The arrival of spring break was cau

The arrival of spring break was cause for concern as well as celebration. Many students left campus with active conjunctivitis or as carriers of the outbreak strain, and some students traveled to places that are popular vacation spots for college students. The outbreak of conjunctivitis at Princeton, caused by the same strain identified at Dartmouth, suggests that transmission occurred between the two campuses. Students from these two Ivy League schools compete in sporting matches and participate in a variety of joint social events. Outbreaks at other college campuses may still occur.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมาถึงของฤดูใบไม้ผลิเป็นสาเหตุสำหรับกังวลตลอดจนเฉลิมฉลอง นักเรียนหลายคนซ้ายวิทยาเขต กับแดงที่ใช้งานอยู่ หรือ เป็นพาหะของสายพันธุ์ระบาด และนักเรียนบางคนที่เดินทางไปสถานที่เป็นจุดท่องเที่ยวที่นิยมสำหรับนัก การระบาดของโรคตาแดงที่เกิดจากสายพันธุ์เดียวกันที่ระบุไว้ในดาร์ทเมาท์ Princeton แนะนำว่า ส่งที่เกิดขึ้นระหว่างสองวิทยาเขต นักเรียนจากโรงเรียนเหล่านี้ไอวีลีสองแข่งขันในการแข่งขันกีฬา และเข้าร่วมในความหลากหลายของกิจกรรมทางสังคมร่วมกัน ยังอาจเกิดระบาดที่วิทยาเขตอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การมาถึงของฤดูใบไม้ผลิเป็นสาเหตุสำหรับกังวลเช่นเดียวกับการเฉลิมฉลอง นักเรียนหลายคนที่เหลือมหาวิทยาลัยที่มีตาแดงใช้งานหรือเป็นพาหะของสายพันธุ์ที่ระบาดและนักเรียนบางคนเดินทางไปยังสถานที่ที่เป็นจุดท่องเที่ยวที่เป็นที่นิยมสำหรับนักศึกษา การระบาดของโรคตาแดงที่พรินซ์ตันที่เกิดจากสายพันธุ์เดียวกันระบุที่ Dartmouth แสดงให้เห็นการส่งผ่านที่เกิดขึ้นระหว่างสองมหาวิทยาลัย นักเรียนจากทั้งสองโรงเรียนไอวีลีกการแข่งขันในการแข่งขันกีฬาและมีส่วนร่วมในความหลากหลายของกิจกรรมทางสังคมร่วมกัน การระบาดของโรคที่มหาวิทยาลัยอื่น ๆ ยังคงอาจจะเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การมาถึงของฤดูใบไม้ผลิคือสาเหตุของปัญหา ตลอดจนการเฉลิมฉลอง นักเรียนหลายคนจากวิทยาเขตด้วยโรคตาแดง ปราดเปรียว หรือเป็นพาหะของโรคระบาด ความเครียด และนักเรียนบางส่วนเดินทางไปสถานที่ที่เป็นจุดหยุดความนิยมสำหรับนักศึกษาวิทยาลัย การระบาดของโรคตาแดงที่พรินซ์ตัน เกิดจากความเครียดเท่ากันระบุใน Dartmouth , แสดงให้เห็นว่าการเกิดขึ้นระหว่างสองมหาวิทยาลัย นักเรียนจากทั้งสองโรงเรียน Ivy League แข่งขันในการแข่งขันกีฬา และมีส่วนร่วมในความหลากหลายของกิจกรรมทางสังคมร่วมกัน การระบาดในวิทยาเขตวิทยาลัยอื่น ๆอาจจะยังคงเกิดขึ้น