Three-Legged Donkey Doing Just Fine

Three-Legged Donkey Doing Just Fine, Doctors Say
Emma is a small donkey. She runs around the barnyard, kicking playfully. She acts like a normal donkey. But there is something different about her. She doesn’t have a right back leg. Instead, she has a pink prosthesis (pros-THEE-sis). A prosthesis is an artificial(ahr-tuh-FISH-uhl) body part. It is made by people.
Emma was born with a badly formed leg. Doctors had to cut off the lower part of it. Emma has surgery (SER-juh-ree) when she was only 2 days old. Animal doctors at Auburn University in Alabama cared for her. They made her a prosthesis.
When horses, donkeys, and other large animals break their legs, doctors most often have to humanely kill them. Emma is now a test case for doctors who hope to save large animals with leg problems.

Alive and Kicking
Emma had her surgery in April 2012. Today , she is a healthy, active donkey. She lives at Auburn University. Doctor Jim Brendemuehl helps care for her. He owns her best friend – a horse named Tank.
Emma likes to kick at people with her pink leg. “That’s how she plays. She does what any other donkey would do,” Brendemuehl said.
Emma has outgrown a few artificial legs. The legs are made of heavy, extra-strong plastic. They don’t go right on the stump. That is the part of her leg that was left after the rest was cut off. First, doctors put a sock over Emma’s leg stump. Then they put a rubber sleeve over the sock. Then they put on the leg.
Doctors faced a few problems with Emma. They had to learn how to put on the rubber sleeve so that sand couldn’t get inside. Emma likes to roll around and lie down in the barnyard. If sand gets in the sleeve, it can bother her skin.
Doctors also had to find a buckle that the donkey couldn’t open with her teeth.

Solving Problems
The Hanger Clinic company made Emma’s prosthesis. They make artificial body parts for animals and people. Emma’s leg has changed over time.
“Part of the reason is that…she’s changed her activities,” said Kent Wiggins. He works for Hanger.
“She gets different pressure (PRESH-er) points, different problems,” he said. “We have to react and make changes in order to keep her going.”
Emma’s latest prosthesis doesn’t bend. It has a rubber tip rather than a hoof. Students, doctors, and Hanger workers hope to someday make a prosthesis that can bend like a real hoof and still support Emma’s weight.
Emma weights 175 pounds. Horses weigh a lot more. Tank weighs 1,600 pounds. Large animals with leg problems are hard to treat because of their weight and size.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาสามขาทำดีเพียงหมอบอกว่า
เอ็มม่าลาขนาดเล็ก เธอวิ่งไปรอบ ๆ ลานยุ้งข้าวเตะอย่างสนุกสนาน เธอทำหน้าที่เหมือนลาปกติ แต่มีบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเธอคือ เธอไม่ได้ขากลับขวา แทนเธอมีสีชมพูเทียม (ข้อดีเจ้า-SIS) เทียมเทียมเป็นส่วนของร่างกาย (Ahr-tuh ปลา-Uhl) มันถูกสร้างขึ้นโดยคน.
emma เกิดมาพร้อมกับขาที่เกิดขึ้นอย่างรุนแรง แพทย์ต้องตัดส่วนล่างของมัน เอ็มม่ามีการผ่าตัด (ser-Juh รี) เมื่อเธออายุได้เพียง 2 วันเก่า สัตว์แพทย์ที่มหาวิทยาลัยออเบิร์นอลาบามาในการดูแลของเธอ พวกเขาทำให้เธอเทียม.
เมื่อม้าลาและสัตว์ขนาดใหญ่อื่น ๆ จะทำลายขาของพวกเขา, แพทย์ส่วนใหญ่มักจะมีการมนุษย์ฆ่าพวกเขาemma ตอนนี้ก็คือกรณีทดสอบสำหรับแพทย์ที่หวังว่าจะช่วยสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีปัญหาขา.

