2.1. Experimental materialRice grai

2.1. Experimental material
Rice grains were cultivated in a field experiment in the 2006–2007
growing season with equal growing conditions in the experimental
area of the Agriculture Department of Universidade Federal de Santa
Maria, Santa Maria, RS, Brazil.
The cultivated rice included the following: ten rice ecotypes (genetically
distinct geographic rice varieties) with a red pericarp color
from different regions of Rio Grande do Sul state collected by researchers
from the Instituto Rio Grandense do Arroz (IRGA), called
Ec1A, Ec1B, Ec2A, Ec2B, Ec2C, Ec2D, Ec3A, Ec3B, Ec3C and Ec4A; five
rice cultivars with a red pericarp color from the northeast region of
Brazil collected by researchers from Embrapa Meio-Norte, called
PB1, PB4, PB5, PB11 and PB13; one rice cultivar with a red pericarp
color from Empresa de Pesquisa Agropecuária e Extensão Rural de
Santa Catarina (Epagri), called Epagri; one rice cultivar with a black
pericarp color from Instituto Agronômico Campinas (IAC), called IAC
600; and one rice cultivar with a light brown pericarp color from
IRGA, called Irga 417.
After harvest, the grains were dried to 13%±1% of moisture at a
grain mass temperature below 40 °C. For each ecotype and cultivar,
the starting material was around 10,000 g. These samples were divided
in 1000 g samples for the various processing conditions, resulting
in samples of around 800 g after each processing. These samples
were further subdivided in samples of 200 g used for the laboratory
analyses

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 วัสดุทดลอง
เมล็ดข้าวรับการปลูกฝังในการทดลองภาคสนามใน 2006-2007 ฤดูปลูก
กับสภาพการปลูกในพื้นที่ที่เท่ากัน
ทดลองของกรมวิชาการเกษตรของมหาวิทยาลัยสหพันธ์ de Santa Maria
, ซานตามาเรีย, อาร์เอส, บราซิล.
เพาะปลูก ข้าวรวมต่อไปนี้: สิบกลุ่มพันธุ์ข้าว (
พันธุกรรมที่แตกต่างกันทางภูมิศาสตร์พันธุ์ข้าว) กับสีเปลือกสีแดง
จากภูมิภาคท​​ี่แตกต่างกันของ Rio Grande ทำ sul รัฐที่เก็บรวบรวมโดยนักวิจัย
จาก Instituto rio grandense ทำ Arroz (irga) เรียก
EC1A, ec1b, EC2A, ec2b, ec2c, ec2d, EC3A, ec3b, ec3c และ ec4a ห้า
พันธุ์ข้าว กับสีเปลือกสีแดงจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของบราซิล
ที่เก็บรวบรวมโดยนักวิจัยจาก embrapa Meio-Norte เรียก
Pb1, Pb4, PB5, pb11 และ pb13;พันธุ์ข้าวเป็นหนึ่งเดียวกับสีแดงเปลือก
จาก Empresa เดอ pesquisa agropecuária e extensãoชนบทเดอ
Santa Catarina (epagri) เรียก epagri; พันธุ์ข้าวเป็นหนึ่งเดียวกับสีดำ
เปลือกจาก Instituto agronômico Campinas (IAC) เรียก IAC
600; และพันธุ์ข้าวเป็นหนึ่งเดียวกับแสงสีน้ำตาลเปลือกจาก
irga เรียก irga 417.
หลังการเก็บเกี่ยวเมล็ดแห้งถึง 13% ± 1% ของความชื้นที่
อุณหภูมิมวลเมล็ดต่ำกว่า 40 ° C สำหรับสายพันธุ์แต่ละพันธุ์
วัสดุเริ่มต้นอยู่ที่ประมาณ 10,000 กรัม ตัวอย่างเหล่านี้ถูกแบ่งออก
ในตัวอย่าง 1,000 กรัมสำหรับสภาวะการแปรรูปต่างๆส่งผลให้
ในตัวอย่างประมาณ 800 กรัมหลังจากการประมวลผลแต่ละ เหล่านี้
ตัวอย่างถูกแบ่งออกในตัวอย่าง 200 กรัมใช้สำหรับห้องปฏิบัติการวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การทดลองวัสดุ
ข้าวที่ปลูกในทดลองฟิลด์ใน 2006–2007
ฤดูกาลเติบโตกับการเจริญเติบโตเท่ากับเงื่อนไขในการทดลอง
ของกรมเกษตร Universidade กลางเดอซานตา
มาเรีย ซานตามาเรีย RS บราซิล
ข้าวปลูกรวมต่อไปนี้: สิบข้าว ecotypes (แปลงพันธุกรรม
พันธุ์ข้าวแตกต่างกันทางภูมิศาสตร์) มีสีแดง pericarp
จากภูมิภาคต่าง ๆ ของริโอแกรนด์ทำรวบรวม โดยนักวิจัยรัฐเน
จาก Grandense ริโอ Instituto ทำ Arroz (IRGA), เรียก
Ec1A, Ec1B, Ec2A, Ec2B, Ec2C, Ec2D, Ec3A, Ec3B, Ec3C และ Ec4A 5
ข้าวพันธุ์ มีสีแดง pericarp จากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ
เรียกว่าบราซิลที่รวบรวม โดยนักวิจัยจาก Embrapa Meio-เหนือ
PB1, PB4, PB5, PB11 และ PB13 ข้าวหนึ่ง cultivar มี pericarp แดง
สีจากพึงพอเด Pesquisa อี Agropecuária Extensão Rural เดอ
ซานตา (Epagri), การเรียกว่า Epagri cultivar หนึ่งข้าวกับสีดำ
สี pericarp จาก Instituto Agronômico Campinas (IAC), เรียก IAC
600 และ cultivar ข้าวหนึ่งกับสี pericarp สีน้ำตาลอ่อนจาก
IRGA เรียก Irga 417.
