It stretches southward across the l

It stretches southward across the largest and northernmost state in
the United States, ending at a remote ice-free seaport village nearly
Line 800 miles from where it begins. It is massive in size and extremely
(5) complicated to operate.
The steel pipe crosses windswept plains and endless miles of
delicate tundra that tops the frozen ground. It weaves through
crooked canyons, climbs sheer mountains, plunges over rocky
crags, makes its way through thick forests, and passes over or
(10) under hundreds of rivers and streams. The pipe is 4 feet in diameter,
and up to 2 million barrels (or 84 million gallons) of crude oil can
be pumped through it daily.
Resting on H-shaped steel racks called "bents," long sections of
the pipeline follow a zigzag course high above the frozen earth.
(15) Other long sections drop out of sight beneath spongy or rocky
ground and return to the surface later on. The pattern of the
pipeline's up-and-down route is determined by the often harsh
demands of the arctic and subarctic climate, the tortuous lay of the
land, and the varied compositions of soil, rock, or permafrost
(20) (permanently frozen ground). A little more than half of the pipeline
is elevated above the ground. The remainder is buried anywhere
from 3 to 12 feet, depending largely upon the type of terrain and
the properties of the soil.
One of the largest in the world, the pipeline cost approximately
(25) $8 billion and is by far the biggest and most expensive construction
project ever undertaken by private industry. In fact, no single
business could raise that much money, so 8 major oil companies
formed a consortium in order to share the costs. Each company
controlled oil rights to particular shares of land in the oil fields and
(30) paid into the pipeline-construction fund according to the size of its
holdings. Today, despite enormous problems of climate, supply
shortages, equipment breakdowns, labor disagreements, treacherous
terrain, a certain amount of mismanagement, and even theft, the
Alaska pipeline has been completed and is operating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันยืด southward ข้ามรัฐเหนือสุด และใหญ่ที่สุดใน
สหรัฐอเมริกา สิ้นสุดที่หมู่บ้านท่าเรือ ice-free ไกลเกือบ
เส้น 800 ไมล์จากที่มันเริ่มต้น มีขนาดใหญ่ในขนาดและ extremely
(5) ที่มีความซับซ้อนในการทำงาน
ท่อเหล็กตัดราบ windswept และไมล์โคตร
ทุนดราอ่อนที่ tops ล่างแช่แข็ง มันทอดผ่าน
คดหุบเขา climbs เลี่ยงภูเขา plunges ผ่านหิน
crags ทำให้ทางผ่านป่าไม้หนา และผ่านผ่าน or
(10) ร้อยภายใต้ของแม่น้ำและลำธาร ท่อเป็น 4 ฟุตเส้นผ่านศูนย์กลาง,
และถึง 2 ล้านบาร์เรล (หรือ 84 ล้านแกลลอน) ของน้ำมันดิบ
ถูกสูบผ่านมันทุกวัน.
วางตัวบนรูป H เหล็กชั้นเรียกว่า "bents" ความยาวส่วนของ
ขั้นตอนการทำตามหลักสูตร zigzag เหนือ earth.
(15) แช่แข็งส่วนอื่น ๆ ยาววางตาภายใต้หิน หรือ spongy
ดิน และกลับสู่ผิวในภายหลัง รูปแบบของการ
กระบวนการดึงของไปป์ไลน์จะถูกกำหนด โดยมักรุนแรง
ของอาร์กติก และสภาพภูมิอากาศ subarctic เงี้ยววางของ
บ้านและที่ดินจนแตกต่างกันของดิน หิน หรือ permafrost
(20) (น้ำแข็งถาวรพื้น) น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของไปป์
คือยกระดับเหนือพื้นดิน ส่วนเหลือฝังอยู่ที่ใด
3 12 ฟุต ตามชนิดของภูมิประเทศส่วนใหญ่ และ
คุณสมบัติของดิน
หนึ่งในใหญ่ที่สุดในโลก ไปป์ไลน์ approximately
(25) ต้นทุน 8 พันล้านเหรียญ และอยู่ห่างไกลการก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุด และแพงที่สุด
โครงการที่เคยดำเนินการ โดยอุตสาหกรรมภาคเอกชน ในความเป็นจริง ไม่เดียว
ธุรกิจสามารถเพิ่มเงินที่มาก บริษัทน้ำมันรายใหญ่ 8
ก่อตั้งองค์กรร่วมทุนได้ แต่ละบริษัท
ควบคุมสิทธิน้ำมันหุ้นเฉพาะที่ดินใน and
(30) เขตข้อมูลน้ำมันที่จ่ายเข้ากองทุนก่อสร้างท่อตามขนาดของ
โฮลดิ้ง วันนี้ แม้ มีปัญหาใหญ่หลวงของสภาพภูมิอากาศ จัดหา
ความขัดแย้ง ภูมิประเทศแรงงานขาดแคลน อุปกรณ์แบ่ง
ภูมิประเทศ ยอด mismanagement และแม้แต่การโจรกรรม การ
อลาสก้าท่อเสร็จสมบูรณ์แล้ว และทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยืดไปทางทิศใต้ข้ามรัฐเหนือสุดและใหญ่ที่สุดใน
สหรัฐอเมริกา สิ้นสุดที่รีโมทน้ำแข็งฟรี seaport หมู่บ้านเกือบ
สาย 800 ไมล์ จากที่เริ่มต้น มันมีขนาดใหญ่ในขนาดและมาก
( 5 ) ซับซ้อนในการใช้งาน ท่อเหล็ก ท่อข้ามที่ราบ้น

