Cutting slits in great big wheels m

Cutting slits in great big wheels might be a bit too "19th-century" for your liking. If so, you might prefer another way to achieve stroboscopic effects: using a rapidly flashing lamp called a strobe light. A strobe light works in an exactly equivalent way to a stroboscope. Imagine you're looking at a wagon wheel trundling down your street, only at midnight. It's pitch black so you can't really see the wheel, much less those pesky spinning spokes. Suppose you flick on your flashlight very briefly then flick it off again. The wagon wheel will light up. Now if you could flick your light on and off 24 times a second, and the wheel was rotating at the same speed as before, the spokes would flicker but appear stationary.

Photo: Strobe lights work in a similar way to the xenon flash lamps used in cameras, but are designed to fire faster and much more often.

Sounds good, doesn't it? Unfortunately, switching an ordinary light on and off this quickly is virtually impossible. Ordinary lamps work by a process called incandescence, where electricity flowing through a filament (thin coil of wire) generates heat and light at the same time. Incandescent lamps may appear to come on the minute you flick a switch, but it takes time for the filament to heat up and cool down, so they can't flash rapidly on and off. Fluorescent lamps take even longer to work, so they're no good either. What we need is a lamp that makes a bright, instant flash a bit like a mini bolt of lightning—something like the xenon flash lamp in a camera. Now in a camera, flash lamps often take many seconds to activate, because they're powered (through a capacitor) by low-voltage batteries. With a high-voltage power supply, rapid charging isn't a problem—and xenon lamps like this can be made to flash on and off dozens of times each second. (Note that you can also make a strobe flashlight by putting a stroboscope—a rotating disc with slits cut into it—in front of an ordinary incandescent lamp.