หลังการเก็บเกี่ยว เกรนได้แห้ง 13% ±1% ของความชื้นที่เป็น
เมล็ดอุณหภูมิโดยรวมต่ำกว่า 40 องศาเซลเซียส สำหรับแต่ละ ecotype cultivar,
วัสดุเริ่มต้นประมาณ 10000 g ตัวอย่างเหล่านี้ได้แบ่ง
ในตัวอย่าง 1000 กรัมสำหรับเงื่อนไขการประมวลผลต่าง ๆ ผล
ในตัวประมาณ 800 กรัมหลังจากประมวลผลแต่ละอย่าง ตัวอย่างเหล่านี้
ถูกปฐมภูมิเพิ่มเติมในตัวอย่างของ 200 g ใช้สำหรับห้องปฏิบัติการ
วิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . ทดลองใช้วัสดุ
ข้าวเมล็ดข้าวได้บ่มเพาะในฟิลด์การทดลองที่ 2006 - 2007
เพิ่มขึ้นตามฤดูกาลพร้อมด้วยเท่ากับการขยายตัวใน สภาพ ที่ทดลอง
ซึ่งจะช่วยพื้นที่ของเกษตรกรม universidade Federal de Santa Maria
, Santa Maria , RS ,บราซิล.
ที่ปลูกข้าวที่ให้มาด้วยเข้าต่อไปนี้:สิบข้าว ecotypes (ยีน
ที่แตกต่างกันในทาง ภูมิศาสตร์ ข้าวพันธุ์)พร้อมด้วยสีแดงปลอกเมล็ดข้าวสี
จากพื้นที่ของรัฐรีโอกรันดีโดซูลเก็บรวบรวมโดยนักวิจัย
จาก Instituto Cultural Cabanas ซึ่ง Rio grandense ทำ arroz ( irga )เรียกว่า
EC 1 A , EC 1 B , EC 2 , EC 2 B , EC 2 C , EC 2 D , EC 3 A , EC 3 B , EC 3 C และ EC 4 a ;ห้า
ข้าว cultivars พร้อมด้วยสีแดงปลอกเมล็ดข้าวสีจากที่พื้นที่ตะวันออกเฉียงเหนือของ
บราซิลเก็บรวบรวมโดยนักวิจัยจาก embrapa meio-norte ,เรียกว่า
pb1 , pb4 , pb5 , Pb 11 และ PB 13 ;หนึ่งข้าว cultivar พร้อมด้วยสีแดงสีจากปลอกเมล็ดข้าว
empresa de pesquisa agropecuária อี extensão ชนบท de
Santa Catarina ( epagri )เรียกว่า epagri ;ข้าว cultivar พร้อมด้วยสีดำ
ปลอกเมล็ดข้าวสีจาก Instituto Cultural Cabanas ซึ่ง agronômico กัมปีนัส( iac )เรียกว่า iac
600 ;และหนึ่งข้าว cultivar ด้วยสีน้ำตาลอ่อนปลอกเมล็ดข้าวสีจาก
irga ,เรียกว่า irga 417 .
หลังจากการเก็บเกี่ยว,เมล็ดธัญพืชก็แห้ง 13% ± 1% ของความชื้นที่
อุณหภูมิ มวลชนธัญพืชต่ำกว่า 40 ° C สำหรับ cultivar และ ecotype แต่ละ
วัสดุเริ่มต้นที่ได้นั้นอยู่ที่ประมาณ 10 , 000 กรัม ตัวอย่างต่อไปนี้ถูกแบ่งออกเป็น
ซึ่งจะช่วยใน 1000 ตัวอย่าง g สำหรับเงื่อนไขการประมวลผลต่างๆที่ส่งผลให้
ในตัวอย่างของประมาณ 800 กรัมหลังจากการประมวลผลแต่ละตัว ตัวอย่าง
เหล่านี้ถูกแบ่งเป็นในตัวอย่างของ 200 กรัมใช้สำหรับวิเคราะห์ทางห้องปฏิบัติการ
ซึ่งจะช่วยวิเคราะห์ให้ดียิ่งขึ้นต่อไป