ที่ละเอียดอ่อนและไมล์ไม่มีที่สิ้นสุดของทุนดราที่ท็อปส์ซูพื้นน้ำแข็ง มันสานผ่าน
หุบเขาเบี้ยวปีนภูเขาอิด พุ่งกว่าหิน
สวยงาม ทำให้ทางผ่านป่าหนาและผ่านไปหรือ
( 10 ) ภายใต้หลายร้อยของแม่น้ำและลำธาร ท่อ 4 ฟุตในเส้นผ่าศูนย์กลาง
ถึง 2 ล้านบาร์เรล ( หรือ 84 ล้านแกลลอนของน้ำมันดิบจะถูกสูบผ่านมันทุกวัน
.
ที่พักบน h-shaped เหล็กชั้นเรียกว่า " หักโค้งยาว ส่วนของ
"ท่อตามไปด้วยความสับสนสูงเหนือแช่แข็งโลก .
( 15 ) ส่วนยาวอื่น ๆปล่อยออกมาภายใต้เป็นรูพรุนหรือหิน
พื้นดินและกลับผิวในภายหลัง รูปแบบของ
โล ขึ้น ลง เส้นทางที่ถูกกำหนดโดยมักจะรุนแรง
ความต้องการของภูมิอากาศอาร์กติกและ subarctic , วางคดเคี้ยวของ
ที่ดินและมีองค์ประกอบของดิน หิน หรือดินน้ำแข็ง
( 20 ) ( แช่แข็งถาวรพื้นดิน ) น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของท่อ
อยู่สูงเหนือพื้นดิน ส่วนที่เหลือจะถูกฝังไว้ที่ไหน
3 ถึง 12 ฟุต ขึ้นอยู่กับส่วนใหญ่กับชนิดของภูมิประเทศและ

สมบัติของดิน เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุดในโลก ท่อราคาประมาณ
( 25 ) $ 8 พันล้าน และคือโดยไกลที่ใหญ่ที่สุดและแพงที่สุดก่อสร้าง
โครงการที่เคยดำเนินการโดยภาคเอกชน ในความเป็นจริง ไม่มีเดียว
ธุรกิจสามารถเพิ่มเงินมากขนาดนั้น ดังนั้น บริษัท น้ำมันรายใหญ่ 8
ก่อตั้งสมาคมเพื่อแชร์ค่าใช้จ่าย แต่ละ บริษัท ที่ควบคุมโดยเฉพาะหุ้นน้ำมัน
สิทธิที่ดินในน้ำมันและ
( 30 ) ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างท่อส่งกองทุนตามขนาดของ
โฮลดิ้ง วันนี้แม้จะมีปัญหาใหญ่หลวงของการจัดหา
ขาดแคลน อุปกรณ์เสีย ความขัดแย้งของแรงงาน ภูมิประเทศทรยศ
, จํานวนของการจัดการไม่ดีและแม้แต่ขโมย
ท่ออลาสก้าได้เสร็จสมบูรณ์ และผ่าตัด