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดผ่าดีล้ออาจจะเล็กเกินไป "ศตวรรษ" สำหรับความชื่นชอบของคุณ ถ้าดังนั้น คุณอาจต้องการวิธีอื่นเพื่อให้บรรลุผลสโตรโบสโคป: ใช้ไฟกระพริบอย่างรวดเร็วที่เรียกว่าแสงแฟลช แสงแฟลชทำงานในวิธีเหมือนจะเป็น stroboscope จินตนาการว่า คุณกำลังดูในเกวียนล้อ trundling ลงถนนของคุณ เวลาเที่ยงคืนเท่านั้น มันเป็นสนามดำดังนั้นคุณไม่สามารถเห็นล้อ หักซี่เหล่าปั่นน่ารำคาญมากจริง ๆ สมมติว่า คุณตวัดบนไฟฉายของคุณอย่างสั้น ๆ แล้วตวัดปิดอีกครั้ง ล้อเกวียนจะสว่างขึ้น ตอนนี้ ถ้าคุณสามารถเลื่อนแสงของคุณ และ ปิด 24 ครั้งที่สอง และล้อความเร็วการหมุนที่ความเร็วเดียวกันเป็นก่อน ซี่จะสั่น แต่ปรากฏอยู่นิ่งภาพ: ไฟแฟลชทำงานในลักษณะคล้ายกับโคมไฟแฟลช xenon ที่ใช้ในกล้อง แต่ถูกออกแบบให้ยิงได้เร็ว และบ่อยมากขึ้นเสียงดี ไม่มัน น่าเสียดาย สลับเป็นแสงธรรมดา และ ปิดนี้ได้อย่างรวดเร็วยังแทบเป็นไปไม่ หลอดไฟธรรมดาทำงาน โดยเป็นกระบวนการที่เรียกว่า incandescence ที่ไฟฟ้าไหลผ่านไส้หลอด (ขดลวดบาง) สร้างความร้อนและแสงสว่างในเวลาเดียวกัน หลอดอาจปรากฏขึ้น มาในนาทีคุณเลื่อนสวิตช์ แต่มันต้องใช้เวลาสำหรับไส้หลอดร้อนขึ้น และเย็นลง เพื่อให้พวกเขาไม่สามารถกะพริบอย่างรวดเร็วเปิด และปิด ฟลูออเรสเซนต์ใช้ได้อีกต่อไปการทำงาน ดังนั้นพวกเขาจะไม่ดีอย่างใดอย่างหนึ่ง สิ่งที่เราต้องการโคมไฟที่ทำให้ทันทีสว่าง แฟลชบิตเช่นสลักมินิสายฟ้า — บางอย่างเช่นหลอดไฟแฟลชซีนอนในกล้อง ตอนนี้ กล้อง โคมไฟแฟลชมักจะใช้เวลาหลายวินาทีเพื่อเปิดใช้งาน เนื่องจากพวกเขากำลังขับเคลื่อน (ผ่านตัวเก็บประจุ) โดยแรงดันต่ำแบตเตอรี่ ไฟแรงสูง การชาร์จอย่างรวดเร็วไม่มีปัญหา — และโคมไฟซีนอนเช่นนี้สามารถทำการแฟลชเปิด และ ปิดของเวลาแต่ละวินาที (หมายเหตุว่า คุณยังสามารถแฟลชไฟฉาย โดยใส่ stroboscope เครื่อง — ดิสก์หมุนกับผ่าตัดลงไป — หน้าเป็นหลอดไฟธรรมดา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดกรีดในวงล้อขนาดใหญ่ที่ดีอาจจะมีบิตเกินไป "ศตวรรษที่ 19" สำหรับความชอบของคุณ ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณอาจต้องการอีกทางหนึ่งเพื่อให้บรรลุผล stroboscopic: การใช้หลอดไฟกระพริบอย่างรวดเร็วเรียกว่าแสงแฟลช ไฟแฟลชทำงานในทางที่เทียบเท่าการว่าจะโตรโบสโคป ลองนึกภาพคุณกำลังมองหาที่ล้อเกวียนกลิ้งลงบนถนนของคุณเพียงในเวลาเที่ยงคืน มันเป็นสีดำสนิทดังนั้นคุณไม่สามารถจริงๆเห็นล้อมากน้อยผู้น่ารำคาญซี่ปั่น สมมติว่าคุณสะบัดบนไฟฉายของคุณมากสั้น ๆ แล้วปัดมันออกไปอีกครั้ง ล้อเกวียนจะสว่างขึ้น ตอนนี้ถ้าคุณสามารถสะบัดไฟของคุณในและนอก 24 ครั้งที่สองและล้อก็หมุนด้วยความเร็วเช่นเดียวกับก่อนซี่จะสั่นไหว แต่ปรากฏนิ่ง.

