแบบที่เข้มข้นมากขึ้น(Bernués, รุยซ์ Olaizola, Villarba และCasasús, 2011; เด Rancourt, Fois, Lavín, Tchakérianและ Vallenard 2006) . การพัฒนาโปรแกรมการจัดการน้ำในร่มอย่างเข้มข้นเช่นเนื้อแกะฟีด lotting, externalises ขั้นตอนสุดท้ายของขุนปิดฟาร์มหน่วย(Aguayo-Ulloa et al., 2013) กระบวนการที่ stratifies ระบบในสองส่วนเฉพาะพันธุ์ฝูงแกะในฟาร์ม(ใต้ของเกษตรกรที่รับผิดชอบ) และขุนใน feedlots ที่เรียกว่าการจัดหมวดหมู่ศูนย์(CCs) การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในการผลิตเนื้อแกะลดความซับซ้อนของกระบวนการเสร็จสิ้นสำหรับเกษตรกรและปรับปรุงความสม่ำเสมอของซาก(Miranda-de la มะ Villarroel, รายชื่อ, ESCOs และMaría 2010; Mirandade. มะลา et al, 2010) อย่างไรก็ตามทั้งเกษตรกรและสัตว์มีการจัดการกับปัญหาใหม่ ๆ เช่นการพึ่งพาทรัพยากรภายนอกขนส่งสดหลายผสมทางสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอนาคต หนึ่งในความท้าทายหลักของอุตสาหกรรมแกะจะ
ต้องเพิ่มการผลิตเพื่อตอบสนองความต้องการทั่วโลกสำหรับการบริโภคเนื้อสัตว์
เป็นอีกหนึ่งแหล่งที่มาของโปรตีนในอาหารของมนุษย์ ( montossi
et al . , 2013 ) ตามบรรทัดเหล่านั้น ในประเทศเมดิเตอร์เรเนียนมี
มีแนวโน้มที่จะปรับแบบดั้งเดิมการผลิตแกะพระ

เข้มข้นมากขึ้นรูปแบบ ( bernu é s , รู olaizola villarba , , ,& Casas ú S ,
2011 ; เดอ rancourt ครั้ง , เมือง , ห้องน้ำ , และ tchak รีอาน & vallenard , 2006 ) การพัฒนาโปรแกรมการจัดการในร่ม

lotting อย่างเข้มข้น เช่น ให้อาหารแกะ externalises ขั้นสุดท้ายของการขุนเพื่อออกหน่วยฟาร์ม
( aguayo าเ ลโลอา et al . , 2013 ) กระบวนการที่ stratifies ระบบ
2 เฉพาะส่วน การเลี้ยงแกะในฟาร์มของชาวนา
( ภายใต้ความรับผิดชอบ ) และขุนใน feedlots ที่เรียกว่าศูนย์การจำแนก
( CCS ) การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในการผลิตเนื้อแกะง่าย
สิ้นสุดกระบวนการเพื่อเกษตรกร และปรับปรุงคุณภาพซากเอกพันธ์
( Miranda de la ลามะ ราคาที่ดีที่รายการ , ESC , ó S , & Mar í a , 2010 ; mirandade
la ลามะ et al . , 2010 ) อย่างไรก็ตาม ทั้งเกษตรกรและสัตว์
เพื่อจัดการกับปัญหาใหม่ เช่น การพึ่งพาทรัพยากรจากภายนอก
อยู่หลายสังคมผสมการขนส่ง