Weng Fen belongs to a generation of

Weng Fen belongs to a generation of Chinese photographers whose principal subject is a China in the throes of physical, social, economic, and political change. His "Sitting on the Wall" series focuses on the elevated urbanism of cities such as Hai-kou, Shanghai, and Shenzhen. Many of these photographs feature schoolgirls with their backs to the camera, perched on a wall or precipice, staring at the landscape-adolescent figures on the threshold of personal transition looking out onto a landscape and a culture at a similarly transformational moment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fen เตอรองต์เป็นของรุ่นของช่างจีนจีนใน throes ของการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ สังคม เศรษฐกิจ และการเมืองเป็นเรื่องสำคัญ ชุด "นั่งบนผนัง" ของเขาเน้น urbanism ยกระดับเมือง เช่นไหโข่ว เซี่ยงไฮ้ เซินเจิ้น หลายภาพเหล่านี้คุณลักษณะ schoolgirls มีความหลังกับกล้อง บนผนังหรือล่อ จ้องตัวเลขวัยรุ่นแนวนอนในขีดจำกัดของการเปลี่ยนแปลงบุคคลที่มองเห็นเป็นภูมิทัศน์และวัฒนธรรมขณะภาวะในทำนองเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Weng Fen เป็นรุ่นของช่างภาพชาวจีนที่มีเรื่องสำคัญคือประเทศจีนในอาการปวดเกร็งของกายภาพสังคมเศรษฐกิจและการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง ของเขา "นั่งอยู่บนกำแพง" ซีรีส์มุ่งเน้นไปที่การยกระดับวิถีชีวิตของเมืองเช่น Hai-kou เซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้น หลายภาพเหล่านี้มีนักเรียนที่มีความหลังของพวกเขากับกล้องที่เกาะอยู่บนผนังหรือหน้าผาจ้องมองที่ตัวเลขภูมิทัศน์วัยรุ่นในเกณฑ์ของการเปลี่ยนแปลงส่วนตัวมองออกไปยังภูมิทัศน์และวัฒนธรรมที่เป็นช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงในทำนองเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวง เฟิน เป็นของรุ่น ของ จีน ช่างภาพที่มีหัวข้อหลักคือ ประเทศจีนในอาการปวดเกร็งของกายภาพ สังคม เศรษฐกิจ และการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง " นั่งอยู่บนกำแพง " ชุดเน้นยกระดับวิถีชีวิตของเมือง เช่น ไหโข่ว , เซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้น หลายภาพเหล่านี้มีเด็กนักเรียนที่มีหลังของกล้องไว้บนกำแพง หรือ จุดวิกฤตมองแนววัยรุ่นตัวเลขบนธรณีประตูของการเปลี่ยนแปลงส่วนบุคคลและมองออกไปยังภูมิทัศน์วัฒนธรรมในช่วงเวลาการเปลี่ยนแปลง เช่น