ยังมีชีวิตอยู่และเตะ
emma ของเธอได้รับการผ่าตัดในเมษายน 2012 วันนี้เธอเป็นที่มีสุขภาพดี, ลางาน เธออาศัยอยู่ที่มหาวิทยาลัยออเบิร์น แพทย์ jim brendemuehl ช่วยดูแลเธอ เขาเป็นเจ้าของเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ -. ม้ารถถัง
ชื่อเอ็มม่าชอบที่จะเตะคนที่มีขาสีชมพูของเธอ "นั่นคือวิธีที่เธอเล่นเธอทำสิ่งใดลาอื่น ๆ จะทำ "brendemuehl กล่าว.
emma โค่งขาเทียมไม่กี่ ขาที่ทำจากหนักพลาสติกเสริมแรง พวกเขาไม่ได้ไปทางขวาบนตอไม้ ที่เป็นส่วนหนึ่งของขาของเธอที่เหลือหลังจากที่ส่วนที่เหลือถูกตัดออก ครั้งแรกที่หมอใส่ถุงเท้ากว่าขาด้วนของ emma แล้วพวกเขาวางแขนยางกว่าถุงเท้า แล้วพวกเขาก็วางอยู่บนขา.
แพทย์ต้องเผชิญกับปัญหาน้อยต่อ emma พวกเขาจะต้องเรียนรู้วิธีที่จะใส่บนแขนเสื้อยางเพื่อให้ทรายที่ไม่สามารถได้รับภายใน emma ชอบที่จะกลิ้งไปรอบ ๆ และล้มตัวลงนอนในยุ้งข้าว ถ้าทรายที่ได้รับในแขนเสื้อก็สามารถรบกวนผิวของเธอ.
แพทย์ยังได้ไปหาหัวเข็มขัดที่ลาไม่สามารถเปิดกับฟันของเธอ.


แก้ปัญหา บริษัท คลินิกแขวนทำของ emma เทียมพวกเขาทำส่วนของร่างกายเทียมสำหรับสัตว์และคน ขาของ emma มีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป.
"ส่วนหนึ่งของเหตุผลก็คือว่า ... เธอเปลี่ยนกิจกรรมของเธอ" Kent วิกกินส์กล่าวว่า เขาทำงานสำหรับแขวน.
"เธอได้รับแรงดันที่แตกต่างกัน (Presh เอ้อ) จุดปัญหาที่แตกต่างกัน" เขากล่าวว่า "เราจะต้องตอบสนองและทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเพื่อที่จะให้เธอไป."
emma ล่าสุดของเทียมไม่โค้งแต่ก็มีเคล็ดลับยางมากกว่ากีบ นักเรียนแพทย์และผู้ปฏิบัติงานที่แขวนสักวันหนึ่งหวังว่าจะทำให้อวัยวะที่สามารถโค้งงอเหมือนกีบจริงและยังคงรองรับน้ำหนักของ emma.
emma น้ำหนัก£ 175 ม้ามีน้ำหนักมากขึ้น ถังน้ำหนัก£ 1,600 สัตว์ขนาดใหญ่ที่มีปัญหาขาจะยากที่จะรักษาเพราะน้ำหนักและขนาดของพวกเขา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามขาลาทำท่องเที่ยว แพทย์พูด
เอ็มม่าเป็นลาขนาดเล็ก เธอวิ่งรอบลานยุ้งข้าว เตะเล่น เธอทำหน้าที่เหมือนลาปกติ แต่สิ่งที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเธอ เธอไม่ได้ขาหลังขวา แทน เธอมีกายอุปกรณ์สีชมพู (ดีทั้งหลาย-sis) กายอุปกรณ์เป็นส่วนตัว artificial(ahr-tuh-FISH-uhl) มันคนนั้น
เอ็มม่าเกิด มีเลกที่ไม่มีรูปแบบ แพทย์จะตัดส่วนล่างของมันได้ เอ็มม่าได้ผ่าตัด (SER juh รี) เมื่อเธออายุเพียง 2 วัน สัตว์แพทย์ที่มหาวิทยาลัยออเบิร์นในอลาบามาดูแลเธอ พวกเขาได้เธอเป็นกายอุปกรณ์
ม้า มหาดเล็ก และสัตว์อื่นขนาดใหญ่ทำลายขาของพวกเขา แพทย์มักต้องฆ่าพวกเขา humanely เอ็มม่าเป็นกรณีทดสอบสำหรับหมอหวังว่าบันทึกสัตว์ขนาดใหญ่ มีปัญหาขา

