Thank you once again for taking the

Thank you once again for taking the time for our presentation yesterday.

We really appreciate this great opportunity.




And thank you so much for sending us information about registration and

"Ariba system".




We are preparing for documents that we receive yesterday.

When we are ready, we would like to send you.


And at the same time, we will learn about "Ariba system".




We are looking forward to working for you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณอีกครั้งที่สละเวลาสำหรับงานนำเสนอของเราวันนี้เราจริง ๆ ขอบคุณโอกาสนี้และขอบคุณมากสำหรับการส่งข้อมูลเกี่ยวกับการลงทะเบียน และ "ระบบ Ariba"เรากำลังเตรียมเอกสารที่เราได้รับวันนี้เมื่อเราพร้อม เราอยากจะส่งและในเวลาเดียวกัน เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับ "ระบบ Ariba"เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานให้คุณทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณอีกครั้งสำหรับการสละเวลาสำหรับเมื่อวานนี้นำเสนอของเรา. เราจริงๆขอบคุณโอกาสที่ดีนี้. และขอบคุณมากสำหรับการส่งข้อมูลเกี่ยวกับการลงทะเบียนและระบบ "บา". เรามีการเตรียมความพร้อมสำหรับเอกสารที่เราได้รับเมื่อวานนี้. เมื่อเราอยู่ พร้อมเราอยากจะส่งคุณ. และในเวลาเดียวกันเราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับ "ระบบ Ariba". เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานให้กับคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณอีกครั้งที่สละเวลาเพื่อการนำเสนอของเราเมื่อวานนี้เราจริงๆขอบคุณโอกาสนี้มากและขอบคุณมากสำหรับการส่งข้อมูลเกี่ยวกับการลงทะเบียน และ" ระบบ " อารีบา .เรากำลังเตรียมเอกสารที่เราได้รับเมื่อวานนี้เมื่อเราพร้อม เราต้องการที่จะส่งและในเวลาเดียวกัน เราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับ " ระบบ " อารีบา .เรากำลังมองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับคุณเร็ว ๆนี้