THE RESEARCH FINDINGS 1. Urbanizati

THE RESEARCH FINDINGS 1. Urbanization in peri-urban Bangkok According to Rubennstein (2003) and Pacione (2005), an urbanized area is the area where population growth was found mainly in urban area so that urban population was increased in a faster speed than the average growth rate of the region. Theurban population therefore shared greater proportion and it then became the engine of population growth. For the research, the author defined ùurbanized areaû similarly. To summarize how peri-urban Bangkok became urbanized; the findings on population dynamics, changing economic base and evolution of settlement patterns are presented below. 1.1 Population dynamics and changing level of urbanization 1.1.1 Population growth During the last 15 years, population growth in the outer zone of BMR has increased drastically. Population dynamics in peri-urban Bangkok in 1993 › 2007 was recognized in terms of its rapid growing population with substantial high growth rate which led to increasing population density. Table 1 shows that, in 2007, peri-urban Bangkok shared greater proportion of population as it accommodated 43 percent of population registered in BMR with the average annual growth rate around 2.07 percent, which is higher than the annual rate of population growth of the whole country (0.52 percent annually) and much higher than that of Bangkok Metropolis (0.17 percent).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัย 1. รูปแบบในกรุงเทพฯชานเมืองตาม Rubennstein (2003) และ Pacione (2005) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีลักษณะเป็นพื้นที่ที่การเติบโตของประชากรที่พบส่วนใหญ่อยู่ในเขตเมืองเพื่อให้ประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นในความเร็วที่เร็วกว่า อัตราการเติบโตเฉลี่ยของภูมิภาค ประชากรที่ใช้ร่วมกันจึง Theurban สัดส่วนมากขึ้นและมันก็กลายเป็นเครื่องมือของการเจริญเติบโตของประชากร สำหรับการวิจัยที่ผู้เขียนกำหนดùurbanizedareaûในทำนองเดียวกัน เพื่อสรุปวิธีชานเมืองกรุงเทพฯกลายเป็น urbanized; ผลการวิจัยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของประชากรที่เปลี่ยนแปลงพื้นฐานทางเศรษฐกิจและวิวัฒนาการของรูปแบบการตั้งถิ่นฐานที่นำเสนอดังต่อไปนี้ 1.1 การเปลี่ยนแปลงของประชากรและการเปลี่ยนแปลงของระดับการพัฒนาเมือง 1.1.1 การเติบโตของประชากรในช่วง 15 ปีที่ผ่านการเติบโตของประชากรในเขตนอกของ BMR ได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก การเปลี่ยนแปลงของประชากรในกรุงเทพฯชานเมืองในปี 1993> 2007 ได้รับการยอมรับในแง่ของประชากรที่เติบโตอย่างรวดเร็วที่มีอัตราการเติบโตสูงมากซึ่งนำไปสู่​​การเพิ่มความหนาแน่นของประชากร ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่าในปี 2007 ชานเมืองกรุงเทพฯที่ใช้ร่วมกันในสัดส่วนที่มากขึ้นของประชากรในขณะที่มันอาศัยร้อยละ 43 ของประชากรที่จดทะเบียนใน BMR ที่มีอัตราการเติบโตเฉลี่ยต่อปีประมาณร้อยละ 2.07 ซึ่งสูงกว่าอัตราการเติบโตของประชากรทั้งหมด ประเทศ (ร้อยละ 0.52 ต่อปี) และสูงกว่าที่กรุงเทพมหานคร (ร้อยละ 0.17)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการวิจัย 1 . เมืองในรอบเมืองกรุงเทพฯ ตาม rubennstein ( 2003 ) และ pacione ( 2005 ) , ทำให้มีลักษณะพื้นที่เป็นพื้นที่การเจริญเติบโตของประชากร พบส่วนใหญ่ในเขตเมือง เพื่อให้ประชากรในเมืองเพิ่มขึ้นในความเร็วที่เร็วกว่าอัตราการเติบโตเฉลี่ยของภูมิภาคประชากรและชุมชนใช้ร่วมกันดังนั้นสัดส่วนมากกว่าจึงเป็นเครื่องมือของการเจริญเติบโตของประชากร สำหรับการวิจัย ผู้เขียนกำหนดùพื้นที่ urbanized ûในทํานองเดียวกัน สรุปแล้วรอบเมืองกรุงเทพกลายเป็นเมือง ; ผลพลวัตประชากร , การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจพื้นฐานและวิวัฒนาการของรูปแบบการตั้งถิ่นฐานจะแสดงด้านล่าง 1 .1 การเปลี่ยนแปลงประชากรและการเปลี่ยนแปลงระดับของเมืองสำหรับการเจริญเติบโตของประชากร ในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา การเติบโตของประชากรในเขตชั้นนอกของกรุงเทพมหานครได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก พลวัตรของประชากรในเขตเมืองกรุงเทพฯ ในปี 1993 ›เพริ 2007 ได้รับการยอมรับในแง่ของการเติบโตของประชากรที่มีอัตราการเจริญเติบโตสูงมากซึ่งนำไปสู่การเพิ่มความหนาแน่นของประชากร ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นว่า ในปี 2007รอบเมืองกรุงเทพฯ ร่วมกันมากกว่าสัดส่วนของประชากรที่อาศัย 43 เปอร์เซ็นต์ของประชากรที่ลงทะเบียนในกรุงเทพมหานคร มีอัตราการเติบโตเฉลี่ยประมาณ 1.36 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งสูงกว่าอัตราการเติบโตประจำปีของประชากรทั้งประเทศ ( 0.52 เปอร์เซ็นต์ต่อปี และสูงกว่าที่ของกรุงเทพมหานคร ( 0.17 เปอร์เซ็นต์ )