อยู่และ Kicking
เอ็มม่ามีผ่าตัดของเธอในเดือน 2012 เมษายน วันนี้ เธอจะลางาน สุขภาพ เธออยู่ที่มหาวิทยาลัยออเบิร์น Jim Brendemuehl แพทย์ช่วยดูแลเธอ เขาเป็นเจ้าของสุดเพื่อน – ม้าชื่อถัง
เอ็มม่าชอบเตะที่คนที่มีขาสีชมพูของเธอ "นั่นคือวิธีเล่นของเธอ เธอไม่ว่าลาใด ๆ สิ่งที่ทำ กล่าวว่า Brendemuehl.
เอ็มม่ามี outgrown กี่ขาเทียม ขาที่ทำจากพลาสติกหนา แข็งแรงพิเศษ พวกเขาไม่ไปขวาบนโคน ที่เป็นส่วนของขาของเธอที่ถูกทิ้งหลังจากส่วนเหลือถูกตัดออก ครั้งแรก แพทย์ใส่ถุงเท้าที่มากกว่าของ Emma ขาซุง แล้ว พวกเขาวางแขนยางไปถุงเท้า แล้วก็วางขา
แพทย์ต้องเผชิญกับเอ็มม่า พวกเขาต้องเรียนรู้วิธีการใส่แขนยางเพื่อให้ทรายไม่ได้รับภายใน เอ็มม่า ชอบเกลือกนอนในลานยุ้งข้าว ถ้าทรายในแขน มันสามารถรบกวนผิวเธอได้
แพทย์ก็ยังหาหัวที่ลาไม่สามารถเปิดกับฟันของเธอได้

แก้ปัญหา
เอ็มม่าแถมคลินิกบริษัททำกายอุปกรณ์ได้ พวกเขาทำอวัยวะเทียมสำหรับสัตว์และคน มีการเปลี่ยนแปลงของ Emma ขาผ่านเวลา
"เหตุผลหนึ่งว่า...เธอมีการเปลี่ยนแปลงกิจกรรมของเธอ, " Kent Wiggins กล่าวว่า เขาทำงานสำหรับแขวน
"เธอได้รับแรงกดดันต่าง ๆ (PRESH-เอ้อ) คะแนน ปัญหาต่าง ๆ เขากล่าวว่า "เรามีการตอบสนอง และเปลี่ยนแปลงเพื่อให้เธอไป"
กายอุปกรณ์ล่าสุดเอ็มม่าไม่งอ มีเคล็ดลับยางมากกว่ากีบเป็น นักศึกษา แพทย์ และแรงงานแถมหวังวันทำกายอุปกรณ์ที่สามารถโค้งงอเช่นกีบจริง และยัง รองรับน้ำหนักของ Emma
เอ็มม่าน้ำหนัก 175 ปอนด์ ม้าน้ำหนักมาก ถังน้ำหนัก 1600 ปอนด์ สัตว์ขนาดใหญ่ มีขาปัญหายากต่อการรักษาน้ำหนักและขนาดของการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าลาทำเพียงไม่กี่ชั้นดีแพทย์บอกว่า
Emma และ White คือลาขนาดเล็กที่. เธอวิ่งโดยรอบลานหน้ายุ้งข้าวที่เตะฉาย เธอทำหน้าที่เหมือนลาปกติ แต่มีบางสิ่งบางอย่างที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเธอ เธอไม่มีสิทธิกลับไปที่ขา แต่เธอมี prosthesis สีชมพู(ผู้เชี่ยวชาญด้าน IT - เจ้า - SIS ) prosthesis ที่มีระบบปัญญาประดิษฐ์( AHr - tuh - ปลา - uhl )ส่วนตัวได้ เป็นโรงแรมที่สร้างขึ้นโดยผู้คน.
Emma และ White เกิดมาพร้อมด้วยขาไม่พอใจปั้นได้ แพทย์ต้องตัดออกจากส่วนล่างของมัน Emma และ White มีการผ่าตัด( SER - juh - โรงแรม Ree )เมื่อเธอเป็นเพียง 2 วันเก่า หมอสัตว์ที่มหาวิทยาลัย Auburn ในแอละแบมาสนใจสำหรับเธอ มันทำให้เธอ prosthesis .
เมื่อสัตว์ขนาดใหญ่อื่นๆและลาม้าหยุดพักขาของพวกเขาแพทย์ส่วนใหญ่จะมีการฆ่าคนด้วยมนุษยธรรมEmma และ White ตอนนี้คือกรณีการทดสอบสำหรับแพทย์ที่หวังว่าจะบันทึกสัตว์ขนาดใหญ่พร้อมด้วยปัญหาขา.

