Thirteen new metabolites, namely ob

Thirteen new metabolites, namely oblongolides B–M (2–13) and 4-[5-(1-hydroxyethyl)furan-2-yl]-4-oxobutanoic acid (14), together with the six known compounds phomopsolide B (15), alternariol dimethyl ether (16), alternariol monomethyl ether (17), the mycotoxin alternariol (18), ergosterol (19), and 5α,8α-epidioxyergosterol (20) were isolated from the endophytic fungus Phomopsis sp. The new biologically active norsesquiterpene γ-lactones differ in their degree of substitution, saturation, and substituent pattern from the known oblongolide 1. Their structures were determined by means of spectroscopic data including HREIMS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (HMQC, HMBC, NOESY) and X-ray single crystal analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิบสามลักษณะใหม่ metabolites, oblongolides คือ B-M (2-13) และ (14), กรด 4-[5-(1-hydroxyethyl)furan-2-yl]-4-oxobutanoic พร้อมรู้จักสารหก phomopsolide B (15), อีเทอร์ dimethyl alternariol (16), alternariol monomethyl อีเทอร์ (17), alternariol พิษจากเชื้อรา (18), ergosterol (19), 5α, 8α-epidioxyergosterol (20) ถูกแยกต่างหากจากเชื้อรา endophytic Phomopsis sp ใหม่ชิ้นงาน norsesquiterpene γ-lactones แตกต่างในระดับการทดแทน ความเข้ม และรูปแบบ substituent จาก oblongolide ชื่อดัง 1 โครงสร้างของพวกเขาถูกกำหนด โดย HREIMS, 1 H NMR, 13 C NMR, NMR 2D (HMQC, HMBC, NOESY) และเอกซเรย์คริสตัลเดียววิเคราะห์ข้อมูลด้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิบสามสารใหม่คือ oblongolides B-M (13/02) และ 4 [5 (1-hydroxyethyl) furan-2-YL] กรด -4-oxobutanoic (14) ร่วมกับสารที่รู้จักกันหก phomopsolide B (15 ) อีเทอร์ dimethyl alternariol (16), alternariol อีเทอร์ monomethyl (17) ซึ่งเป็นสารพิษจากเชื้อรา alternariol (18), ergosterol (19) และ5α, 8α-epidioxyergosterol (20) ที่แยกได้จากเชื้อราเอนโดไฟท์ Phomopsis SP ใหม่ norsesquiterpene ใช้งานทางชีวภาพγ-lactones แตกต่างกันในระดับของการทดแทนความอิ่มตัวของสีและรูปแบบแทนจาก oblongolide ที่รู้จักกัน 1. โครงสร้างของพวกเขาได้รับการพิจารณาโดยวิธีการของข้อมูลสเปกโทรสโกรวมทั้ง HREIMS, 1H NMR, 13C NMR, 2D NMR (HMQC, HMBC , NOESY) และเอ็กซ์เรย์วิเคราะห์ผลึกเดี่ยว