One of Munich's most beloved odditi

One of Munich's most beloved oddities is the "Glockenspiel", or carillon, on the Neues Rathaus (New Town Hall) which was finished building at the beginning of the 20th century.

At 11am and midday (and 5pm from March to October) the Munich Glockenspiel recounts a royal wedding and a jousting tournament on the top level, and a ritualistic Barrel Makers’ dance on the lower level, known as the “Schäfflertanz”. The show lasts about 15 minutes and concludes with the golden bird up the top emerging and chirping three times. Different tunes are played on the clock’s 43 bells.

There’s also a mini-show at 9pm, when two figures appear from the bays below the clock face. On one side the Angel of Peace blesses the Münchner Kindl, Munich’s child-monk mascot. On the other side a nightwatchman sounds the city curfew on his horn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของสุดรักแปลกประหลาดอย่างใดอย่างหนึ่งคือ "Glockenspiel" หรือเคอริลอน พิพิธภัณฑ์นอยเอส Rathaus (ศาลาว่าการเมืองใหม่) ซึ่งแล้วเสร็จในอาคารเมื่อต้นศตวรรษที่ 20เวลา 11.00 น. และเที่ยงวัน (และ 5 pm จากมีนาคมถึงตุลาคม) Glockenspiel วนิ recounts งานแต่งงานรอยัลและแข่งขันการประลองทวนบนสุด และเต้นรำเป็นพิธีรีตองกระบอกผู้ผลิตในระดับต่ำ เรียกว่า "Schäfflertanz" การแสดงใช้เวลาประมาณ 15 นาที และสรุปพร้อมนกทองขึ้นด้านบนเกิดขึ้น และร้องเจี๊ยก ๆ สามครั้ง แตกต่างกันเพลงบนระฆัง 43 ของนาฬิกานอกจากนี้ยังมีการแสดงมินิที่ 21: 00 เมื่อตัวเลขสองตัวปรากฏจากอ่าวด้านล่างหน้าปัดนาฬิกา ด้านหนึ่ง เทวดาสันติภาพอวยพร Münchner Kindl มิ่งขวัญพระลูกของมิวนิค ในด้านอื่นๆ nightwatchman เสียงเคอร์ฟิวเมืองบนเขาฮอร์น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในความแปลกประหลาดที่รักมากที่สุดมิวนิคคือ "Glockenspiel" หรือคาริบน Neues Rathaus (ศาลาว่าการเมืองใหม่) ซึ่งสร้างเสร็จในช่วงต้นศตวรรษที่ 20.

ที่ 11:00 และเที่ยงวัน (และ 17:00 ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงตุลาคม) มิวนิก ชนิดหนึ่งเล่าอภิเษกและการแข่งขันการแข่งขันในระดับบนและพิธีกรรม Barrel เมกเกอร์ 'เต้นรำในระดับที่ต่ำกว่าที่รู้จักในฐานะ "Schäfflertanz" การแสดงใช้เวลาประมาณ 15 นาทีและจบลงด้วยนกทองขึ้นด้านบนเกิดขึ้นใหม่และร้องเจี๊ยก ๆ สามครั้ง เพลงที่แตกต่างกันที่เล่นบนนาฬิกา 43 ระฆัง.

นอกจากนี้ยังมีมินิแสดงที่ 09:00 เมื่อสองร่างปรากฏออกมาจากช่องด้านล่างหน้าปัดนาฬิกา ในอีกด้านหนึ่งเทพแห่งสันติภาพพรMünchner Kindl, มิวนิมิ่งขวัญเด็กที่พระภิกษุสงฆ์ ในด้านอื่น ๆ ที่ยามเสียงเคอร์ฟิวเมืองเมื่อฮอร์นของเขา