มีชีวิตชีวาและเตะ
Emma และ White การผ่าตัดของเธอในเดือนเมษายน 2012 ในวันนี้เธอคือแอคทีฟลามี สุขภาพ ดี เธอชีวิตความเป็นอยู่ที่มหาวิทยาลัย Auburn หมอจิม brendemuehl ช่วยให้การดูแลสำหรับเธอ เขาเป็นเจ้าของขาสีชมพูเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด - ม้าที่ชื่อว่าน้ำในแท้งค์.
Emma และ White ชอบเตะที่ผู้คนกับเธอเธอ "ที่เธอเล่นเธอไม่ว่าลาอื่นใดจะทำอะไร" brendemuehl กล่าว.
Emma และ White มีเนื้องอกบริเวณขาเทียมไม่กี่ที่ ขาที่ทำจากพลาสติกพิเศษ - Strong หนัก พวกเขาไม่ได้ออกไปทางด้านขวามือของตอไม้ที่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขาอีกข้างของเธอที่เป็นทางด้านซ้ายหลังจากที่เหลือก็ถูกตัดออกไป ครั้งแรกหมอใส่ถุงเท้าที่มากกว่าตอไม้ขาของ Emma และ White จากนั้นก็มีการลงปลอกยางที่มากกว่าถุงเท้าที่ จากนั้นก็มีการลงบนขาข้างที่.
แพทย์ประสบปัญหาเพียงไม่กี่ห้องที่พร้อมด้วย Emma และ White เขาได้เรียนรู้ถึงวิธีการทำให้อยู่บนซองใส่แผ่นยางจะทำให้ทรายไม่สามารถเข้าสู่ด้านใน Emma และ White ชอบในการหมุนโดยรอบและนอนในโรงนา หากทรายจะได้รับในปลอกที่สามารถสร้างความรำคาญเธอ.
แพทย์ยังต้องหาที่หัวเข็มขัดที่ลาจะไม่สามารถเปิดให้บริการพร้อมด้วยฟัน her.company


ตามมาตรฐานการแก้ไขปัญหาปัญหาไม้แขวนเสื้อให้ความหอมสดชื่นคลินิกที่ทำให้ prosthesis ของ Emma และ Whiteก็ทำให้ทุกส่วนของร่างกายเทียมของคนและสัตว์ ขาของ Emma และ White มีการเปลี่ยนแปลงมากกว่าเวลา.
"เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ว่า...เธอของการเปลี่ยนแปลงการทำงานของเธอ" Kent wiggins เขาทำงานสำหรับไม้แขวนเสื้อให้ความหอมสดชื่น.สัญลักษณ์
"เธอจะได้รับแตกต่างกันไปความดัน( presh - ER )จุดปัญหาแตกต่างกัน"เขากล่าว "เราต้องตอบสนองและทำการเปลี่ยนแปลงในการสั่งซื้อเพื่อช่วยให้เธอไป"
prosthesis รุ่นใหม่ล่าสุดของเอ็มไม่ได้งอโรงแรมมีเคล็ดลับทำจากยางที่มากกว่าที่กีบเท้า นักศึกษาแพทย์และคนงานไม้แขวนเสื้อให้ความหอมสดชื่นหวังว่าจะทำให้ prosthesis ที่สามารถงอเหมือนกับกีบเท้าอย่างแท้จริงและยังรองรับน้ำหนักของเอ็ม.น้ำหนัก 175 ปอนด์
Emma และ White สักวันหนึ่ง ม้ามีน้ำหนักมาก แท้งค์กักเก็บมีน้ำหนัก 1,600 ,ปอนด์ มีสัตว์ขนาดใหญ่พร้อมด้วยปัญหาขาได้ยากในการบำบัดเพราะมีขนาดและน้ำหนักของพวกเขา.