Photo: ไฟแฟลชทำงานในลักษณะที่คล้ายกับโคมไฟแฟลชซีนอนที่ใช้ ในกล้อง แต่ได้รับการออกแบบที่จะยิงได้เร็วขึ้นและมากบ่อย.

เสียงดีไม่ได้หรือไม่ แต่น่าเสียดายที่สวิตช์ไฟธรรมดาในและนอกนี้ได้อย่างรวดเร็วเป็นไปไม่ได้จริง การทำงานของหลอดไฟธรรมดาโดยกระบวนการที่เรียกว่าแสงไฟที่กระแสไฟฟ้าไหลผ่านไส้หลอด (บางขดลวด) สร้างความร้อนและแสงในเวลาเดียวกัน หลอดไส้อาจปรากฏขึ้นมาในนาทีที่คุณสะบัดสลับ แต่มันต้องใช้เวลาสำหรับไส้หลอดให้ความร้อนและเย็นลงเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถกระพริบอย่างรวดเร็วทั้งในและนอก หลอดฟลูออใช้เวลานานกว่าจะทำงานเพื่อให้พวกเขากำลังไม่ดีอย่างใดอย่างหนึ่ง สิ่งที่เราต้องเป็นโคมไฟที่ทำให้สดใสแฟลชทันทีบิตเช่นสายฟ้ามินิของฟ้าผ่าบางอย่างเช่นโคมไฟแฟลชซีนอนในกล้อง ตอนนี้ในกล้อง, โคมไฟแฟลชมักจะใช้หลายวินาทีเพื่อเปิดใช้งานเพราะพวกเขากำลังขับเคลื่อน (ผ่านตัวเก็บประจุ) จากแบตเตอรี่แรงดันต่ำ กับแหล่งจ่ายไฟแรงดันสูง, ชาร์จอย่างรวดเร็วไม่เป็นปัญหาและโคมไฟซีนอนเช่นนี้สามารถทำแฟลชในและนอกหลายสิบครั้งในแต่ละวินาที (โปรดทราบว่าคุณยังสามารถทำให้ไฟฉายไฟแฟลชโดยการวางโตรโบสโคปแบบจานหมุนมีรอยตัดเป็นมันในด้านหน้าของหลอดไฟธรรมดา.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตัดกรีดในล้อใหญ่อาจเป็นบิตเกินไป " ศตวรรษ " เพื่อความชอบของคุณ ถ้าเป็นดังนั้นคุณอาจต้องการวิธีการอื่นเพื่อให้บรรลุผล stroboscopic : ใช้ไฟกระพริบ Strobe อย่างรวดเร็ว เรียกว่าแสง เป็นแสงสะท้อนแสงแฟลชทำงานในวิธีที่ถูกต้องเทียบเท่ากับสโตรโบสโคป . ลองนึกภาพคุณกำลังมองหาล้อเกวียน trundling ลงถนนของคุณ แค่เที่ยงคืน สีดำๆนั่นมันดังนั้นคุณจะไม่ค่อยเห็นล้อมากน้อยซี่ปั่นที่น่ารำคาญ . สมมติว่าคุณสะบัดไฟฉายของคุณสั้นมาก แล้วสะบัดมันออกอีกครั้ง เกวียนล้อจะเบาขึ้น ตอนนี้ถ้าคุณสามารถสะบัดแสงของคุณและปิด 24 ครั้งที่สองและล้อก็หมุนที่ความเร็วเดียวกันเป็นก่อน ซี่จะริบหรี่ แต่ปรากฏเครื่องเขียนรูปถ่าย : ไฟแฟลชทำงานในลักษณะที่คล้ายคลึงกับแฟลชซีนอน หลอดไฟที่ใช้ในกล้อง แต่ถูกออกแบบมาเพื่อยิงเร็ว และบ่อยมากฟังดูดีใช่ไหม ขออภัย เปลี่ยนไฟธรรมดาและปิดอย่างรวดเร็วนี้เป็นไปไม่ได้จริง โคมไฟธรรมดาทำงานโดยกระบวนการที่เรียกว่าการส่องแสงที่กระแสไฟฟ้าไหลผ่านไส้หลอด ( ขดลวดบางๆ ) สร้างความร้อนและแสงในเวลาเดียวกัน หลอดไส้อาจปรากฏมาในนาทีที่คุณกดปุ่ม แต่มันต้องใช้เวลาสำหรับเส้นใยที่จะร้อนขึ้นและเย็นลง ดังนั้นพวกเขาไม่สามารถแฟลชอย่างรวดเร็วและปิด โคมไฟเรืองแสงใช้เวลานานแม้ที่จะทำงาน ดังนั้นพวกเขาจะไม่ดีเหมือนกัน สิ่งที่เราต้องการคือโคมไฟให้สว่าง แฟลชทันทีเหมือนมินิ สายฟ้าจากฟ้าผ่าเหมือนซีนอน หลอดไฟแฟลชในกล้อง ตอนนี้ในกล้อง ไฟแฟลชมักจะใช้เวลาหลายวินาทีเพื่อเปิดใช้งานเพราะพวกเขากำลังขับเคลื่อน ( ผ่านตัวเก็บประจุ ) โดยแบตเตอรี่แรงดันต่ำ . กับแรงดันไฟอย่างรวดเร็วชาร์จไม่มีปัญหา และโคมไฟซีนอนแบบนี้สามารถทำให้แฟลชและปิดหลายสิบครั้งในแต่ละวินาที ( โปรดทราบว่าคุณยังสามารถทำให้ Strobe ไฟฉายโดยวาง stroboscope-a จานหมุนกับ slits ตัดลงไปในด้านหน้าของหลอดไส้ธรรมดา )