The agreement on the creation of an

The agreement on the creation of an ASEAN Economic Community signed on November 22 in Kuala Lumpur by the leading nations of Southeast Asia finally entered into force with much fanfare on December 31, heralding the “awakening” of what could be defined as a new Asian power bloc. Almost echoing the European Union’s Common Market of the 1950s, ASEAN seeks to allow for the free movement of goods, services and skilled labor, a major departure from what has been considered since the earliest days of its existence as a political project for peaceful regional integration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อตกลงในการสร้างประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนลงนามในวันที่ 22 พฤศจิกายนในกัวลาลัมเปอร์ชาติชั้นนำของทวีปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในที่สุด บังคับ ด้วยการประโคมมาก 31 ธันวาคม มั่น "กระตุ้น" ของอะไรสามารถกำหนดเป็นการกำเนิดกลุ่มอำนาจเอเชียใหม่ อาเซียนเกือบกลืนตลาดทั่วไปในสหภาพยุโรปของปี 1950 พยายามที่จะอนุญาตให้มีการเคลื่อนไหวของสินค้า บริการ และแรง งานฝีมือ การเดินทางที่สำคัญจากสิ่งที่ได้รับการพิจารณาตั้งแต่วันแรกของการดำรงเป็นโครงการทางการเมืองสำหรับการรวมภูมิภาคที่เงียบสงบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อตกลงในการสร้างประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนได้ลงนามเมื่อวันที่ 22 เดือนพฤศจิกายนในกัวลาลัมเปอร์โดยประเทศชั้นนำของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในที่สุดก็เข้าไปบังคับด้วยการประโคมมากในวันที่ 31 ธันวาคมป่าวประกาศว่า "ต​​ื่น" ของสิ่งที่อาจจะได้รับการกำหนดให้เป็นอำนาจใหม่ในเอเชีย กลุ่ม เกือบสะท้อนตลาดร่วมสหภาพยุโรปของปี 1950 อาเซียนพยายามที่จะอนุญาตให้มีการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีของสินค้าบริการและแรงงานที่มีทักษะ, การเดินทางที่สำคัญจากสิ่งที่ได้รับการพิจารณาตั้งแต่วันแรกของการดำรงอยู่ของมันเป็นโครงการทางการเมืองเพื่อบูรณาการในระดับภูมิภาคท​​ี่เงียบสงบ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อตกลงในการสร้างประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนได้ลงนามในวันที่ 22 พฤศจิกายน ใน กัวลาลัมเปอร์ โดยนำประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และมีผลใช้บังคับกับประโคมมากในวันที่ 31 ธันวาคม heralding " ตื่น " ของสิ่งที่อาจจะเรียกว่ากลุ่มพลังใหม่ของเอเซีย เกือบจะสะท้อนของสหภาพยุโรปตลาดร่วมของปี 1950 , อาเซียนพยายามที่จะอนุญาตให้มีการเคลื่อนย้ายสินค้าบริการและแรงงานมีฝีมือ , ฟรี , การเดินทางที่สำคัญจากสิ่งที่ได้รับการพิจารณาตั้งแต่วันแรกสุดของการดำรงอยู่ในฐานะโครงการทางการเมืองสำหรับการบูรณาการภูมิภาคที่เงียบสงบ