3. Paints as conventional organic c

3. Paints as conventional organic coating systems for
corrosion protection
Paints confer two main attributes: decoration and protective
ability. The former aspect can be achieved by various strategies
like include pigments in the formulation to provide the
desired colour, hiding and optical properties.However, the major
developments in commercially available organic coatings are
related with the protection imparted to the underneath surface.
Taking into account that about one-third of the total output of
metal is eliminated from technical consumption by corrosion,
the effort devoted to retard the corrosion reactions is fully justified.
In marine paints this is usually achieved by combining
the effects of both the addition of anticorrosive pigments to
the formulation (electrochemical protection) and the formation
of stable and strongly adherent coating layers on the substrate
(barrier protection). These two mechanisms do not act separately,
even although depending on the paint composition one
prevails.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. สีเป็นระบบอินทรีย์เคลือบธรรมดาป้องกันการกัดกร่อนสีประสาทแอตทริบิวต์หลักที่สอง: การตกแต่งและป้องกันความสามารถในการ ด้านอดีตสามารถทำได้ โดยกลยุทธ์ต่าง ๆเหมือนมีเม็ดสีในกำหนดให้การสี ซ่อน และแสง อย่างไรก็ตาม หลักการมีการพัฒนาเคลือบสารอินทรีย์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน imparted ให้ด้านล่างพื้นผิวการลงบัญชีที่ประมาณหนึ่งในสามของผลผลิตรวมของโลหะตัดออกจากการใช้เทคนิค โดยการกัดกร่อนทั้งหมดเป็นธรรมพยายามอุทิศเหนี่ยวปฏิกิริยากัดกร่อนในทะเลสี นี้มักจะทำ โดยรวมผลกระทบของทั้งการเพิ่มของเม็ดสี anticorrosive ไปกำหนด (ป้องกันไฟฟ้า) และการก่อตัวชั้นเสถียรภาพ และนฤมลขอการเคลือบบนพื้นผิว(ป้องกันอุปสรรค) กลไกเหล่านี้สองทำต่างหากแม้แต่ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของสีหนึ่งแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.
สีเป็นระบบการเคลือบอินทรีย์ธรรมดาสำหรับการป้องกันการกัดกร่อนสีหารือสองลักษณะหลัก: การตกแต่งและป้องกันความสามารถ ด้านอดีตสามารถทำได้โดยกลยุทธ์ต่างๆเช่นรวมถึงเม็ดสีในการกำหนดที่จะให้สีที่ต้องการซ่อนและproperties.However แสงที่สำคัญการพัฒนาในการเคลือบอินทรีย์ใช้ได้ในเชิงพาณิชย์ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการป้องกันแก่ผิวใต้. คำนึงถึง ว่าประมาณหนึ่งในสามของการส่งออกรวมของโลหะจะถูกกำจัดออกจากการบริโภคทางเทคนิคจากการกัดกร่อน, ความพยายามทุ่มเทให้กับการชะลอการเกิดปฏิกิริยากัดกร่อนเป็นธรรมอย่างเต็มที่. ในสีทะเลนี้จะประสบความสำเร็จมักจะโดยการรวมผลกระทบจากทั้งการเพิ่มขึ้นของเม็ดสี anticorrosive ไปยัง สูตร (ป้องกันไฟฟ้า) และการก่อตัวของชั้นเคลือบที่มีเสถียรภาพและพรรคพวกอย่างยิ่งบนพื้นผิว(ป้องกันอุปสรรค) ทั้งสองกลไกไม่ได้ทำหน้าที่แยกกันแม้ว่าขึ้นอยู่กับองค์ประกอบสีหนึ่งชัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . เป็นระบบเคลือบสีแบบอินทรีย์สีป้องกันการกัดกร่อนให้

สองคุณสมบัติหลัก : การตกแต่งและความสามารถป้องกัน

ด้านอดีตสามารถบรรลุกลยุทธ์
ชอบต่างๆ ได้แก่ สี ในการกำหนดให้
สีที่ต้องการ , ซ่อนและสมบัติเชิงแสง อย่างไรก็ตาม การพัฒนาที่สำคัญในการเคลือบที่ใช้ในเชิงพาณิชย์เป็นอินทรีย์

ที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองแก่ใต้พื้นผิว
ถ่ายลงในบัญชีว่า ประมาณ 1 ใน 3 ของผลผลิตทั้งหมดของโลหะจะถูกคัดออกจากการ

เทคนิคโดยการพยายามทุ่มเทเพื่อชะลอการกัดกร่อนปฏิกิริยาอย่างเป็นธรรม .
ในสีทะเลนี้มักจะเกิดขึ้นโดยการรวมผลของทั้ง 2
2 สี

anticorrosiveสูตร ( ป้องกันไฟฟ้า ) และการพัฒนา
และมั่นคงขอติดชั้นเคลือบบนพื้นผิว
( ป้องกันสิ่งกีดขวาง ) เหล่านี้สองกลไกทำแยกกัน
แม้แต่แม้ว่าขึ้นอยู่กับสีองค์ประกอบหนึ่ง
อายุยืน